Diseño y validación de material educativo dirigido a mejorar el conocimiento y autocuidado de la mujer gestante ante los trastornos hipertensivos en el embarazo
Resumo
Introducción: Los trastornos hipertensivos del embarazo son una de las principales causas de morbilidad y mortalidad materna y perinatal en todo el mundo. Por lo tanto, es importante contar con materiales validados que fortalezcan las actividades de educación para la salud durante la etapa prenatal.
Objetivo: Diseñar y validar un material educativo para mejorar los conocimientos y comportamientos de autocuidado de la mujer gestante ante los trastornos hipertensivos del embarazo.
Materiales y métodos: Estudio metodológico realizado en dos fases: 1) diseño y 2) validación técnica y poblacional del material educativo. La construcción incorporó las características para el diseño de materiales escritos de educación en salud. Se evaluaron los criterios de atracción, comprensión, aceptación, identificación e inducción a la acción, con la participación de 5 expertos y 20 gestantes. Se consideró como punto de aprobación un porcentaje igual o mayor a 70% en cada criterio.
Resultados: El diseño de la cartilla educativa se sustentó en la literatura y la Teoría del Comportamiento Planificado. La validez técnica y poblacional evidenció un nivel de aprobación positiva con una media del 90,58% y 98,07% respectivamente. Las recomendaciones cualitativas aportaron mejoras en la versión final del material en el uso de lenguaje sencillo, ilustraciones más representativas del contenido y la incorporación de actividades de refuerzo.
Conclusiones: La cartilla cumplió con los criterios de eficacia en su validación; por lo tanto, puede ser utilizada como un recurso didáctico en las actividades de educación orientadas a mejorar los conocimientos y comportamientos de autocuidado de la mujer gestante ante los trastornos hipertensivos del embarazo.
Downloads
Referências
Melchiorre K, Thilaganathan B, Giorgione V, Ridder A, Memmo A, Khalil A. Hypertensive Disorders of pregnancy and future cardiovascular health. Front. Cardiovasc. Med. 2020; 7:59. https://doi.org/10.3389/fcvm.2020.00059
Dachew BA, Scott JG, Mamun A, Fetene DM, Alati R. Maternal hypertensive disorders during pregnancy and the trajectories of offspring emotional and behavioral problems: the ALSPAC birth cohort study. Ann Epidemiol. 2021; 53:63-68. e1. https://doi.org/10.1016/j.annepidem.2020.08.015
Badrov MB, Park SY, Yoo JK, Hieda M, Okada Y, Jarvis SS, et al. Role of corin in blood pressure regulation in normotensive and hypertensive pregnancy. Hypertension. 2019;73(2):432-439. https://doi.org/10.1161/HYPERTENSIONAHA.118.12137
Ahmed Mohamed E, Youness E, Kamel H, Hasab Allah M. Impact of self-Care guidelines on women's awareness and identification of early signs and symptoms of preeclampsia. Minia Scientific Nursing Journal. 2022; 12(1): 2-9. https://doi.org/10.21608/msnj.2022.151345.1028
Alnuaimi K, Abuidhail J, Abuzaid H. The effects of an educational programme about preeclampsia on women's awareness: a randomised control trial. Int Nurs Rev. 2020;67(4):501-511. https://doi.org/10.1111/inr.12626
Chaudhari MK, Dandade SP, Borkar SD, Borkar SK, Teltumbde A. A study to assess the effectiveness of planned teaching programme on the knowledge regarding management of pre-eclampsia among antenatal mothers. J. Pharm. Res. Int. 2021; 33(58A): 595–603. https://doi.org/10.9734/jpri/2021/v33i58A34156
