De Europa a América: Claudio Sánchez-Albornoz y la fundación de los "Cuadernos de Historia de España"

Resumen

En el presente trabajo se reconstruyen trazos poco conocidos de la biografía del medievalista español Claudio Sánchez Albornoz (1893-1984) y se analizan los factores de orden personal y las circunstancias históricas que llevaron a uno de los más destacados historiadores españoles de la primera mitad del siglo XX a emigrar a Buenos Aires y la forma en que dicha experiencia se materializó en la fundación de los Cuadernos de Historia de España que dirigió entre 1944 y 1981, poniendo de relieve la significación intelectual e historiográfica de dicha fundación para el medievalismo hispano.

Citas

A.A. V.V. “Homenaje a Claudio Sánchez-Albornoz”, Cuadernos de Historia de España, 77 (2001-2002), pp. 207-231.

A.A.V.V., Sánchez-Albornoz a debate. Homenaje de la Universidad de Valladolid con motivo de su centenario, Universidad de Valladolid, Valladolid, 1993.

ASTARITA, Carlos, “A cien años del nacimiento de Claudio Sánchez-Albornoz”, Anales de Historia Antigua y Medieval, 27 (1994), pp. 5-10.

ASTARITA, Carlos, “José Luis Romero y la historia medieval”, Anales de Historia Antigua y Medieval, 28 (1995), pp. 15-23.

AURELL I CARMONA, Jaume, “Le médiévisme espagnol au XXème siècle: de l’isolation- nisme à la modernisation”, Cahiers de Civilisation Médiévale, 48 (2005), pp. 201-218.

AZCÁRATE, Pablo de “La guerra hispanoamericana de 1898 (Estudio de Historia diplo- mática)”, Cuadernos de Historia de España, 31-32 (1960), pp. 201-249.

BARROS ALMEIDA, Néri de, “La formation des médiévistes dans le Brésil contempo- rain : bilans et perspectivesˮ, Bulletin du Centre d’Études Médiévales d’Auxerre, 12, (2008), pp. 145-159.

BOSCH GIMPERA, Pedro, “Los íberos”, Cuadernos de Historia de España, 9 (1948), pp. 5-93.

BURUCÚA, José Emilio, Devoto, Fernando y gorelik, Adrián (eds.), José Luis Romero. Vida histórica, ciudad y cultura, San Martín, Universidad Nacional de General San Martín, 2013.

BUCHBINDER, Pablo, Historia de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, ed. EUDEBA, Buenos Aires, 1997.

CABEZA DE SÁNCHEZ-ALBORNOZ, Sonsoles, Semblanza histórico-política de Claudio Sánchez-Albornoz, Fundación Universitaria Española-Diputación Provincial de León, Madrid, 1992.

CÁNDIDO DA SILVA, Marcelo, “Les études en histoire médiéval au Brésil: bilan et perspectives”, https://www.academia.edu/5739458/LES_%C3%89TUDES_M%C3%89D I%C3%89VALES_AU_BR%C3%89SIL [14/06/2017].

CARLÉ, María del Carmen y GUGLIELMI, Nilda, Bibliografía de Claudio Sánchez Al- bornoz. Homenaje con ocasión de sus cuarenta años de docencia universitaria, ed. Instituto de Historia de España, Buenos Aires, 1957.

CARLÉ, María del Carmen y GRASSOTTI, Hilda Bibliografía de Claudio Sánchez-Albornoz y Menduiña, ed. Instituto de Historia de España, Buenos Aires, 1979.

CARZORLIO, María Inés, “ L’histoire du Moyen Âge en Argentine : Claudio Sánchez- Albornoz et ses disciplesˮ, Études et travaux, 7 (2002-2003), pp. 99-112.

COLARES ASFORA, Wanessa, AUBERT, Eduardo Henrik y CARVALHO GODOY, Gabriel de “Faire l’histoire du Moyen Âge au Brésil: fondements, structures, développements, Bulletin du Centre d’Études Médiévales d’Auxerre, 12 (2008), pp. 125-143.

DELAUNAY, Jean-Marc, Des palais en Espagne: l’École des Hautes Études Hispaniques et la Casa de Velázquez au coeur des rélations franco-espagnoles du XXème siècle (1898-1979), Casa de Velázquez, Madrid, 1994.

DEVOTO, Fernando, “Claudio Sánchez-Albornoz y el Anuario de Historia del Derecho Español”, Cuadernos de Historia de España, 77 (2001-2002), pp. 225-231.

DOSSE, François, La marcha de las ideas. Historia de los intelectuales, historia inte- lectual, ed. Prensas Universidad de Valencia, Valencia, 2006.

DOSSE, François El arte de la biografía, ed. Universidad Iberoamericana, México, 2007.

DOSSE, François, Michel de Certeau. El caminante herido, Universidad Iberoameri- cana, México, 2003.

DOSSE, François, Paul Ricoeur. Los sentidos de una vida (1913-2005), Fondo de Cultura Económica, México, 2008.

