Los procesos de cambio técnico en la viticultura de Mendoza (Argentina):
de la imitación extranjera a la adaptación local, 1890-1920.
Resumen
En este artículo abordaremos los procesos de introducción, adaptación y difusión de técnicas vitícolas en la provincia de Mendoza, desde el período de modernización del viñedo con criterios capitalistas (1870-1890) hasta 1920, cuando este cultivo ocupaba grandes extensiones de la producción agrícola local. Atenderemos a los actores (empresarios, Estado, técnicos) que impulsaron y colaboraron en este proceso, desde una perspectiva que plantea una relación intrínseca entre la generación de conocimientos, la circulación de información y los procesos tecnológicos.
Descargas
Citas
A.G.P.M. P.N., 434. 3 de marzo de 1888, f. 134.
A.G.P.M., carpeta n. 48, doc. 23, 12 de diciembre de 1873.
A.G.P.M., P.N. 1.129, escritura 102, 19 de mayo de 1913, f. 209 v.
A.G.P.M., P.N. 1.141, escritura 164, 23 de abril de 1913, f. 473.
A.G.P.M., P.N. 1.583, escritura 51, 10 de febrero de 1919, f. 86 v.
A.G.P.M., Protocolo Notarial (P.N.) 649, escritura 496, 23 de septiembre de 1900, f. 756.
AMADEO, Tomás. La misión del ingeniero agrónomo en el progreso nacional. La Plata: Tall. Gráf. Olivieri y Domínguez, 1919.
ARANCIBIA, Florencia. Conocimiento tácito y conocimiento tecnológico: una indagación conceptual en los campos de la filosofía del conocimiento y la sociología de la ciencia y tecnología [CD-ROM]. En: Actas XX Jornadas de Historia Económica. Mar del Plata: Asociación Argentina de Historia Económica, UN de Mar del Plata, 2006.
ARATA, Pedro [et al.]. Investigación vitivinícola. Buenos Aires: Anales del Ministerio de Agricultura, 1903.
BARSKY, Osvaldo y DJENDEREDJIAN, Julio. Historia del capitalismo agrario pampeano. La expansión ganadera hasta 1895. Buenos Aires: Universidad de Belgrano; Siglo XXI, 2003.
BARSKY, Osvaldo y GELMAN, Jorge. Historia del agro argentino. Desde la Conquista a fines del siglo XX. Buenos Aires: Grijalbo, 2001.
Boletín del Centro Vitivinícola Nacional, 25 de diciembre de 1921, n.195, pp.1.189-1.190
Boletín del Centro Vitivinícola Nacional, 25 de febrero de 1914, n. 101, p. 2.814.
Boletín del Centro Vitivinícola Nacional, enero 1911, n. 64, p. 1.692.
Boletín del Centro Vitivinícola Nacional, junio de 1912, n. 81, p. 2.177.
Boletín del Centro Vitivinícola Nacional, Marz. 1913, n. 90, p. 2.461
Boletín del Centro Vitivinícola Nacional, Marz. 1913, n. 90, p. 2.462, 25 de febrero de 1914, n. 101, 25 de junio de 1920, n. 178, pp. 245-246.
Boletín del Centro Vitivinícola Nacional, Sept. 1910, n. 60, pp. 1.593-1.594.
Boletín del Departamento Nacional de Agricultura, tomo XV, 1891, pp. 200-202.
Boletín del Departamento Nacional de Agricultura. 1891, tomo XV, p. 244.
Boletín del Ministerio de Agricultura de la Nación, Oct./Dic. de 1915, n. 10-12, p. 739.
Boletín Oficial de la República Argentina. Decreto 30 de mayo de 1908, n. 4.359 y decreto 27 de agosto de 1909, n. 4.726.
