Antonio de Villasante and the balm of La Española (1493-1536)
a historiographic review and new contributions.
Abstract
The human being has always looked for remedies to mitigate pain and consequences of diseases and wounds. The discovery of the New World favoured the knowledge about trees and plants with healing or, at least, palliative qualities. This is the case of the balm obtained by Antonio Villasante on the island of Hispaniola based on native plants and of which he had knowledge through his wife and his political family, natives of that island. This product was presented to the monarch as an article with strong economic potential, in addition to its great healing properties. As a result of this meeting was the signing of a seat or capitulation for the benefit of balm and drugs in 1528. The documentation preserved by different archives on this subject shows us, among other issues, the conditions of the exploitation, who could carry it out and the conflicts of interests that were generated in this aspect.
Downloads
References
ALEGRE PÉREZ, María Esther. El bálsamo descubierto por Antonio Villasante (s. XVI). En: PUERTO SANTIAGO, J.; ESTEVA DE SAGRERA, J. y ALEGRE PÉREZ, M.E. Prodigios y Naufragios. Estudios sobre terapéutica farmacológica, en España y América, durante el siglo de Oro. Madrid: Doce Calles, 2006.
ÁLVAREZ PELAÉZ, Raquel. La Historia Natural en tiempos del emperador Carlos V. La importancia de la conquista del Nuevo Mundo. Revista de Indias. 2000, n. 218, pp. 13-31.
ARRANZ MÁRQUEZ, Luis. Repartimientos y encomiendas en la Isla Española (El Repartimiento de Alburquerque de 1514). Madrid: Fundación García Arévalo, 1991.
BALLESTEROS GAIBROIS, Manuel; SANTAELLA, Rafael y ESPINOSA NAVARRO, Dolores. La aportación de los médicos y farmacéuticos españoles a la obra de España en América. Anuario de Estudios Americanos.1947, n. 4, pp. 521- 578.
BARREDA-OSORIO, Antonio. Experiencing Nature. The spanih american empire and the early scientific revolution. United States of America: Uniersity of Texas Press, 2006.
BAYLE, Constantino S.J. El Dorado fantasma. Madrid: Publicaciones del Consejo de la Hispanidad, 1943.
BOYD-BOWMAN, Peter. Índice Geobiográfico de más de cuarenta mil pobladores españoles de América en el siglo XVI. Vol. 1. (1493-1519). Bogotá: Instituto Caro y Cuervo, 1964 (1493-1519). N. 834 a.
CARANDE, Ramón. Carlos V y sus banqueros. Castilla y León: Junta de Castilla y León; Editorial Crítica, 1987.
CASAS, Bartolomé de las. Historia de las Indias. México: Fondo de Cultura Económica, 1986.
CONTRERAS, Remedios. La flora de América en la Historia general y natural de las Indias, de Gonzalo Fernández de Oviedo, y La Apologética historia, de fray Bartolomé de Las Casas. Cuadernos de Historia Moderna. 1995, n. 16, pp. 157-178.
ESTRELLA, Eduardo. Los sistemas médicos precolombinos. En: LÓPEZ PIÑERO, J.M. (ed.). Viejo y Nuevo Continente: La Medicina en el encuentro de dos mundos. Madrid: Laboratorio Beecham, S. A, 1992, pp. 13-33.
FALCÓ Y OSORIO, Rosario, Duquesa de Berwick y de Alba. Nuevos autógrafos de Cristóbal Colón y Relaciones de Ultramar. Madrid: Imprenta de los sucesores de Rivadeneyra, 1902.
FERNÁNDEZ DE OVIEDO Y VALDÉS, Gonzalo. Historia General y natural de las Indias, islas y Tierra Firme del mar océano. Madrid: Real Academia de la Historia, 1851.
FESQUET FEBRER, José Luis. Los inicios de la asimilación de la materia médica americana por la terapéutica europea. En: LÓPEZ PIÑERO, J.M. (ed.). Viejo y Nuevo Continente: La Medicina en el encuentro de dos mundos. Madrid: Laboratorio Beecham, S.A, 1992, pp. 281-307.
GIMÉNEZ FERNÁNDEZ, Manuel. Bartolomé de las Casas. I.- Delegado de Cisneros para la reformación de las Indias (1516-1517). Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas; Escuela de Estudios Hispanoamericanos, 1984.
GIMENO GÓMEZ, Ana. Notas sobre el origen, explotación y comercio del bálsamo en Indias. En: ARMILLAS VICENTE, J.A. (coord.). VII Congreso Internacional de Historia de América. Vol. 3: La economía marítima del Atlántico: pesca, navegación y comercio. Zaragoza: Gobierno de Aragón, Departamento de Educación, Cultura y Deporte, 1998, pp. 1511-1526.
GONZÁLEZ ARCE, José Damián. El Consulado Genovés de Sevilla (Siglos XIII-XV). Aspectos jurisdiccionales, comerciales y fiscales. Studia Histórica, Historia medieval. 2010, n. 28, pp.179-206.
