Like the soul to the human body. The royal pilots of the Magallanes Navy (1519-2522).
Abstract
Pilots were a key factor in the success of the great maritime adventure lead by Spain and Portugal since the 15th century. This article focuses in one specific episode: the first expedition to the Molucca Islands (1519-1522) commended to the Portuguese Ferdinand Magellan. Six men -three Portuguese and three from Castille- manned the five ships of the Armada de la Especiería. All of them were officially declared Pilots of their Royal Highnesses. As civil servants of the crown they perceived a monthly salary from the Casa de Contratación. On documentary sources, chronicles of the time and a specialized bibliography we offer in these pages an approach to his biographical journeys.
Downloads
References
ANGLERÍA, Pedro Mártir de. Décadas del Nuevo Mundo. Edición de Ramón Alba. Madrid: Ediciones Polifemo, 1989.
BARROS, Joao de. Décadas de Asia (1552-1615). Lisboa: Divisao de Publicacoes e Biblioteca Agencia Geral das colonias, 1946. 4 vols.
BOYD BOWMAN, Peter. Indice geobiográfico de más de 56 mil pobladores de la América hispánica, 1493-1519. México: FCE, 1985.
CAVIGLIA, Sergio Esteban. Malvinas: Soberanía, Memoria y Justicia: 10 de Junio de 1829 [en línea]. Ministerio de Educación de la Provincia de Chubut, 2012, pp. 52-53. Disponible en <https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Primer_mapa_de_las_Islas_Malvinas_(1520)_por_Andr%C3%A9s_de_San_Mart%C3%ADn.jpg>.
CEREZO, Ricardo. Conjetura y realidad geográfica en la primera circunnavegación a la tierra. En: Actas del Congreso de Historia del Descubrimiento. Tomo II. Madrid: Real Academia de la Historia; Confederación española de Cajas de Ahorros, 1992, pp. 137-192.
COMELLAS, José Luis. La primera vuelta al mundo. Madrid: Rialp, 2012.
CHAVES, Alonso de. Espejo de Navegantes, ca. 1537. Edición y estudio preliminar de Paulino Castañeda, Mariano Cuesta y Pilar Hernández. Madrid: Museo Naval, 1983.
FERNÁNDEZ DE NAVARRETE, Martín. Colección de los viajes y descubrimientos que hicieron por mar los españoles desde fines del siglo XV. BAE, tomo LXXVI, vol. II. Edición y estudio preliminar de Carlos seco Serrano. Madrid: Atlas, 1964.
GIL FERNÁNDEZ, Juan. Marinos y mercaderes en Indias. Anuario de Estudios Americanos. 1985, n. 42, pp. 297- 499.
GIL FERNÁNDEZ, Juan. El libro de Marco Polo anotado por Cristóbal Colón. Madrid: Alianza, 1987.
GIMÉNEZ FERNÁNDEZ, Manuel. Bartolomé de las Casas. Tomo II: Política inicial de Carlos I en Indias. Sevilla: Escuela de Estudios Hispanoamericanos, 1960.
GUEDES, Max Justo. A Armada de Fernão de Magalhães e o Brasil. En: A viagem de Fernão de Magalhães e a questão das Molucas. Actas do II Colóquio luso espanhol de Historia Ultramarina. Lisboa: Junta de Investigaciones Científicas de Ultramar, 1975, pp. 363-377.
HERRERA Y TORDESILLAS, Antonio de. Historia general de los hechos de los castellanos en las islas y tierra firme del mar océano, 1559-1625. Madrid: Imprenta real de Nicolás Rodríguez Franco, 1726. 4 vols.
LADERO QUESADA, Miguel Ángel. Las Indias de Castilla en sus primeros años. Cuentas de la Casa de la Contratación (1503-1521). Madrid: Dykinson, S.L., 2008.
LAGUARDA TRIAS, Rolando. Las longitudes geográficas. En: A viagem de Fernão de Magalhães e a questão das Molucas. Actas do II Colóquio luso espanhol de Historia Ultramarina. Lisboa: Junta de Investigaciones Científicas de Ultramar, 1975, pp. 135-178.
LAGUARDA TRIAS, Rolando. El cosmógrafo sevillano Andrés de San Martín, inventor de las cartas esféricas. Montevideo: Imprenta Militar, 1991.
LÓPEZ DE GÓMARA, Francisco. Historia General de las Indias. Caracas: Biblioteca Ayacucho, 1978.
MANZANO Y MANZANO, Juan y MANZANO FERNÁNDEZ DE HEREDIA, A. M. Los Pinzones y el Descubrimiento de América. Madrid: Ediciones de Cultura Hispánica, 1988. 3 vols.
MAZÓN, Tomás. Elcano. Viaje a la Historia. Madrid: Ediciones Encuentros, 2020.
MEDINA, José Toribio. El portugués Esteban Gómez al servicio de España: Estudio histórico. Santiago de Chile: Imprenta Elzeviriana, 1908.
MELÓN Y RUIZ DE GORDEJUELA, Amando. Magallanes-Elcano o la primera vuelta al mundo. Zaragoza: Ed. Luz, 1940.
MENA GARCIA, Carmen. Pilotos reales en la Armada de Castilla del Oro, 1514. En: Entre Puebla de los Ángeles y Sevilla. Estudios Americanistas en Homenaje al Dr. José Antonio Calderón Quijano. Sevilla: EE.HH.; CSIC; Universidad de Sevilla, 1997, pp. 41-60.
MENA GARCIA, Carmen. Sevilla y las flotas de Indias. La gran armada de Castilla del Oro, 1513-1514. Sevilla: Fundación El Monte; Universidad de Sevilla, 1998 (1ª ed.) y 1999 (2ª ed.).
MENA GARCIA, Carmen. Conocer y dominar los astros. El piloto Andrés de San Martín y la expedición de Magallanes/Del Cano. Temas Americanistas. Jun. 2020, n. 44, pp. 197-231.
ORTEGA, OFM. P. Ángel. La Rábida. Historia documental y crítica. Sevilla: Imprenta de San Antonio, 1925. 4 vols.
PÉREZ MALLAINA, Pablo E. Los hombres del Océano. Vida cotidiana de los tripulantes de las flotas de Indias, siglo XVI. Sevilla: Diputación Provincial de Sevilla, 1992.
PÉREZ DE TUDELA BUESO, Juan. La Especiería de Castilla. En: A viagem de Fernão de Magalhães e a questão das Molucas. Actas do II Colóquio luso espanhol de Historia Ultramarina. Lisboa: Junta de Investigaciones Científicas de Ultramar, 1975, pp. 627-688.
PIGAFETTA, Antonio. Primer Viaje en torno al globo. Madrid: Espasa Calpe, 1999.
PORTUONDO, María M. Ciencia secreta. La cosmografía española del Nuevo Mundo. Madrid: Iberoamericana-Vervuert, 2013.
ROMERO TALLAFIGO, Manuel. El testamento de Juan Sebastián Elcano (1526). Palabras para un autorretrato. Sevilla: Editorial Universitaria de Sevilla, 2021.
SCHÄFER, Ernesto. El Consejo Real y Supremo de las Indias. Su historia, organización y labor administrativa hasta la terminación de la Casa de Austria. Sevilla: Imprenta M. Carmona, 1935. 2 vol.
VIGNERAS, Louis André. El viaje de Esteban Gómez a Norteamérica. Revista de Indias. 1957, n. 68, pp. 189-207.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
_por_Andr%C3%A9s_de_San_Mart%C3%ADn.jpg){kind=link}