BORCOSQUE, Lía. La vitivinicultura en el estado de San Pablo (Brasil). Instauración y desarrollo de la producción vitivinícola en el período de 1880 a 1930 (Primera parte). Universum [en línea]. 2005, vol. 20, n. 2. [Consulta: 29/01/2010]. Disponible en: <http://www.scielo.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-23762005000200014&lng=es&nrm=iso>.
BOURDIEU, Pierre. Campo de poder y reproducción social. Córdoba: Ferreyra editor, 2007.
CARACAVA, Inmaculada; GONZÁLEZ, Gema y SILVA PEREZ, Rocío. Redes e innovación socio-institucional en sistemas productivos locales. Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles (A.G.E.) [en línea]. 2003, n. 36. [Consulta: 12/9/2007]. Disponible en: <http://age.ieg.csic.es/boletin/36/3607.pdf>.
CARMONA, Juan [et al.] (ed.). Viñas, bodegas y mercados. El cambio técnico en la vitivinicultura española (1850-1936). Zaragoza: Prensa Universidad de Zaragoza, 2001.
CAZENAVE, Pedro. Informes sobre la enología en las provincias de Mendoza y San Juan. Boletín Defensa Vinícola Nacional. 20 de octubre de 1904, n. 3 y ss.
CONTE-GRAND, Amadeo. Cuestiones vinícolas. Informe del ex ayudante de investigación vinícola. Revista Agrícola. 15 de diciembre de 1904, Año I, n. 10 y ss.
DEL VALLE, Carmen y SOLLEIRO, José (coord.). El cambio tecnológico en la agricultura y las agroindustrias en México. México: Siglo XXI, 1996, pp. 29-34.
DJENDEREDJIAN, Julio. La agricultura pampeana en la primera mitad del siglo XIX. Historia del capitalismo agrario pampeano, tomo 4. Buenos Aires: Universidad de Belgrano; Siglo XXI, 2008.
Eco de San Rafael, 22 de enero de 1902, p. 1.
El Comercio, 13 de Julio de 1905, p. 5.
El Debate, 1 de marzo de 1901, p. 1.
El Debate, 10 de octubre de 1911, p. 4.
El Debate, 11 de noviembre de 1908, p. 3.
El Ferrocarril, 15 de junio 1889 y 10 de agosto 1889.
FERNÁNDEZ DÍAZ, Ignacio. Viticultura. La reconstitución del viñedo filoxerado en Argentina. Mendoza: s/e, 1955.
GALANTI, Arminio. La industria vitivinícola argentina. Su estado actual, medios de mejorarla y fomentarla. Buenos Aires: Talleres S. Ostwald & Cía., 1900.
GIL, Gonzalo y PSZCZÓLKOWSKI, Philippo. Viticultura. Fundamentos para optimizar producción y calidad. Santiago: Universidad Católica de Chile, 2007.
GONCALVES NETO, Wenceslao. Estado e agricultura no Brasil. Política agrícola e modernização econômica brasileira, 1960-1980. San Pablo: Hucitec, 1997.
Il Tricolore, 23 de noviembre de 1912, p. 7.
Junta Reguladora de Vinos. Recopilación de leyes, decretos y disposiciones sobre la industria vitivinícola. 1941.
La Enología Argentina, agosto 1916, n. 4, pp. 108-111.
La Enología Argentina, Nov. 1915, n. 7, p. 205.
La Viticultura Argentina, Jun./Agost. 1910, n. 2-4, pp. 110-111.
La Viticultura Argentina, Sept/Oct. 1910, n. 5-6, p. 245.
LENGYEL, Miguel y BOTTINO, Gabriel. La co-producción de la innovación y su diseño institucional: evidencia de la industria argentina. FLACSO Argentina: Documento de trabajo, 2009.
Los Andes, 8 de noviembre de 1902, p. 4.
Los Andes, 10 de mayo de 1905, p. 5.
Los Andes, 10 de noviembre de 1901, p. 5.
Los Andes, 16 de septiembre de 1897, pp. 2 y 5 de diciembre de 1900, p. 6.
