Conocimiento histórico y patrimonialización de un enclave de la montaña cantábrica: Las Ubiñas
Resumen
Las Ubiñas, como tantos otros espacios montañosos de la Península Ibérica, ha pasado de constituir un medio marginal y de difícil acceso en el que, aun así, se desarrollaban actividades humanas de cierta relevancia socioeconómica, a ver consagrada su patrimonialización a través de su encaje en las diferentes figuras de protección previstas a tal efecto por la legislación española e internacional. Este proceso, que culmina con la reciente declaración de este espacio como Parque Natural y Reserva de la Biosfera, vino precedido por un proceso de reconocimiento y divulgación, el cual, hasta hoy, no había sido explorado. Este estudio, basado en la recopilación y análisis de documentos históricos y bibliografía especializada, examina la información contenida en diversas fuentes exponiendo los principales testimonios cartográficos y artísticos que aluden al Macizo de las Ubiñas, así como los recogidos en memorias de viajes y de investigación que tuvieron como escenario este espacio, que, a pesar de su privilegiada ubicación central en el Macizo Asturiano, fue ignorado por los protagonistas de las grandes exploraciones científicas y hazañas deportivas de principios de siglo XX, y experimentó un reconocimiento relativamente tardío de sus innegables valores naturales y paisajísticos.
Descargas
Citas
ÁLVAREZ MARTÍNEZ, M.S. (2005): “La peregrinación, el Arca de las Reliquias y su influencia artística en San Salvador de Oviedo en el siglo XII”. En Lacarra Ducay, M. C. (Ed.). Los caminos de Santiago. Arte, historia y literatura. Institución Fernando el Católico. Zaragoza. p. 63-86.
ÁLVAREZ, G. (1949): El habla de Babia y Laciana. Consejo Superior de Investigaciones Científicas. Madrid. 337 p.
Anónimo (1871): Das Ausland: Wochenschrift für Länder-u. Völkerkunde. 42-43. Stuttgart. 1.248 p.
BARROIS, CH. (1882): Recherches sur les terrains anciens des Asturies et de la Galice. Tesis doctoral dirigida por: Fouqué, F. y Michel-Levy, A. Société Géologique du Nord. Lille. 630 p. Bennett, J. (2012): “The Sudarium of Oviedo and its Relationship with the Shroud of Turin”. 1st International Scientific Congress on the Holy Shroud. Panamá. p. 1-12.
BLAS CORTINA, M.A. (1991-1992): “Nuevos testimonios metalúrgicos de la Edad del Bronce en el centro-occidente de la región cantábrica”. Veleia, 8-9. p. 109-137.
BLAS CORTINA, M.A. (2011): “De la cueva al lugar fortificado: una mirada a la edad del bronce en el territorio Astur-Cántabro”. Quaderns de Prehistòria i Arqueologia de Castelló, 29. p. 105-134.
CONCEPCIÓN, X. (1992A): “Motivación toponímica. Algunos animales domésticos entre los nombres de lugar”. Boletín del Real Instituto de Estudios Asturianos, 139. p. 45-68.
CONCEPCIÓN, X. (1992B): Toponimia lenense (Origen de algunos nombres entorno al valle del Huerna). Boletín del Real Instituto de Estudios Asturianos. Uviéu. 390 p.
CONCEPCIÓN, X. (2001): Diccionario toponímico de la montaña asturiana. KRK. Oviedo. 825 p.
CONCEPCIÓN, X. (2011): “Paisaje verbal y paisaje geográfico de Lena, vistos por Jovellanos”. Boletín Jovellanista, 11. p. 71-110.
CORNEJO NIETO, C. (2014): “Geografías de recepción de los imaginarios geográficos alpinos: representaciones y narrativas de Sierra Nevada (s. XIX)”. Cuadernos geográficos de la Universidad de Granada, 53(1), p. 5-35.
CORNEJO NIETO, C. (2017): “La ascensión a la montaña y la rememoración de la historia: interpretaciones de Sierra Nevada en el montañismo del siglo XIX”. Documents d'anàlisi geogràfica, 63(2), p. 373-397.
DELGADO, J. (1971-1989): Ubiña alta montaña. Ed. SZ. Gijón. 214 p.