GRANJEL, Luis S. La medicina española en la época de los Reyes Católicos. Medicina & Historia. Revista de estudios históricos de las ciencias médicas. 1971, n. 1, pp. 7-26.
GUERRA, Francisco. La política imperial sobre las drogas de las Indias. Revista de Indias. 1966, n. 103-104, pp. 31-58.
HANKE, Lewis. Los primeros experimentos sociales en América. Madrid: Congreso de Estudios Sociales; Ministerio de Trabajo, 1946.
HERNÁNDEZ GONZÁLEZ, Justo Pedro. En torno a una biografía global del primer médico de América, Diego Álvarez Chanca (circa 1450-post 1515). Anuario de Estudios Atlánticos. 2012, n. 58, pp.20-49.
HERNÁNDEZ MOREJÓN, Antonio. Historia bibliográfica de la medicina española. Vol. 2. Madrid, 1843.
LEÓN GUERRERO, María Montserrat. El segundo viaje colombino [tesis doctoral]. Universidad de Valladolid, 2000.
Leyes de Burgos de 1512 y Leyes de Valladolid de 1513. Reproducción facsimilar de los manuscritos que se conservan en el Archivo General de Indias (Sevilla) en las secciones de Indiferente General Legajo 419, Libro IV y Patronato Legajo 174, Ramo 1, respectivamente. Burgos: Egeria, 1991.
LÓPEZ PIÑERO, José María. Los primeros estudios científicos sobre la materia médica americana: la Historia Medicinal de Nicolás Monardes y la expedición de Francisco Hernández a Nueva España. En: LÓPEZ PIÑERO, J.M. (ed.). Viejo y Nuevo Continente: La Medicina en el encuentro de dos mundos. Madrid: Laboratorio Beecham, S. A, 1996, pp. 221-280.
MARTE, Roberto. Santo Domingo en los manuscritos de Juan Bautista Muñoz. Santo Domingo: Ediciones Fundación García Arévalo, 1981.
MENA GARCÍA, María del Carmen. Sevilla y las flotas de Indias. La Gran Armada de Castilla del Oro (1513-1514). Sevilla: Universidad de Sevilla, 1998.
MIRA CABALLOS, Esteban. La Medicina indígena en la española y su comercialización (1492-1550). En: Las Antillas Mayores, 1492-1550. Ensayos y Documentos. Madrid: Iberoamericana; Vermet, 2000, pp. 203-216.
MORALES PADRÓN, Francisco. Teoría y Leyes de la conquista. 2ª ed. Sevilla: Universidad de Sevilla, 2008.
MOYA PONS, Frank. La Española en el siglo XVI (1493-1520): Trabajo, sociedad y política en la economía del oro. Santiago, República Dominicana: Universidad Católica Madre y Maestra, 1973.
OTTE, Enrique. Las perlas del Caribe: Nueva Cádiz de Cubagua. Caracas: Fundación John Boulton, 1977.
OVIEDO Y PISA, Basilio Vicente. Pensamientos y noticias escogidas para utilidad de curas. Libro X del Nuevo Reyno de Granada y sus riquezas y demás qualidades de todas sus poblaciones y curatos, con espesífica noticia de sus gentes y gobierno. Manuscrito, 1765. Fondo Sala Cervantes, Biblioteca Nacional de España. Signatura Mss/Micro/16801.
PARDO TOMÁS, José y LÓPEZ TERRADA, María Luz. Medicamentos en las primeras relaciones y crónicas de Indias. En: LÓPEZ PIÑERO, J.M. (ed.). Viejo y Nuevo Continente: La Medicina en el encuentro de dos mundos. Madrid: Laboratorio Beecham, S. A, 1992, pp.195-220.
RODRÍGUEZ DEMORIZI, Emilio. Los Dominicos y las Encomiendas de Indios en la Isla Española. Santo Domingo: Editora del Caribe, 1971.
RODRÍGUEZ DEMORIZI, Emilio. El pleito Ovando-Tapia. Comienzos de la vida urbana en América. Santo Domingo: Editora del Caribe, 1979.
SAGARRA GAMAZO, Adelaida. Diego Álvarez Chanca, primer espía en América. Revista de Estudios Colombinos. 2013, n. 9, pp. 19-40.
VARELA, Consuelo. La vida en la colonia durante el virreinato colombino. En: Actas del Congreso Internacional Cristóbal Colón, 1506-2006. Historia y Leyenda. Palos de la Frontera (Huelva): Universidad Internacional de Andalucía; Consejo Superior de Investigaciones Científicas, CSIC; Ayuntamiento de Palos de la Frontera, 2006, pp. 257-273.
VARELA, Consuelo. La caída de Cristóbal Colón. El juicio de Bobadilla. Madrid: Marcial Pons, 2006.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
