El casco histórico de Buenos Aires y la ciudad vieja de Montevideo ante los efectos de la globalización.
Résumé
El análisis de los efectos que el proceso de globalización creciente ha ejercido desde el período colonial sobre los espacios urbanos que actualmente conforman el Casco Histórico de Buenos Aires y la Ciudad Vieja de Montevideo, facilita la comprensión de algunas de las características que las dos áreas centrales antiguas presentan en la actualidad. También, la identificación de algunos de los factores que han contribuido a la conformación en ambos casos de lugares de gran singularidad en una región que, como la del Río de la Plata, se encuentra vinculada de forma estrecha al sistema económico internacional desde fines del siglo XVIII. Por todo ello, este trabajo pretende contribuir, desde la disciplina de la Historia, a la reflexión sobre posibles líneas de actuación que permitan la revitalización de esos espacios, mejorando las condiciones de vida de sus habitantes, respetando sus necesidades y las identidades que les caracterizan.
Téléchargements
Références
AGUILERA ROJAS, Javier (coord.). La Ciudad Hispanoamericana. El sueño de un Orden. Madrid: CEHOPU; Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo, 1989.
AGUILERA ROJAS, Javier. Fundación de ciudades hispanoamericanas. Madrid: Editorial Mapfre, 1994.
AIRALDI, Estefanía. Plan de Manejo del Casco Histórico de la ciudad de Buenos Aires. San Telmo – Monserrat. Buenos Aires: Secretaría de Cultura; Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, s. d.
ÁLVAREZ LENZI, Ricardo; ARANA, Mariano y BOCCHIARDO, Livia. Las Leyes de Indias en la urbanización de la Banda Oriental. En: La ciudad iberoamericana: actas del Seminario, Buenos Aires, 1985. Madrid: Ministerio de Obras Públicas y Urbanismo, 1987.
ASLÁN, Liliana [et al]. Buenos Aires: San Telmo 1580-1970. Buenos Aires: Agencia Española de Cooperación Internacional; Junta de Andalucía; Municipalidad de la Ciudad de Buenos Aires, 1992.
ATKINSON, Rowland y BRIDGE, Gary. Gentrification in a global perspective: the new urban colonialism. Oxon: Routledge, 2005.
AZARA, Félix. Viajes por la América Meridional. Madrid: Espasa-Calpe, 1969.
BARBA, Enrique. Buenos Aires: historia de cuatro siglos. Buenos Aires: Abril, 1983.
BERDIA, Adriana y ROLAND, Patricia. El centro histórico de Montevideo: de la iniciativa social al liderazgo institucional. Centro-h [en línea]. Dic. 2008, n. 2. Disponible en <http://www.rau.edu.uy/fcs/dts/Mip1/29.pdf>. [Consulta: 29-09-2009].
BONILLA, Francisco (coord.). Guía arquitectónica y urbanística de Montevideo. Sevilla: Junta de Andalucía; Consejería de Obras Públicas y Transportes, 1992.
BORJA, Jordi; CASTELLS, Manuel y BELIL, Mireia. Descentralización y gestión urbana. En: LUNGO, Mario. Lo urbano: teoría y métodos. San José de Costa Rica: EDUCA, 1989.
BORTHAGARAY, Juan Manuel. El desarrollo urbano del antiguo Puerto Madero en la ciudad de Buenos Aires. Diseño y Sociedad [en línea]. Primavera 2006, n. 18. Disponible en <http://cyad.xoc.uam.mx/revistadys/08puertomadero.pdf>. [Consulta: 08-01-2009].
CARMONA, Liliana. Ciudad Vieja de Montevideo, 1829-1991. Transformaciones y propuestas urbanas. Montevideo: Instituto de Historia de la Arquitectura; Fundación de Cultura Universitaria, 1993.
CARRIÓN, Fernando. Lugares o flujos centrales: los centros urbanos. Santiago de Chile: CEPAL/ECLAC, 2000. Serie Medio Ambiente y desarrollo, n. 29.
CASTELLS, Manuel. The rise of the Network Society. Massachusetts; Oxford: Blakwell, 1996.
CERRILLOS, María Luisa. Programa de Revitalización Integral de Centros Históricos de Iberoamérica. En: RODRÍGUEZ VIQUEIRA, Manuel. Las Ciudades del Encuentro. México D.F.: Grupo Noriega Editores, 1992.
CICCOLELLA, Pablo y MIGNAQUI, Iliana. Globalización y transformaciones de la centralidad histórica en Buenos Aires. Centro-h [en línea]. Abr. 2009, n. 3. Disponible en <http://www.revistacentro-h.org/pdf/37.pdf>. [Consulta: 29-09-2009].
CRESPO TORAL, Hernán. La Convención del Patrimonio Mundial y su impacto en América Latina. PH Boletín del Instituto Andaluz de Patrimonio Histórico. Dossier Patrimonio Mundial 1972 – 2002. Año 2002, año n. 10, n. 40-41.
DÍAZ ORUETA, Fernando. La ciudad en América Latina: entre la globalización y la crisis. América Latina Hoy [en línea]. Abr. 1997, vol. 15, n. 15. Disponible en <http://redalyc.uaemex.mx/redalyc/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=30801502>. [Consulta: 07-01-2009].
DUFFI, Hazel. Competitive Cities: Succeeding in the Global Economy. London: Routledge, 1995.