Los Andes, 17 de julio de 1901, p. 4.
Los Andes, 2 de marzo de 1901, p. 5 y sucesivos.
Los Andes, 20 de octubre de 1900, p. 5.
Los Andes, 23 de marzo de 1901, p. 6.
Los Andes, 24 de agosto de 1899.
Los Andes, 28 de julio de 1910, pp. 5-8.
Los Andes, 3 de mayo de 1912, p. 1.
Los Andes, 6 de julio de 1915, p. 6.
Los Andes, 8 de mayo de 1901, p. 4
Los Andes, 8 de noviembre de 1904, p. 6.
Los Andes, 9 de noviembre de 1900, pp. 1 y 6.
METCALF, David. La economía de la agricultura. Madrid: Alianza, 1974.
MIGUEZ, Eduardo. ¿Veinte años no es nada? Balance y perspectivas de la producción reciente sobre la gran expansión agraria, 1850-1914. En: GELMAN, Jorge (comp.). La historia económica argentina en la encrucijada: balances y perspectivas. Buenos Aires: Prometeo, 2006, pp. 209-230.
Ministerio de Agricultura de la Nación. Reorganización de la enseñanza agrícola. El proyecto de Ley y los resultados de su aplicación. Buenos Aires: Imp. Calle México, 1908.
Páginas Agrícolas, 1911, n. 40.
PAN-MONTOJO, Juan. La bodega del mundo. La vid y el vino en España (1800-1936). Madrid: Alianza Editorial, 1994.
PÉREZ ROMAGNOLI, Eduardo. Metalurgia artesano-industrial en Mendoza y San Juan, 1885-1930. Mendoza: Facultad de Filosofía y Letras, UN Cuyo, 2005.
PRIETO, Rosario y CHORÉN, Susana. El trabajo familiar en el contexto rural de Mendoza a fines del siglo XIX. Xama. 1991-1992, n. 4-5, pp. 121-140.
PRIETO, Rosario y CHORÉN, Susana. Trabajo y comportamientos familiares. Los sectores populares criollos en una ciudad finisecular. Mendoza (1890-1900). Xama. 1990, n. 3, pp. 175-194.
PUJOL ANDREU, Josep y FERNÁNDEZ PRIETO, Lourenzo. El cambio tecnológico en la historia agraria de la España contemporánea. Historia Agraria. Agost. 2001, n. 24, pp. 59-86.
R.O.P.M. Ley n° 646. 9 de noviembre de 1914.
R.O.P.M. Ley n° 703. 1 de diciembre de 1916.
Registro Oficial de la Provincia de Mendoza. Ley n° 280. 25 de junio de 1904, pp. 146-148.
Registro Oficial de la Provincia de Mendoza. Ministerio de Industrias y Obras Pública. Dto. 9/1/1920, p. 11; Dto. 31/2/1920, p. 282; Dto. 11/6/1920, p. 292; 6/8/1920, p. 418; 9/8/1920, p. 424; Dtos. 10/8/1920, pp. 427, 429, 432, 433; Dto. 11/8/1920, p. 437; Dto. 24/8/1920, p. 476-478, 481, 482, 484, 486-489; Dto.31/8/1920, p. 505, 514, 521-524, 531; Dto. 4/9/1920, p. 558, 562, 568, 602, 604, 607-609, Dto. 13/9/1920, p. 610-615, Dto. 21/9/1920, p. 616-641, Dto. 25/9/1920, p. 644-651; 653-656.
Revista Agrícola, 15 de julio de 1905, n. 23, pp. 2-4; Vinicultura Práctica, Agost. 1912, n. 20, p. 170.
Revista Agrícola, 15 de octubre 1904, n. 6, pp. 8-9.
Revista Agrícola. 15 de enero de 1905, n. 11, pp. 6-7.
Revista Vitivinícola Argentina, 10 de enero de 1905, n. 5, pp. 68 y 70.