Strassberg ER, Fisher S, Mackeen AD, Sun H, Paglia MJ. Comparison of different methods of patient education on preeclampsia: a randomized controlled trial. J Matern Fetal Neonatal Med. 2022;35(13):2507-2511. https://doi.org/10.1080/14767058.2020.1786524
El Sayed HAE, Said SA, Mohy HF, Emam AM. Efficacy of an Intervention Based on Theory of Planned Behavior on Self-Care Management among Women with Pregnancy Induced Hypertension. IOSR J Nurs Health Sci. 2020; 9 (1): 7–20. https://doi.10.9790/1959-0901030720
Parsa S, Khajouei R, Baneshi MR, Aali BS. Improving the knowledge of pregnant women using a pre-eclampsia app: A controlled before and after study. Int J Med Inform. 2019; 125: 86–90. https://doi.org/10.1016/j.ijmedinf.2019.03.001
Indrawati ND, Puspitaningrum D. Efektifitas penyuluhan terhadap tingkat pengetahuan dan sikap ibu hamil tentang preeklampsia di wilayah kerja puskesmas kedungmundu kota semarang. J. Midwifery Sci. Health. 2016;7(1):31–46. https://doi.org/10.52299/jks.v7i1.23
Afefy NA, Kamel AD. Effect of an educational module on the knowledge and self-care of women suffering from pre-eclmpsia. IOSR J Nurs Health Sci. 2019;8(2):33–42. https://doi.10.9790/1959-0802103342
Canul Tamay NM, Barradas Castillo MR, Lendechy Grajales AC, Pavía Carrillo EF. Validación de materiales didácticos sobre alimentación saludable en el sur de Yucatán. Revista Salud Pública y Nutrición. 2022; 21 (1): 19-27 https://doi.org/10.29105/respyn21.1-3
Herrera Guerra EP, Céspedes Cuevas VM. Diseño y validación de material educativo dirigido a adultos con falla cardíaca. Rev. cienc. cuidad. 2020; 17(1):31-42 DOI: https://doi.org/10.22463/17949831.1366
Ajzen I. The theory of planned behavior. Organ Behav Hum Decis Process. 1991;50(2):179–211. https://doi.org/10.1016/0749-5978(91)90020-T
Carvajal EY, Sánchez B. Los modelos de enfermería aplicados en la práctica clínica: revisión integrativa. Archivos de Medicina. 2018; 18(1): 86-96. https://doi.org/10.30554/archmed.18.1.1701.2018
Hoffmann T, Worrall L. Designing effective written health education materials: considerations for health professionals. Disabil Rehabil. 2004;26(19):1166-1173. https://doi.org/10.1080/09638280410001724816
Ministerio Salud y Protección Social, Colciencias. Guía de Práctica Clínica para la prevención, detección temprana y tratamiento de las complicaciones del embarazo, parto o puerperio para uso de profesionales de Salud. Guías No 11- 15. Bogotá, Colombia. 2013. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/INEC/IETS/Guía.completa.Embarazo.Parto.2013.pdf
Alcaldía Mayor de Bogotá. Guía de trastornos hipertensivos del embarazo. Secretaría Distrital de Salud. 2014 Disponible en: http://www.saludcapital.gov.co/DDS/Publicaciones/Guia%20Maternidad-Trastornos_baja.pdf
Poon LC, Shennan A, Hyett JA, Kapur A, Hadar E, Divakar H, et al. The International Federation of Gynecology and Obstetrics (FIGO) initiative on pre-eclampsia: A pragmatic guide for first-trimester screening and prevention. Int J Gynaecol Obstet. 2019;145(S1):1–33. https://doi.org/10.1002/ijgo.12802
National Institute for Health and Care Excellence (NICE). Hypertension in pregnancy: diagnosis and management. 2019 Available from: https://www.nice.org.uk/guidance/ng133
Ministerio de Salud Pública de Ecuador. Trastornos hipertensivos del embarazo. Guía de Práctica Clínica (GPC). Segunda edición. 2016. Disponible en: https://www.salud.gob.ec/wp-content/uploads/2017/03/MSP_Trastornos-hipertensivos-del-embarazo-con-portada-3.pdf