GARCIA FERRARI, Maria Soledad. What mediates the impacts of globalisation on urban form and physical infrastructure in specific contexts? Case studies of the River Plate and Oresund. PhD Thesis. Edinburgh: Heriot-Watt University, 2006.
GONZÁLEZ LEBRERO, Rodolfo E. La pequeña aldea. Sociedad y economía en Buenos Aires (1580-1640). Buenos Aires: Editorial Biblos, 2002.
GUTIÉRREZ, Ramón. Arquitectura y urbanismo en Iberoamérica. Madrid: Ediciones Cátedra, 1997.
HARVEY, David. Espacios del capital. Hacia una geografía crítica. Madrid: Ediciones Akal, 2007.
HOYLE, Brian. Development Dynamics at the Port-City Interface. En: HOYLE, Brian; PINDLER, David y HUSAIN M. Sohail (eds.). Revitalising the Waterfront International Dimensions of Dockland Redevelopment. London: Belhaven Press, 1988.
JENKINS, Paul; SMITH, Harry y WANG, Ya Ping. Planning and Housing in the Rapidly Urbanising World. Abingdon; New York: Routledge, 2006.
KOLB, Bonita. Tourism Marketing for Cities and Towns: Using Branding and Events to Attract Tourists. Oxford: Butterworth-Heinemann, 2006.
KOTLER, Philip [et al]. Marketing Asian places: Attracting investments, industry and tourism to cities, states and nations. Singapur: John Wiley & Sons, 2001.
LAW, Cristopher M. Urban Tourism: Attracting Visitors to Large Cities. London: Mansell, 1994.
LUQUE AZCONA, Emilio José. Ciudad y poder: la construcción material y simbólica del Montevideo colonial (1723-1810). Sevilla: Consejo Superior de Investigaciones Científicas; Universidad de Sevilla; Diputación de Sevilla, 2007.
MARTÍNEZ DÍAZ, Nelson (ed.). Noticias sobre el Río de la Plata: Montevideo en el siglo XVIII. Madrid: Historia 16, 1988. Colección “Crónicas de América”, 45.
MENANTEAU HORTA, Darío. Impactos Socio-Políticos de la Globalización en América Latina. Revista Austral de Ciencias Sociales [en línea]. 2002, n. 6. Disponible en <http://mingaonline.uach.cl/pdf/racs/n6/art02.pdf>. [Consulta: 20-12-2008].
MONTOYA, Jhon Williams. Sistemas urbanos en América Latina: Globalización y urbanización. Cuadernos de Geografía [en línea]. 2004, n. 13. Disponible en <http://agora.ulaval.ca/~jwmon/ciudadglobalCGEO2004.pdf>. [Consulta: 15-12-2008].
NOGUÉS, Germinal. Buenos Aires, ciudad secreta. Buenos Aires: Ruy Diaz; Sudamericana, 1996.
PANADERO MOYA, Miguel. Presente y Futuro de la Ciudad Iberoamericana. En: RODRÍGUEZ VIQUEIRA, Manuel. Las Ciudades del Encuentro. México D.F.: Grupo Noriega Editores, 1992.
PEÑA, José María. Museo de la Ciudad. Colección cuadernos educativos. Buenos Aires: Comisión para la preservación del Patrimonio Histórico Cultural de la Ciudad de Buenos Aires, 2003.
ROBERTSON, Robbie. The Three Waves of Globalization: A History of a Developing Global Consciousness. London: Zed Press, 2003.
ROJAS, Eduardo; RODRÍGUEZ, Eduardo y WEGELIN, Emiel. Volver al Centro. La recuperación de áreas urbanas centrales. New York: Banco Interamericano de Desarrollo, 2004.
ROMERO, José Luis. Latinoamérica: las ciudades y las ideas. 4ª ed. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores, 1986.
SASSEN, Saskia. The Global City: New York, London, Tokyo. Princenton: Princenton University Press, 1991.
SMITH, Hedley. Marketing the City: The role of flagship developments in urban regeneration. London: Taylor & Francis, 1993.
TRIER, Misal. Ciudad Vieja de Montevideo. Procesos de transformación en un barrio portuario. En: ROMERO GORSKI, Sonnia. Anuario Antropología social y cultural en Uruguay 2004-05 [en línea]. Montevideo: Editorial Nordan Comunidad, 2005. Disponible en <http://www.unesco.org.uy/shs/fileadmin/templates/shs/archivos/anuario2004/articulo04_19.pdf>. [Consulta: 22-06-2009].
VÁZQUEZ-RIAL, Horacio (direct.). Memoria de las ciudades. Buenos Aires, 1880-1930. La capital de un imperio imaginario. Madrid: Alianza Editorial, 1996.
VELTZ, Pierre. Mondialisation, villes et territoires: L'économie d'archipel. Paris: Presses Universitaires de France, 1996.
VIDAURRETA, Alicia. Países del Río de la Plata. En: CERRILLOS, Mª Luisa (coord. general). Historia Urbana de Iberoamérica: la Ciudad Ilustrada. Análisis regionales (1750-1850). Madrid: Testimonio, 1992.
WERCKENTHIEN, Cristian G. El Buenos Aires de la belle époque. Su desarrollo urbano 1880-1910. Buenos Aires: Editorial Vinciguerra, 2001.
ZABALA, Rómulo y GANDÍA, Enrique de. Historia de la ciudad de Buenos Aires. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, tomo I (1536-1718), tomo II (1719-1800).
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
