Lugares de la escritura femenina: el cuerpo en la novela blasquiana
Resumen
La représentation du corps de la femme et sa relation symbiotique avec l’écriture sont devenus des sujets principaux dans la littérature et les études de genre depuis les dernières décennies. Cet article analyse le binôme écriture-corps dans l’œuvre de l’écrivaine franco-espagnole Adélaïde Blasquez. Dans ses romans, le corps joue un rôle central et devient un topos de subjectivation des tensions sociales et/ou familiales. Il subit des processus de déformation et de métamorphose et devient alors un personnage à part entière, qui incarne métaphoriquement les di érentes formes d’exil ressenties par l’auteure. En se basant sur la philosophie phénoménologique de Merleau-Ponty, une distinction a été faite entre espace, lieu, non-lieu (catégorie proposée par l’anthropologue français Marc Augé) et lieu de mémoire (Pierre Nora) pour aboutir à la conclusion du corps comme “lieu des lieux”.Descargas
Citas
Augé, Marc. 1992.Non-lieux. Introduction à une anthropologie de la surmodernité. Paris, Seuil.
Bachelard, Gaston. 1964. (primera edición: 1957). La poétique de l’espace. Paris, Presses universitaires de France.
Beauvoir, Simone de. 2002. (primera edición: 1949). Le deuxième sexe. Paris, Gallimard.
Bessières, Jean. 1982. Figures féminines et roman. Paris, Presses universitaires de France.
Blasquez, Adélaïde. 1968. Mais que l’amour d’un grand Dieu. Paris, Denoël, coll. Lettres nouvelles.
Blasquez, Adélaïde. 1976. Gaston Lucas, serrurier. Chronique de l’antihéros. Paris, Plon, coll. Terre humaine.
Blasquez, Adélaïde. 1981. Les ténèbres du dehors. Paris, Gallimard.
Blasquez, Adélaïde. 1988. Le noir animal. Paris, Belfond.
Blasquez, Adélaïde. 1989. Grisélidis cherche un mari. Paris, L’école des loisirs.
Blasquez, Adélaïde. 1990. La ruche. Paris, Belfond.
Blasquez, Adélaïde. 1995. Le prince vert. Paris, Belfond.
Blasquez, Adélaïde. 1994. Las tinieblas exteriores. Barcelona, Ed. Lumen, (coll. Femenino singular).
Blasquez, Adélaïde. 1999. Le bel exil. Paris, Grasset.
Cixous, Hélène. 2010. Le rire de la méduse et autres ironies. Paris, Galilée.
Cohn, Dorrit. 1981. La transparence intérieure. Modes de représentation de la vie psychique dans le roman. Paris. Éditions du Seuil.
Diderot, Denis. 1968. La religieuse. Paris, Garnier-Flammarion.
Didier, Béatrice. 1981. L’écriture femme. Paris, Presse Universitaires de France.
Durand, Gilbert. 1969. Structures anthropologiques de l’Imaginaire. Paris, Dunod.
Esquivel Marín, Sigifredo. 2008. “Escritura, género y subjetividad femenina. El cuerpo (sexual) de la escritura”, in Revista Investigación Científica, Vol. 4, No. 2, mayo-agosto [consulté le 12/09/2017] <http://www.uaz.edu.mx/cippublicaciones/ricvol4num2tom1/Humanisticas/Escritura.pdf>.
Fintz, Claude. 2009. “Les imaginaires des corps dans la relation littéraire. Approche socio-imaginaire d’une corporéité partagée”, in Littérature, nº 153, 114-131 [consulté le 12/09/2017] http://www.cairn.info/revue-litterature-2009-1-page-114.htm.
Folch-Ribas, Jacques. 1971. Le Greffon. Paris: Robert Laffont.
Forrester, Viviane. 1980. “Quand la passion l’emporte”, in La Quinzaine littéraire, nº 350, 16-30 de junio.
Gemis, Vanessa. 2008. “La biographie genrée: legenreau service du genre” inCOnTEXTES[consulté le 24/09/2017] <http://contextes.revues.org/2573; DOI: 10.4000/contextes.2573>.
Heinich, Nathalie. 1996. États de femme. L’identité féminine dans la fiction occidentale. Paris, Gallimard.
Jaton, Anne Marie. 1982. “La femme des lumières, la nature et la différence”, in Figures féminines et roman (éd. Jean Bessières), Paris: Presses universitaires de France, 75-88.
Merleau-Ponty, Maurice. 1945. Phénoménologie de la perception. Paris, Gallimard.
Michelet, Jules. 1981. La femme. Paris, Flammarion.
Nora, Pierre. 1997. Les lieux de mémoire. Paris, Gallimard.
Pingaud, Bernard. 1986. “Une voix pressante” in La Quinzaine littéraire, 16-30 novembre, 6-7.
Slama, Béatrice. 1981. “De la `littérature féminine’ à `l’écriture-femme’: différence et institution” in Littérature. L’institution littéraire II, nº 44, 51-71.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