FERNANDES, Fátima Regina, “Les défis de l’historiographie médiéval au Brésil au débout du XXIème siècleˮ, Imago Temporis. Medium Aevum, 6 (2012), pp. 407-419.

FONT RIUS, José María, “Sánchez-Albornoz. Medievalista institucional”, Anuario de Historia del Derecho Español, 63-64 (1993-1994), pp. 1099-1122.

FUNDACIÓN PRÍNCIPE DE ASTURIAS, Acta de la sesión del Jurado del Premio Príncipe de Asturias de Comunicación y Humanidades, Oviedo, 24 y 25 de mayo de 1984, http:// www.fpa.es/es/premios-princesa-de-asturias/premiados/1984-claudio-sanchez-albornoz. html?texto=acta&especifica=0. [27/05/2017].

GARCÍA DE CORTÁZAR, José Ángel, “La inmadurez del feudalismo español (en torno al legado de Sánchez-Albornoz)”, Revista de Occidente, 50 (junio 1985), pp. 35-52.

GARCÍA GALLO, Alfonso, “Breve historia del Anuario”, Anuario de Historia del Derecho Español, 51 (bis) (1982), pp. VII-LIII.

GARCÍA GALLO, Alfonso, “Don Claudio Sánchez-Albornoz, fundador del Anuario (1893- 1984)”, Anuario de Historia del Derecho Español, 54 (1984), pp. 5-23.

GARCÍA DE VALDEAVELLANO, Luis, “Don Claudio Sánchez-Albornoz y Menduiña. (Ne- crología)”, Boletín de la Real Academia de la Historia, 181 (septiembre-diciembre 1984), pp. 337-345;

GARCÍA DE VALDEAVELLANO, Luis, “El tema y los temas de Sánchez-Albornoz”, Revista de Occidente, 50 (junio 1985), pp. 7-20.

GARCÍA SANJUÁN, Alejandro, “La aportación de Claudio Sánchez-Albornoz a los estudios andalusíes”, Revista de Historiografía, 2 (2005), pp. 143-153.

GARCÍA SANJUÁN, Alejandro, “Al-Andalus en el nacionalcatolicismo español: la histo- riografía de época franquista (1939-1960)”, El franquismo y la apropiación del pasado. El uso de la historia, de la arqueología y de la historia del arte para la legitimación de la dictadura, Francisco Moreno Martín (ed.), Fundación Pablo Iglesias, Madrid, 2017, pp. 189-208.

GARCÍA SANJUÁN, Alejandro, “Al-Andalus en la historiografía nacionalcatólica española: Claudio Sánchez-Albornoz”, eHumanista, 37, (2017), pp. 305-328.

GONZÁLEZ Y GONZÁLEZ, Luis, “Historiadores del exilio”, El destierro español en América. Un trasvase cultural, Nicolás Sánchez-Albornoz (comp.) Sociedad Estatal Quinto Centenario-Instituto de Cooperación Iberoamericana- Siruela, Madrid, 1991, pp. 259-266.

ISOLA, Delia, “Don Claudio Sánchez-Albornoz”, Estudios en homenaje a don Claudio Sánchez Albornoz en sus noventa años. Anexos de Cuadernos de Historia de España, Instituto de Historia de España, Buenos Aires, 1983, vol. I, pp. 11-15.

INSTITUTO DE HISTORIA DE ESPAÑA, Estudios en homenaje a don Claudio Sánchez Al- bornoz en sus noventa años, 4 vols. Anexos de Cuadernos de Historia de España, Instituto de Historia de España, Buenos Aires, 1983-1990.

LADERO QUESADA, Miguel Ángel, “Presentación”, Estudios en memoria del profesor D. Claudio Sánchez-Albornoz, 2 vols., En la España medieval, 5 (1986), vol. I, pp. 13-18.

LAGO CARBALLO, Antonio, “La Institución Cultural Española de Buenos Aires”, Mar Océano, 24 (2008), pp. 49-61.

LARRAZ FALCÓN, Fernando, “Los exiliados y las colecciones editoriales en argentina (1938-1954)”, El exilio republicano español en México y Argentina, Andrea Pagni(ed.), Iberoamericana- Vervuert, Madrid, pp. 129-144.

LÓPEZ SÁNCHEZ, José María, Los refugios de la derrota. El exilio científico e intelectual republicano de 1939, Madrid, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 2013.

LUNA, Félix, “La Argentina del exilio español”, Cuadernos Hispanoamericanos, 473- 474, (1989), pp. 59-62.

MAISON DES SCIENCES DE L’HOMME, EXPOSITION. L’Espagne. Un énigme historique. Clau- dio Sánchez-Albornoz. Historien et Politique, Paris, 25 novembre – 22 décembre 1993, Fundación Sánchez-Albornoz – Maison des Sciences de l’Homme, París-Ávila, 1993.

MARAVALL, José Antonio, “La visión histórica de España en Sánchez-Albornoz”, Cua- dernos Hispanoamericanos, 123 (1960), pp. 261-276.