Revista Vitivinícola Argentina, 10 de noviembre 1904, n. 1, p. 6.
Revista Vitivinícola Argentina, 10 y 25 de agosto de 1908, n. 11 y 12, p. 165.
Revista Vitivinícola Argentina, 25 de diciembre de 1910, n. 24, p. 227.
Revista Vitivinícola Argentina, 25 de enero de 1909, n. 2, p. 27.
Revista Vitivinícola Argentina, 25 de noviembre de 1904, n. 2, pp. 22-23.
Revista Vitivinícola Argentina, año IV, n. 19, pp. 301-303.
Revista vitivinícola, industrial y comercial argentina, 1 de agosto de 1912, n. 1, s/p.
RICHARD-JORBA, Rodolfo [et al]. La región vitivinícola argentina. Transformaciones del territorio, la economía y la sociedad (1870-1914). Buenos Aires: UN de Quilmes, 2006.
RICHARD-JORBA, Rodolfo y PÉREZ ROMAGNOLI, Eduardo. El proceso de modernización de la bodega mendocina (1860-1915). Ciclos en la Historia, la Economía y la Sociedad. 2º semestre 1994, n. 7, pp. 129 y 142.
RICHARD-JORBA, Rodolfo y PÉREZ ROMAGNOLI, Eduardo. La década de 1870 en Mendoza: etapa de reorientación de la economía y el espacio hacia el dominio vitivinícola. Boletín de Estudios Geográficos. 1990, n. 88.
RICHARD-JORBA, Rodolfo. Cambio productivo, transformaciones en la articulación territorial y desarrollo de un mercado de trabajo regional entre dos modelos económicos. De labradores y domadores a vitivinicultores y metalúrgicos. Mendoza y San Juan, 1869-1914. En: LAGOS, Marcelo; FLEITAS, Susana, y BOVI, Teresa (comp.). Tomo II. A cien años del informe Bialet Massé. El trabajo en la Argentina del siglo XX y albores del XXI. Jujuy: UN del Jujuy, 2007.
RICHARD-JORBA, Rodolfo. Conformación espacial de la viticultura en la provincia de Mendoza y estructura de las explotaciones. Revista de Estudios Regionales. 1992, n. 10.
RICHARD-JORBA, Rodolfo. El mercado de trabajo vitivinícola en la provincia de Mendoza y los nuevos actores. “El contratista de viña”: aproximación a un complejo sistema de empresarios y trabajadores, 1880-1910. Revista Interdisciplinaria de Estudios Agrarios. 1° semestre 2003, n. 18, pp. 5-37.
RICHARD-JORBA, Rodolfo. Empresarios ricos, trabajadores pobres. Vitivinicultura y desarrollo capitalista en Mendoza (1850-1918). Rosario: Prohistoria, 2010.
RICHARD-JORBA, Rodolfo. Hacia el desarrollo capitalista en la provincia de Mendoza. Evolución de los sistemas de explotación del viñedo entre 1870 y 1900. Anales de la Sociedad Científica Argentina. 1994, vol. 224, n. 2, pp.1-34.
RICHARD-JORBA, Rodolfo. Modelo vitivinícola en Mendoza. Las acciones de la élite y los cambios espaciales resultantes. 1875/ 1895. Boletín de Estudios Geográficos. 1993, n. 89.
RICHARD-JORBA, Rodolfo. Poder, economía y espacio en Mendoza (1850-1900): del comercio ganadero a la agroindustria vitivinícola. Mendoza: Fac. de Filosofía y Letras, 1998.
RICHARD-JORBA, Rodolfo. Sumando esfuerzos y conocimientos. La inmigración europea en el desarrollo de la viticultura capitalista en la provincia de Mendoza. Incorporación y difusión de técnicas agrícolas modernas, 1870-1910. Anuario del Centro de Estudios Históricos Profesor Carlos S.A. Segreti. 2007, n. 6.
