Social networks and indigenous politics around the “Turkish” Assin’s boliche. Boquete Nahuelpan (Chubut, Argentina), 1909-1937.
Abstract
We propose the reconstruction of the conflictive relations between the political authorities of the Nahuelpan reserve and a family of Arab merchants named Assin, during the first decades of the 20th century, in the northwest of Chubut (Argentina). We focus on the description and analysis of a documentary corpus that connects population censuses, records of the Chubut governorate, cadastral maps and inspections of the General Directorate of Lands. We argue that the relationship between the indigenous authorities of Nahuelpan and the Syrian-Lebanese Bolicheros was ambivalent and took a turn starting from the 1930s. Our case study shows that the conflict in the reserve was not polarized between indigenous settlers and immigrants. Rather, many conflicts occurred within indigenous groups, and even some alliances were articulated with foreign merchants.
Downloads
References
Archivo Histórico de la Provincia del Chubut, Fondo Gobernación del Chubut.
ARGERI, María. De guerreros a delincuentes. La desarticulación de las jefaturas indígenas y el poder judicial. Norpatagonia, 1880-1930. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2005. 331 p.
CHÁVEZ, Matías. Cartografías Árabes. Trayectorias, territorialidad y redes sociales de inmigrantes sirio-libaneses en la Patagonia septentrional (1900-1955) [tesis doctoral]. Tandil: Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, 2019. 310 p.
CHÁVEZ, Matías. De bolichero turco a ganadero árabe. La construcción territorial de un inmigrante libanés en el noroeste del Chubut (1907-1927). Páginas, Revista Digital de la Escuela de Historia de la Universidad Nacional de Rosario. 2008, vol. 10, n. 23, pp. 84-100.
CHUCAIR, Elías. Partida sin regreso: de árabes en la Patagonia. Gaiman: Ediciones del Cedro, 2007. 164 p.
DELRIO, Walter. Del cacique a la tribu: el caso de los hermanos Cual. Revista TEFROS. 2008, vol. 6, n. 1, pp. 1-15.
DELRIO, Walter. Memorias de expropiación. Sometimiento e incorporación indígena en la Patagonia: 1872-1943. Bernal: Universidad Nacional de Quilmes, 2005. 312 p.
DE VERA, Gustavo (coord.). Memoria del humo. Historias de vida de Lago Rosario. Trevelin: Municipalidad de Trevelin; Consejo Federal de Inversiones, 1999. 124 p.
DÍAZ, Chele. 1937. El desalojo de la tribu Nahuelpan. El Bolsón: Musiquel, 2003. 358 p.
FIORI, Jorge y DE VERA, Gustavo. Trevelin. Un pueblo en los tiempos del Molino. Trevelin: Municipalidad de Trevelin, 2004. 358 p.
Fotos Antiguas de Chubut [@Celso Rey García]. 26-01-2021. [18-05-2021]. Disponible en <https://www.facebook.com/photo?fbid=10223641414121640&set=gm.894925367993075>.
Fray Mocho, n. 104, 24-04-1914, p. 49. Disponible en <https://digital.iai.spk-berlin.de/viewer/image/863760651/49/>.
FUNES, Luis. Escuela en el Boquete Nahuelpan (Chubut). El monitor de la Educación Común. 1906, n. 408, pp. 641-651.
GAVIRATI, Marcelo. El Contacto entre Galeses, Pampas y Tehuelches: la Conformación de un Modelo de Convivencia Pacífica en la Patagonia Central (1865–1885) [tesis doctoral]. Tandil: Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, 2012. 493 p.
HARRINGTON, Tomás. Una escuela en el Chubut. El monitor de la Educación Común. 1936, n. 765, pp. 69-74.
Instituto Autárquico de Colonización y Fomento Rural. Inspecciones Generales de Tierras, sección 16 de Octubre, 1920.
JONES, Matías. Nahuelpan: lecturas subalternas de la nación argentina en el oeste del Chubut. En: Actas del IX Congreso de Historia Social y Política de la Patagonia Argentino-Chilena. Trevelin, 2009, pp. 138-147.
MINIERI, Ramón. Ese ajeno sur. Viedma: Fondo Editorial Rionegrino, 2006. 362 p.
Ministerio del Interior. Primera Conferencia de los Gobernadores de los Territorios Nacionales. Buenos Aires: Talleres gráficos de la Penitenciaría Nacional, 1913, p. 252.
MONTAGNA, Carlos. En defensa del indígena. Tres proyectos presentados a la Honorable Cámara de Diputados de la Nación. Buenos Aires: Imprenta del Congreso de la Nación, 1939. 31 p.
MUSTERS, George. Vida entre los Patagones. Un año de excursiones por tierras no frecuentadas, desde el estrecho de Magallanes hasta el Río Negro. Buenos Aires: Solar; Hachette, 1964. 437 p.
ORIOLA, Jorge. Esquel: Poder, prácticas y discursos 1890–1945. Gaiman: Del Cedro, 2014. 208 p.
PÉREZ, Pilar. Archivos del silencio. Estado, indígenas y violencia en Patagonia central, 1878–1941. Buenos Aires: Prometeo, 2016. 460 p.
Registro Civil de la Colonia 16 de Octubre. Libros de Actas de Nacimientos, Matrimonios y Defunciones.
REY BALMACEDA, Raúl. Geografía histórica de la Patagonia (1870–1960). Buenos Aires: Cervantes, 1976. 328 p.
SOURROUILLE, Marcos. Nahuelpan, Colonia 16 de Octubre y Argentine Southern Land Co.: la Colonización del Territorio Nacional del Chubut (1885–1937) [tesis doctoral]. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, 2017. 368 p.
SOURROUILLE, Marcos y VEZUB, Julio. ¿Largos peregrinajes en el vacío? Indagaciones sobre desplazamientos de indígenas y colonos en la Patagonia central. En: VESSURI, Hebe y BOCCO, Gerardo (coords.). Paisaje, Territorio y Conocimiento. Procesos de Cambio Individual y Colectivo. Río Gallegos: UNAM, UNPA, UNRN, CENPAT-CONICET, 2014, pp. 93-115.
TASSO, Alberto. Aventura, trabajo y poder. Sirios y libaneses en Santiago del Estero 1880-1980. Buenos Aires: Ediciones Índice, 1989. 294 p.
TROIANO, Marcelo. Y nació Esquel… Esquel: edición del autor, 2003. 146 p.
VEZUB, Julio. Valentín Saygüeque y la Gobernación Indígena de las Manzanas. Poder y etnicidad en la Patagonia septentrional (1860-1881). Buenos Aires: Prometeo, 2009. 300 p.
WILLIAMS, Glyn. The Desert and the Dream. A study of Welsh Colonization in Chubut. 1865-1915. Cardiff: University of Wales Press, 1975. 230 p.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