GALLINAR, D. Y DUARTE, R. (2015): “Los rastros de la Guerra Civil en el paisaje del Macizo de las Ubiñas”. Análisis espacial y representación geográfica: innovación y aplicación. XXIV Congreso de la AGE. Zaragoza. p. 961-967.
GALLINAR, D., RUIZ-FERNÁNDEZ, J. Y GARCÍA-HERNÁNDEZ, C. (2017): “Los neveros del Macizo de las Ubiñas (Montañas Cantábricas) y su evolución entre 2012 y 2016”. En: Ruiz-Fernández, J.; García-Hernández, C.; Oliva, M.; Rodríguez-Pérez, C. y Gallinar, D. (Eds.), Ambientes periglaciares: avances en su estudio, valoración patrimonial y riesgos asociados. Servicio de Publicaciones de la Universidad de Oviedo. Oviedo. p. 234-241.
GARCÍA ARIAS, X.LL. (1978): “Estar en Babia – Estar en las Batuecas”. Boletín del Real Instituto de Estudios Asturianos, 95. p. 571-575.
GARCÍA-HERNÁNDEZ, C., RUIZ-FERNÁNDEZ, J., SÁNCHEZ-POSADA, C., PEREIRA, S., OLIVA, M. (2018): “An extreme event between the Little Ice Age and the 20th Century: the snow avalanche cycle of 1888 in the Asturian Massif (Northern Spain)”. Cuadernos de Investigación Geográfica, 44(1), p. 187-212.
GÓMEZ ORTIZ, A., OLIVA FRANGANILLO, M., SALVADOR FRANCH, F., SALVÀ CATARINEU, M., MILHEIRO SANTOS, B., PLANA CASTELLVÍ, J. A., & SERRANO GINÉ, D. (2012): “El paisaje reciente de Sierra Nevada, documentos escritos de época y significado geográfico de la Pequeña Edad del Hielo”. Nimbus, nº 29-30, p. 305-319.
GÓMEZ ORTIZ, A., OLIVA, M., SALVADOR FRANCH, F., SALVÁ CATARINEU, M., & PLANA CASTELLVÍ, J.A. (2018): “The geographical interest of historical documents to interpret the scientific evolution of the glacier existing in the Veleta cirque (Sierra Nevada, Spain) during the Little Ice Age”. Cuadernos de investigación geográfica, 44(1), p. 267-292.
GONZÁLEZ ÁLVAREZ, D. (2016): Poblamiento y antropización de la montaña occidental cantábrica durante la Prehistoria reciente: una aproximación desde la Arqueología del paisaje. Tesis doctoral dirigida por: Gonzalo Ruiz Zapatero, Margarita Fernández Mier y Carlos Marín Suárez. Universidad Complutense de Madrid. 523 p.
GONZÁLEZ GARCÍA, N. (2005): Toponimia de la parroquia de Tuíza. Academia de la Llingua Asturiana, Toponimia 109. Ḷḷena. 38 p.
GONZÁLEZ TRUEBA, J.J. Y SERRANO, E. (2007): Cultura y Naturaleza en la Montaña Cantábrica. Servicio de Publicaciones de la Universidad de Cantabria. Santander. 371 p.
HEVIA GONZÁLEZ, S. Y MONTES LÓPEZ, R. (2006): “Intervención arqueológica en la necrópolis medieval de Bueida, Ricabo (Quirós)”. Excavaciones arqueológicas en Asturias 2003-2006, p. 385-391.
LAMIRAULT, H. (1885-1902): La grande encyclopédie: inventaire raisonné des sciences, des lettres et des arts. Tomo 16. París. 1.213 p.
LLANO ROZA DE AMPUDIA, A. (1928): Bellezas de Asturias de Oriente a Occidente. Ed. Maxtor. Oviedo. 552 p.
LUEJE, J.R. (1958): El Macizo de Ubiña (Del Puerto de la Cubilla al de Ventana). Tipografía La Industria. Gijón. 48 p.
MARTÍNEZ DE PISÓN, E. (2004): “El paisaje de montaña. La formación de un canon natural del paisajismo moderno”. En N. Ortega Cantero (ed.): Naturaleza y cultura del paisaje. Universidad Autónoma de Madrid y Fundación Duques de Soria, Madrid, pp. 15-53.