MARTÍN, José Luis, “El occidente español en la Alta Edad Media según los trabajos de Sánchez-Albornoz”, Anuario de Estudios Medievales, 4 (1967), pp. 599-611.

MARTÍN, José Luis, Claudio Sánchez-Albornoz, Valladolid, Junta de Castilla y León, 1986.

MARTÍN, José Luis, “Claudio Sánchez-Albornoz en la historiografía sobre la Edad Media hispana”, Cuadernos de estudios gallegos, 42, fas. 107 (1995), pp. 171-205.

MARTÍN, José Luis, (coord.), Claudio Sánchez-Albornoz, embajador de España en Portugal (mayo-octubre 1936), ed. Fundación Sánchez-Albornoz, Ávila, 1995.

MARTÍN, José Luis, “Claudio Sánchez-Albornoz (1893-1984)”, Rewriting the Middle Age in the Twentieth Century, Jaume Aurell y F. Crosas (eds.), Turnhout, Brépols, 2005, pp. 149-170.

MARTÍNEZ SOPENA, Pascual, “Tradiciones y tendencias del medievalismo español”, Études et travaux, 8 (2003-2004), pp. 99-116.

MITRE FERNÁNDEZ, Emilio, “La historiografía sobre la Edad Media”, Historia de la historiografía española, José Andrés-Gallego (coord.), Ediciones Encuentro, Madrid, 1999, pp. 67-116.

NIÑO, Antonio, Cultura y diplomacia: los hispanistas franceses y España de 1875 a 1931, Madrid, CSIC-Casa de Velázquez, 1988.

NIÑO, ANTONIO, “El hispanismo científico y los intereses franceses en España a finales del siglo XIX”, España, Francia y La Comunidad Europea, Casa de Velázquez-Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid, 1989, pp. 31-56.

PASAMAR ALZURIA, Gonzalo, y PEIRÓ MARTÍN, Ignacio (eds.), Diccionario Akal de Historiadores españoles contemporáneos, Akal, Madrid, 2002, pp. 565-568.

PASTOR DE TOGNERI, Reyna, “Homenaje a Claudio Sánchez-Albornoz”, Cuadernos de Historia de España, 51-52 (1965), pp. 384-389.

PASTOR DE TOGNERI, Reyna, “El Instituto de Historia de España de Buenos Aires y la figura de don Claudio Sánchez Albornoz”, El destierro español en América, un trasvase cultural, Nicolás Sánchez-Albornoz (ed.), Instituto de Cooperación Iberoamericana- Sociedad Estatal del V Centenario, Madrid, 1991, pp. 125-132.

PASTOR DE TOGNERI, Reyna, “Claudio Sánchez-Albornoz, historiador, maestro y militan- te”, A.A.V.V. Sánchez-Albornoz a debate. Homenaje de la Universidad de Valladolid con motivo de su centenario, Universidad de Valladolid, Valladolid, 1993, pp. 9-19.

PASTOR DE TOGNERI, Reyna, “Claudio Sánchez-Albornoz y sus claves de la historia medieval de España”, Esteban Sarasa y Eliseo Serrano Martín (coords.), Historiadores de la España medieval y moderna, número especial de la Revista de historia Jerónimo de Zurita, 73 (1998), pp. 117-131.

PASTOR DE TOGNERI, Reyna, “El Instituto de Historia de España de Buenos Aires y la figura de don Claudio Sánchez-Albornoz”, El destierro español en América. Un tras- vase cultural, Nicolás Sánchez-Albornoz (comp.) Sociedad Estatal Quinto Centenario- Instituto de Cooperación Iberoamericana- Siruela, Madrid, 1991, pp. 125-132.

PÉREZ-PRENDES Y MUÑOZ DE ARRACO, José Manuel, “Semblanza y obra de don Claudio Sánchez-Albornoz”, En la España medieval, 5 (1986), pp. 19-52.

POCHAT, María Teresa, “Editores y editoriales”, El destierro español en América, un trasvase cultural, Nicolás Sánchez-Albornoz (ed.), Instituto de Cooperación Iberoame- ricana-Sociedad Estatal del V Centenario, Madrid, 1991, pp. 163-176.

PRINCIPADO DE ASTURIAS, Homenaje de Asturias a Claudio Sánchez-Albornoz, ed. Caja de Ahorros de Asturias, Oviedo, 1980.

PUCCIARELLI, NAZARETH, “El propósito editorial y autoral de Sánchez-Albornoz en Bue- nos Aires: cultura, erudición y difusión”, III Congreso Internacional de Literatura y Cultura españolas contemporánea, 8, 9 y 10 de octubre de 2014, Universidad de la Plata-Facultad de Humanidades, La Plata, 2014, http://www.memoria.fahce.unlp.edu. ar/trab_eventos/ev.7437/ev.7437.pdf [28/052017].

Publicado
08-10-2018
Cómo citar
RÍOS SALOMA, M. F. (2018). De Europa a América: Claudio Sánchez-Albornoz y la fundación de los "Cuadernos de Historia de España". Medievalismo, (28), 235-270. https://doi.org/10.6018/345161
Sección
Artículos