RODRIGUEZ VÁZQUEZ, Florencia. Conocimiento y agricultura: los agentes estatales de la modernización técnica en el Oasis Sur de Mendoza, Argentina. 1908-1920. Antíteses [en línea]. Ene/Jun. 2009, vol. 2, n. 3. Disponible en: <http://www.uel.br/revistas/uel/index.php/antiteses/article/viewArticle/1921>.
RODRIGUEZ VÁZQUEZ, Florencia. Desarrollo científico e industria vitivinícola moderna: orígenes y consolidación de la Estación Enológica de Mendoza (Argentina), 1904-1920. Mundo Agrario. Revista de Estudios Rurales [en línea]. 2009, n. 18. Disponible en: <http://www.mundoagrario.unlp.edu.ar/numeros/no-18-1er-sem-2009>.
RODRÍGUEZ VÁZQUEZ, Florencia. Estado y modernización vitivinícola en Mendoza (Argentina): el aporte de los técnicos extranjeros. 1880-1900. Territorios del Vino [en línea]. 2008, n. 2. Disponible en: <http://www.fhuce.edu.uy/academica/ceil-ceiu/ceil/Revista2TV.pdf>.
RODRÍGUEZ VÁZQUEZ, Florencia. La Escuela Nacional de Vitivinicultura y su aporte a la modernización vitivinícola en Mendoza (1898-1910). Travesía. Revista de historia económica y social. 2007, n. 8, pp. 109-129.
RODRIGUEZ VÁZQUEZ, Florencia; LENIS, María y MOYANO, Daniel. La modernización tecnológica en economías regionales extrapampeanas: la consolidación de los estudios científicos en Tucumán y Mendoza (Argentina), 1890-1915 [CD-ROM]. En: Actas Bicentenario. Perspectivas, debates y desafíos para las Ciencias Sociales. Tandil: Centro de Estudios Sociales de América Latina-UN del Centro de la Provincia de Buenos Aires, 18-20 de agosto 2010.
ROSENBERG, Nathan. Tecnología y economía. Barcelona: Gustavo Gili, 1979.
SCHUMPETER, Joseph. Teoría del desenvolvimiento económico. México: Fondo de Cultura Económica, 1967.
SESTO, Carmen. La vanguardia ganadera bonaerense, 1856-1900. Buenos Aires: Universidad de Belgrano; Siglo XXI editores, 2005, pp. 22-38.
SESTO, Carmen. La vía institucional del capitalismo agrario Litoral/Pampeano entre mediados y fines del siglo XIX: Un modelo teórico/metodológico de la exterioridad [CD-ROM]. Actas I Jornadas Interdisciplinarias de Investigaciones Regionales. Enfoques para la Historia. Mendoza: Instituto de Ciencias Humanas, Sociales y Ambientales; CONICET, 2009.
SESTO, Carmen. Procesos innovativos en la agricultura pampeana: base tecnológica, aplicabilidad tecnológica y factibilidad económica, 1860-1900. Actas I Congreso Latinoamericano de Historia Económica. Montevideo, 2007.
STORNI, Carlos. Instrucciones para la organización, defensa y reconstitución del viñedo argentino. Buenos Aires: Tall. Gráficos del Ministerio de Agricultura de la Nación. septiembre de 1923, n. 147, pp. 2-16.
VENCE DEZA, Xavier. Economía de la innovación y del cambio tecnológico: Una revisión crítica. Madrid: Siglo XXI editores, 1995.
VITELLI, Guillermo. Los dos siglos de La Argentina. Historia económica comparada. Buenos Aires: Prendergast, 1999.
ZAMORANO, Mariano. El viñedo de Mendoza. Boletín de Estudios Geográficos. 1959, n. 23.
ZARAZÚA, José Alberto [et al.]. Esquemas de innovación tecnológica y su transferencia en las agroempresas frutícolas del estado de Michoacán. Estudios Sociales. Jul/Dic. 2009, vol. 17, n. 34.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