MARTÍNEZ DE PISÓN, E. (2014): “Ordesa: del valle perdido al símbolo patrimonial”, Ería, 94, p. 145-160.
MARTÍNEZ, L.C. Y SEVILLA, J. (2013): “Al encuentro de la “geografía” en el Arte: los paisajes de la Montaña Central de Asturias”. Liño, 19. p. 81-94.
MOSCOSO-SÁNCHEZ, D. (2004): “El proceso de institucionalización del montañismo en España: una aproximación sociológica”. Acciones e Investigaciones sociales, (19), p. 5-29.
NEIRA MARTÍNEZ, J. (1955): El habla de Lena. Instituto de Estudios Asturianos. Oviedo. 294 p.
OLIVA, M., GÓMEZ ORTIZ, A., PALACIOS ESTREMERA, D., SALVADOR FRANCH, F., & SALVÀ I CATARINEU, M. (2014): “El Cuaternario en el macizo de Sierra Nevada. Evolución paleoambiental y paisaje a partir de la interpretación de registros naturales y documentos de época”. Scripta Nova, 18,472, p. 1-16.
ONTAÑÓN PEREDO, R. (2003): “El campaniforme en la región cantábrica: un fenómeno arqueológico en el seno de las sociedades calcolíticas del norte de la península ibérica”. Trabajos de Prehistoria, 60, p. 81-98.
ORMSBY, J. (1872): “The Mountains of Spain”. The Alpine Journal, 5-6, p. 57-74.
ORTEGA CANTERO, N. (2009): “Paisaje e identidad. La visión de Castilla como paisaje nacional (1876-1936)”, Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, 51, p. 25-49.
ORTEGA CANTERO, N. (2012): “Naturaleza, cultura y símbolo: la imagen de la montaña de Peñalara en el paisajismo español moderno”, Cuadernos Geográficos, 51 (2), p. 96-113.
ORTEGA CANTERO, N. (2014): “Montañismo y valoración del paisaje: la Real Sociedad Española de Alpinismo Peñalara (1913-1936)”, Ería, 95, p. 253-279.
ORTEGA CANTERO, N. (2018): “Paisaje de montaña e identidad nacional: la Sierra de Guadarrama”. Ería, 38(2), p. 161-182.
PELLITERO, R. (2012): Geomorfología, paleoambiente cuaternario y geodiversidad en el Macizo de Fuentes Carrionas-Montaña Palentina. Tesis doctoral dirigida por Enrique Serrano Cañadas. Universidad de Valladolid. 1.085 p.
PEREIRA MIRA, C.B. (2012): “La Edad Media asturiana en el año 2011: notas de bibliografía histórica. Con un aditamento al repertorio bibliográfico de los años 2009 y 2010”. Territorio, sociedad y poder, 7, p. 221-250.
PÉREZ, R. (1917): “Peña Ubiña y los lagos de Camayor”. Peñalara, 48. p. 159-163.
RICKMER RICKMERS, W. (1926): Die Wallfahrt zum Wahren Jakob. Gebirgswanderungen in Kantabrien. Ed. Brockhause-Verlag. Leipzig. 159 p.
SMITH (1870): “The Western Pyrenees”. The Cornhill Magazine, 22-25. p. 420-436.
SCHULZ, G. (1858): Descripción geológica de la provincia de Oviedo. Imprenta y librería de Don José González. Madrid. 138 p.
SUÁREZ-ANTUÑA, A., HERRÁN, M., & RUIZ-FERNÁNDEZ, J. (2005): “La adaptación del hombre a la montaña. El paisaje de Cabrales (Picos de Europa)”. Ería: revista cuatrimestral de Geografía, 68, p. 373-389.
TOWNSEND, J.A. (1791): A journey through Spain in the year 1786 and 1787. Londres. 442 p.
VOREPIERRE, D. Y MARIE BERTET, J.F. (1879): Dictionnaire des noms propres, ou Encyclopédie illustrée de Biographie, de Géographie, d’Histoire et de Mythologie. París. 1.390 p.
WIGRAM, E. (1906): Northern Spain. Ed. Forgotten Books. Londres. 646 p.
WILLKOMM, M. (1884): Die Pyrenäische Halbinsel. Vol. 1. Leipzig. 275 p.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial 4.0 (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
