Redes sociales y política indígena en torno al boliche de los “turcos” Assin. Boquete Nahuelpan (Chubut, Argentina), 1909-1937.
Resumen
Proponemos la reconstrucción de las relaciones conflictivas entre las autoridades políticas de la reserva Nahuelpan y una familia de comerciantes árabes de apellido Assin, durante las primeras décadas del siglo XX, en el noroeste del Chubut (Argentina). Nos centramos en la descripción y análisis de un corpus documental que conecta censos de población, expedientes de la gobernación del Chubut, mapas catastrales e inspecciones de la Dirección General de Tierras. Argumentamos que la relación entre las autoridades indígenas de Nahuelpan y los bolicheros sirio-libaneses fue ambivalente y tuvo un viraje a partir de la década de 1930. Nuestro estudio de caso muestra que la conflictividad en la reserva no estuvo polarizada entre pobladores indígenas e inmigrantes, sino que muchos conflictos se produjeron al interior de los grupos indígenas, e incluso algunas alianzas se articularon con los comerciantes extranjeros.
Descargas
Citas
Archivo Histórico de la Provincia del Chubut, Fondo Gobernación del Chubut.
ARGERI, María. De guerreros a delincuentes. La desarticulación de las jefaturas indígenas y el poder judicial. Norpatagonia, 1880-1930. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2005. 331 p.
CHÁVEZ, Matías. Cartografías Árabes. Trayectorias, territorialidad y redes sociales de inmigrantes sirio-libaneses en la Patagonia septentrional (1900-1955) [tesis doctoral]. Tandil: Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, 2019. 310 p.
CHÁVEZ, Matías. De bolichero turco a ganadero árabe. La construcción territorial de un inmigrante libanés en el noroeste del Chubut (1907-1927). Páginas, Revista Digital de la Escuela de Historia de la Universidad Nacional de Rosario. 2008, vol. 10, n. 23, pp. 84-100.
CHUCAIR, Elías. Partida sin regreso: de árabes en la Patagonia. Gaiman: Ediciones del Cedro, 2007. 164 p.
DELRIO, Walter. Del cacique a la tribu: el caso de los hermanos Cual. Revista TEFROS. 2008, vol. 6, n. 1, pp. 1-15.
DELRIO, Walter. Memorias de expropiación. Sometimiento e incorporación indígena en la Patagonia: 1872-1943. Bernal: Universidad Nacional de Quilmes, 2005. 312 p.
DE VERA, Gustavo (coord.). Memoria del humo. Historias de vida de Lago Rosario. Trevelin: Municipalidad de Trevelin; Consejo Federal de Inversiones, 1999. 124 p.
DÍAZ, Chele. 1937. El desalojo de la tribu Nahuelpan. El Bolsón: Musiquel, 2003. 358 p.
FIORI, Jorge y DE VERA, Gustavo. Trevelin. Un pueblo en los tiempos del Molino. Trevelin: Municipalidad de Trevelin, 2004. 358 p.
Fotos Antiguas de Chubut [@Celso Rey García]. 26-01-2021. [18-05-2021]. Disponible en <https://www.facebook.com/photo?fbid=10223641414121640&set=gm.894925367993075>.
Fray Mocho, n. 104, 24-04-1914, p. 49. Disponible en <https://digital.iai.spk-berlin.de/viewer/image/863760651/49/>.
FUNES, Luis. Escuela en el Boquete Nahuelpan (Chubut). El monitor de la Educación Común. 1906, n. 408, pp. 641-651.
GAVIRATI, Marcelo. El Contacto entre Galeses, Pampas y Tehuelches: la Conformación de un Modelo de Convivencia Pacífica en la Patagonia Central (1865–1885) [tesis doctoral]. Tandil: Universidad Nacional del Centro de la Provincia de Buenos Aires, 2012. 493 p.
HARRINGTON, Tomás. Una escuela en el Chubut. El monitor de la Educación Común. 1936, n. 765, pp. 69-74.
Instituto Autárquico de Colonización y Fomento Rural. Inspecciones Generales de Tierras, sección 16 de Octubre, 1920.
JONES, Matías. Nahuelpan: lecturas subalternas de la nación argentina en el oeste del Chubut. En: Actas del IX Congreso de Historia Social y Política de la Patagonia Argentino-Chilena. Trevelin, 2009, pp. 138-147.
MINIERI, Ramón. Ese ajeno sur. Viedma: Fondo Editorial Rionegrino, 2006. 362 p.
Ministerio del Interior. Primera Conferencia de los Gobernadores de los Territorios Nacionales. Buenos Aires: Talleres gráficos de la Penitenciaría Nacional, 1913, p. 252.
MONTAGNA, Carlos. En defensa del indígena. Tres proyectos presentados a la Honorable Cámara de Diputados de la Nación. Buenos Aires: Imprenta del Congreso de la Nación, 1939. 31 p.
MUSTERS, George. Vida entre los Patagones. Un año de excursiones por tierras no frecuentadas, desde el estrecho de Magallanes hasta el Río Negro. Buenos Aires: Solar; Hachette, 1964. 437 p.
ORIOLA, Jorge. Esquel: Poder, prácticas y discursos 1890–1945. Gaiman: Del Cedro, 2014. 208 p.
PÉREZ, Pilar. Archivos del silencio. Estado, indígenas y violencia en Patagonia central, 1878–1941. Buenos Aires: Prometeo, 2016. 460 p.
Registro Civil de la Colonia 16 de Octubre. Libros de Actas de Nacimientos, Matrimonios y Defunciones.
REY BALMACEDA, Raúl. Geografía histórica de la Patagonia (1870–1960). Buenos Aires: Cervantes, 1976. 328 p.
SOURROUILLE, Marcos. Nahuelpan, Colonia 16 de Octubre y Argentine Southern Land Co.: la Colonización del Territorio Nacional del Chubut (1885–1937) [tesis doctoral]. Buenos Aires: Universidad de Buenos Aires, 2017. 368 p.
SOURROUILLE, Marcos y VEZUB, Julio. ¿Largos peregrinajes en el vacío? Indagaciones sobre desplazamientos de indígenas y colonos en la Patagonia central. En: VESSURI, Hebe y BOCCO, Gerardo (coords.). Paisaje, Territorio y Conocimiento. Procesos de Cambio Individual y Colectivo. Río Gallegos: UNAM, UNPA, UNRN, CENPAT-CONICET, 2014, pp. 93-115.
TASSO, Alberto. Aventura, trabajo y poder. Sirios y libaneses en Santiago del Estero 1880-1980. Buenos Aires: Ediciones Índice, 1989. 294 p.
TROIANO, Marcelo. Y nació Esquel… Esquel: edición del autor, 2003. 146 p.
VEZUB, Julio. Valentín Saygüeque y la Gobernación Indígena de las Manzanas. Poder y etnicidad en la Patagonia septentrional (1860-1881). Buenos Aires: Prometeo, 2009. 300 p.
WILLIAMS, Glyn. The Desert and the Dream. A study of Welsh Colonization in Chubut. 1865-1915. Cardiff: University of Wales Press, 1975. 230 p.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