Fondo de las Naciones Unidas para la Infancia - UNICEF. Guía metodológica y video de validación de materiales informativos, educativos, comunicacionales. Perú. 2003. Disponible en: https://www.unicef.org/peru/media/2436/file/Video%20Validaci%C3%B3n%20de%20Materiales.pdf
Ziemendorff S, Krause A. Guía de Validación de Materiales Educativos (con enfoque en materiales de educación sanitaria). Programa de Agua y Saneamiento PROAGUA/GTZ. Primera edición. Perú. 2003. https://doi.org/10.13140/RG.2.1.3560.1129
República de Colombia. Ministerio de Salud. Resolución Número 008430 de 1993, por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud. Santa Fe de Bogotá: El Ministerio; 1993. Disponible en: https://www.minsalud.gov.co/sites/rid/Lists/BibliotecaDigital/RIDE/DE/DIJ/RESOLUCION-8430-DE-1993.PDF
Departamento Administrativo Nacional de Estadística (DANE). Estratificación Socioeconómica – Preguntas frecuentes. Bogotá: DANE; 2021. Disponible en: https://www.dane.gov.co/index.php/116-espanol/informacion-georreferenciada/2421-estratificacion-socioeconomica-preguntas-frecuentes
Franco-Aguilar A, Alzate-Yepes T, Granda-Restrepo DM, Hincapié-Herrera LM, Muñoz-Ramírez LM. Validación de material educativo del programa “Niñ@s en Movimiento” para el tratamiento de la obesidad infantil. Rev. Fac. Nac. Salud Pública. 2018;36(3):109-119. doi: 10.17533/udea.rfnsp.v36n2a11
Cáceres-Manrique FM, Nieves-Cuervo GM, Lizarazo-Castellanos AD. Elaboración y validación de una cartilla sobre parto humanizado. Enferm. glob. 2020; 19(60): 64-84. https://dx.doi.org/10.6018/eglobal.412771.
Velazquez-Moreno E, González-Velázquez MS, De la Peña-León B. Diseño y validación de material didáctico para una intervención educativa de enfermería en cuidadores primarios. Enferm. univ. 2020; 17(4): 390-402. https://doi.org/10.22201/eneo.23958421e.2020.4.787
Correa KJ. Diseño y validación de material para una intervención educativa en pacientes con implante de Stent coronario. Perspectivas Educativas. 2014; 7(1): 159-170. Disponible en: http://revistas.ut.edu.co/index.php/perspectivasedu/article/view/674
Salazar AA, Shamah T, Escalante EI, Jiménez A. Validación de material educativo: estrategia sobre alimentación y actividad física en escuelas mexicanas. Rev Esp Comun Salud.2012; 3(2): 96-109. Disponible en: https://e-revistas.uc3m.es/index.php/RECS/article/view/3375
As obras que são publicadas nesta revista estão sujeitas aos seguintes termos:
1. O Serviço de Publicações da Universidad de Murcia (a editorial) conserva os direitos patrimoniais (copyright) das obras publicadas, e favorece e permite a reutilização das mesmas sob a licença de utilização indicada no ponto 2.
© Serviço de publicações, Universidad de Murcia, 2011
2. As obras são publicadas na edição eletrónica da revista sob uma licença Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Espanha (texto legal). Podem-se copiar, usar, difundir, transmitir e expor publicamente, sempre que: i) seja citado a autoria e a fonte original da sua publicação (revista, editorial e URL da obra); ii) não se usem para fins comerciais; iii) se mencione a existência e especificações desta licença de utilização.
3. Condições de auto-arquivo. É permitido e aconselha-se aos autores, difundir eletronicamente as versões pré-print (versão antes de ser avaliada) e/ou post-print (versão avaliada e aceite para a sua publicação) das suas obras antes da sua publicação, uma vez que, favorece a sua circulação e difusão mais cedo e com isso um possível aumento na sua citação e alcance entre a comunidade académica. Cor RoMEO: verde.
