«Ut ait Pacuvius»:* quotations from Pacuvius in Cicero’s De Divinatione
Abstract
L’articolo riflette sulla funzione delle citazioni pacuviane presenti nel De divinatione di Cicerone, in div . 1, 24; 29; 81; 131 e in 2, 133. Il discorso poetico tracciato dall’Arpinate sembra disegnare un iter parallelo a quello in prosa, ottemperando allo scopo razionalistico – tipicamente ciceroniano – di educare il suo pubblico alla riflessione e alla ricerca della verità con evidente e importante ricaduta nella formazione del buon civis . L’occasione offre lo
spunto per indagare anche l’uso dei versi pacuviani in autori successivi, ricostruendo sommariamente la fortuna del tragediografo presumibilmente debitrice alla tradizione ciceroniana.
Downloads
References
L. Alfonsi, 1961, “L’Antiopa di Pacuvio e Properzio III, 15”, Dioniso 35, pp.
-10.
E. Artigas, 1990, Pacuviana. Marco Pacuvio en Ciceron , Barcelona.
E. Artigas, 1992, “Aire i terra a Eurípides, a Pacuvi i a Lucreci”, in Homenatge
a Josep Alsina. Actes del Xè Simposi de la Secció catalana de la SEEC,
, E. Artigas, J. Zaragoza (edd.), Tarragona, pp. 151-155.
E. Bertrand, 1897, Cicéron au théâtre , Grenoble.
L. Castagna, 1990, “Pacuvio doctus poeta : esempli dall’Antiopa ”, QCTC 9,
pp. 33-46.
A. Compagnon, 1979, La seconde main ou le travail de la citation, Paris.
H. Dahlmann, 1950, “Bemerkungen zu den Resten der Briefe Varros”, MH 7,
pp. 200-220.
G. D’Anna, 1965, “Alcune osservazioni sull’Antiopa di Pacuvio”, Athenaeum
, pp. 81-94.
R. Degl’Innocenti Pierini, 2001, “Anfione e Zeto in Seneca Oed. 609 ss. (con
una postilla sull’Antiopa di Pacuvio, vv. 12-14 R.³)”, Prometheus 27,
pp. 49-56.
P. A. De Nicola, 1973, “Sulla trama e sul testo dell’Antiope di Euripide”,
RAAN 48, pp. 195-236.
A. Di Meglio, 2019, “Utinam ne in nemore Pelio. Un verso di Ennio nelle opere di Cicerone”, Parole Rubate – Rivista internazionale di studi sulla citazione 20, pp. 159-167.
D. Dueck, 2009, “Poetic Quotations in Latin Prose Works of Philosophy”, Hermes 137, pp. 314-334.
P. Frassinetti, 1956, “Pacuviana ”, in ΑΝΤΙΔΩΡΟΝ H. H. Paoli oblatum. Miscellanea Philologica , Genova, pp. 96-123.
G. Hermann, 1839, “De Aeschyli tragoediis fata Aiacis et Teucri complexis ”, Opuscola 7, pp. 362-387.
H. D. Jocelyn, 1973, “Greek poetry in Cicero’s prose writing”, YCIS 23, pp. 61-111.
R. Kannicht (ed.), 2004, Euripides , in Tragicorum Graecorum Fragmenta , 5, Göttingen.
J. Lanowski, 1952, “La tempête des Nostoi dans la tragédie romaine”, Tragica 1, pp. 131-135.
E. Malcovati, 1943, Cicerone e la poesia , Pavia.
K. Morgan, 2000, Myth and Philosophy from the Presocratics to Plato,Cambridge.
B. Mortara Garavelli, 1985, La parola d’altri – Prospettive di analisi del discorso , Palermo.
A. S. Pease (ed.), 1963 [I ed. 1920-1923], M. Tulli Ciceronis De divinatione Libri duo, Darmstadt.
M. R. Petaccia, 2000, “Der Orestes-Mythos in der lateinischen archaischen Tragödie und im politisch-religiösen Zusammenhang der römischen
Republik”, in Identität und Alterität in der frührömischen Tragödie , G. Manuwald (ed.), Würzburg, pp. 87-112.
L. Prandi, 1988, Platea: momenti e problemi della storia di una polis, Padova. H. Prinzen, 1998, Ennius im Urteil der Antike , Stuttgart – Weimar.
R. Reggiani, 1986-1987, “Rileggendo alcuni frammenti tragici di Ennio,Pacuvio e Accio”, QCTC 4-5, pp. 31-92. O. Ribbeck (ed.), 1873², Scaenicae Romanorum Poesis Fragmenta . Tragicorum Romanorum fragmenta rec. O. R., 1, Leipzig.
O. Ribbeck (ed.), 1897³, Scaenicae Romanorum Poesis Fragmenta . Tragicorum Romanorum fragmenta rec. O. R., 1, Leipzig. R. Rocca, 1978, “Le «lettere» di Varrone in Nonio”, Studi noniani 5, pp. 203-223.
C. Rowe, 2001, Plato’s Phaedo, Cambridge. P. Schierl, 2006, Die Tragödien des Pacuvius: ein Kommentar zu den Fragmenten mit Einleitung, Text und Übersetzung. Texte und Kommentare, Bd. 28, Berlin and New York.
D. R. Shackleton Bailey, 1983, “Cicero and Early Latin Poetry”, ICS 8, 2, pp. 239-249.
N. W. Slater, 2000, “Religion and Identity in Pacuvius’s Chryses ”, in Identität und Alterität in der frührömischen Tragödie , G. Manuwald (ed.),
Würzburg, pp. 315-323.
L. Strzelecki, 1952, “Ad Pacuvii Antiopam adnotationes ”, Tragica 1, pp. 69-76.
A. Taccone, 1905, “L’Antiope di Euripide”, RFIC 33, pp. 32-65.
A. Traglia, 1984, “Pacuvio nella critica storico-letteraria di Cicerone”, Ciceroniana. Rivista di studi ciceroniani, Atti del V Colloquium Tullianum (Roma-Arpino, 2-4 ottobre 1982), Roma, pp. 55-67.
M. Zambarbieri, 2001, “Omero nella cultura di Cicerone”, Paideia 56, pp. 3- 64.
E. H. Warmington (ed.), 1936, Remains of Old Latin, 2, London – Cambridge Mass.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.