De la glotocronología a la filogenética
Estado de la cuestión y los nuevos desarrollos en la metodología de clasificación lingüística
Resumen
En el presente artículo tratamos de mostrar una panorámica en la evolución de los estudios y la datación de lenguas antiguas y protolenguas. La glotocronología iniciada por M. Swadesh, pese a las polémicas y críticas suscitadas, ha evolucionado enormememente gracias a la incorporación de elementos estadísticos y etimológicos. Las nuevas metodologías utilizan grandes bases de datos y métodos relacionados con la filogenética. Proyectos como Ielex, ASJP o GDL muestran la importancia de la léxico-estadística actualmente y constituyen un elemento de gran valor para los investigadores así como un campo con enormes posibilidades dentro del aula.
Descargas
Citas
BOUCHARD-CÔTÉ, A., et. al. (2009), «Improved Reconstruction of Protolanguage Word Forms». Proceedings of the North American Chapter of the Association for Computational Linguistics (NAACL09). 7, 65-73.
BOUCKAERT, R., LEMEY, P., DUNN, M., GREENHILL, S. J., ALEKSEYENKO, A. V., DRUMMOND, A. J., GRAY, R. D., SUCHARD, M. A., & ATKINSON, Q. D. (2012) «Mapping the origins and expansion of the Indo-European language family». Science, 337, 957–960.
COSERIU, E. (1965), «Critique de la glottochronologie appliquée aux langues romanes.» Linguistique et Philologie Romanes. Xe Congrès International de Linguistique et Philologie Romanes. París: Klincksieck.
DYEN, I., KRUSKAL, J. B., BLACK, P. (1992), An Indoeuropean Classification: A Lexicostatistical Experiment, The American Philosophical Society, Philadelphia.
EHRET, CH. (2000), «Testing the Expectations of Glottochronology against the Correlations of Language and Archeology in Africa.» en Colin Renfrew, April McMahon and Larry Trask, (eds.) Time Depth in Historical Linguistics, Cambridge: MacDonald Institute for Archaeological Research, 373-399.
JÄGER, G. (2014), «Lexikostatistik 2.0», en A. Plewnia & A. Witt, eds., Sprachverfall? Dynamik - Wandel - Variation. Jahrbuch 2013 des Instituts für Deutsche Sprache, Berlin, de Gruyter, 197-216.
MARCHUK, Y. N. (2003), «The Burdens and Blessings of Blazing the Trail». Journal of Quantitative Linguistics. Bd. 10, 2 , 81–85
JÄGER, G. (2016), Investigating the potential of ancestral state reconstruction algorithms in historical linguistics, C. Bentz, G. Jäger and I. Yanovich, eds.
PEÑA, C. (2011), «Métodos de inferencia filogenética», Rev. Per. biol. 18(2), 265-267.
SAPIR, E. (1921), Language. An introduction to the study of speech, New York, Brace.
STAROSTIN, S. (2007), Opredelenije ustojčivosti bazisnoj leksiki [Defining the Stability of Basic Lexicon] // S. Starostin. Trudy po jazykoznaniju [Works in Linguistics]. Moscow, Jazyki slav’anskix kul’tur, (2007) 825–839
STAROSTIN, G. (1989), "Sravnitel'no-istoričeskoe jazykoznanie i leksikostatistika", en "Lingvističeskaja rekonstrukcija i drevnejšaja istorija Vostoka", Moscú (trad. al inglés por I. Peiros y N. Evans Comparative-historical linguistics and lexicostatistics. Historical Linguistics and Lexicostatistics), 3-50
STAROSTIN, G. (2010), Preliminary lexicostatistics as a basis for language classification: A new approach, Journal of Language Relationship, No. 3: 79–116
STAROSTIN, G. (Ed.) (2011-2016), The Global Lexicostatistical Database. Moscow: Russian State University for the Humanities, & Santa Fe: Santa Fe Institute. Disponible online en http://lexstat.tk/databases/, acceso [28-5-2016].
SWADESH, M. (1955), «Towards Greater Accuracy in Lexicostatistic Dating.» International Journal of American Linguistics. 21: 121- 137.
SWADESH, M. (1958), «Sobre la clasificación del otomí-pame», Аctas del 33 Congreso Internacional de Americanistas 2: 551-559.
SWADESH, M. (1971), The Origin and Diversification of Language. Aldine, Chicago.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.