Narrating the refugee experience: The Benjaminian concept of experience in "Desierto sonoro" by Valeria Luiselli
Abstract
The purpose of this work is to trace the links between the concept of experience in Walter Benjamin and the narrative of Valeria Luiselli, focusing particularly on Lost Children Archive, a literary work in which two experiences come together: that of the Central American children who migrate illegally to the United States and that of the Apaches who were persecuted in the 19th century by the US army. In this way, the aim is to problematize both the notions of experience and that of narration.
Downloads
-
Abstract0
-
pdf (Español (España))0
References
Agamben, Giorgio (2007): Infancia e historia: destrucción de la experiencia y origen de la historia (ed. Fabián Lebenglik y trad. Silvio Mattoni). Buenos Aires: Adriana Hidalgo.
Bacon, Francis (2003): Novum Organum (ed. Risieri Frondizi y trad. Clemente Fernando Almeri). Buenos Aires: Losada.
Benjamin, Walter (2021): Iluminaciones (ed. Jordi Ibáñez Fanés y trads. Jesús Aguirre y Roberto Blatt). Madrid: Taurus.
Benjamin, Walter (2007): Obras completas, Libro II. Volumen I (eds. y trads. Juan Barja, Félix Duque y Fernando Guerrero). Madrid: ABADA.
Benjamin, Walter (1982): Infancia en Berlín hacia 1900 (trad. Klaus Wagner) Madrid: Alfaguara.
De Cervantes, Miguel (1998): Don Quijote de la Mancha, ed. Francisco Rico, Barcelona: Crítica.
De Montaigne, Michel (2007): Los ensayos (según la edición de 1595 de Marie de Gournay) (ed. y trad. Jordi Bayod Brau). Barcelona: Acantilado.
Derrida, J. (2012): Espectros de Marx: el estado de la deuda, el trabajo del duelo y la nueva internacional (trads. José Miguel Alarcón y Cristina de Peretti). Madrid: Trotta.
Dilthey, Wilhem (2000): Dos escritos sobre hermenéutica: el surgimiento de la hermenéutica y los Esbozos para una crítica de la razón histórica (ed. y trad. Antonio Gómez Ramos y prólogo de Hans-Ulrich Lessing). Madrid: Istmo.
Di Pego, Anabella (2015): “La ambivalencia de la narración en Walter Benjamin”. En Naishtat, F., Gallegos G., E. y Yébenes, Z. (eds.), Ráfagas de dirección múltiple. Abordajes de Walter Benjamin (pp. 137-163). México: Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Cuajimalpa.
Dóniz Ibáñez, Zyanya (2020). “El archivo encarnado en Lost Children Archive (2019)”. Lucero: 25 (1), 28-38.
Galindo, Pablo (2016). “Hans-Georg Gadamer y Wilhem Dilthey: lecturas y consideraciones en torno a la idea de vivencia”. Apuntes filosóficos: Vol. 25, nº. 49, 85-102.
Garí Barceló, Bernat (2024). “«Una experiencia menos uno». Restauración de la idea benjaminiana de experiencia en la prosa de Valeria Luiselli”. 452ºF: Revista de Teoría de la Literatura y Literatura Comparada: nº. 31. 279-296.
Garí Barceló, Bernat (2021a): “La crisis de los refugiados en Los niños perdidos y Desierto sonoro de Valeria Luiselli”. En Flores Borjaban, S. A. y Pérez Cabaña, R. (cords.), Nuevos retos y perspectivas de la investigación en literatura, lingüística y traducción (pp. 350-364). Madrid, Dykinson.
Garí Barceló, Bernat (2021b). “La escritura en movimiento de Valeria Luiselli: del paseo solitario a la venida del otro”. Mitologías Hoy, nº. 23. 103-117.
Honold, Alexander (2014): “Narración”. En Opitz, M. y Wizisla, E. (eds.), Conceptos de Walter Benjamin (pp. 793-844). Buenos Aires: Las Cuarenta.
Huizinga, Johan (2007): Homo ludens (trad. Eugenio Imaz). Madrid: Alianza.
Kant, Immanuel (1999): Prolegómenos a toda metafísica futura que haya de poder presentarse como ciencia (ed. y trad. Mario Caimi y epílogo de Norbert Hinske). Madrid: Istmo.
Luiselli, Valeria (2022): Los niños perdidos: un ensayo en cuarenta preguntas (prólogo de Jon Lee Anderson). Madrid: Sexto Piso.
Luiselli, Valeria (2020): Desierto sonoro (trads. Daniel Saldaña y Valeria Luiselli). Madrid: Sexto Piso.
Magaña Andaluz, Olivia (2022). “La importancia y la limitación de la fotografía y el sonido en Desierto sonoro de Valeria Luiselli: una convivencia entre archivo y repertorio”, Cartaphilus. Vol. 20, 2022. 161-180.
Torras Francès, Meri (2021). “La responsabilidad escritural: Los niños perdidos, de Valeria Luiselli, como contra-archivo”, Pasavento. Vol. 9, nº. 2. 293-307.
Weber, Thomas (2014): “Experiencia”. En Opitz, M. y Wizisla, E. (eds.), Conceptos de Walter Benjamin (pp. 479-525). Buenos Aires: Las Cuarenta.
Vignale, Silvana (2011). “Experiencia y narratividad en Walter Benjamin”, Páginas de filosofía. Vol. 12, nº. 15, 5-16.
Vignale, Silvana (2009). “Infancia y experiencia en Walter Benjamin: jugar a ser otro”, Childhood & Philsophy, Vol. 5, nº. 9. 77-101.
Zambrano, María (2022): Los bienaventurados (ed. Rosa Mascarell Dauder). Madrid: Alianza.
Copyright (c) 2026 Cristóbal Navas García

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Works published in this journal are subject to the following terms:
1. The Servicio de Publicaciones of the University of Murcia (the publisher) reserves the copyright of the published works and encourages and allows their reuse under the usage licence indicated in point
© Servicio de Publicaciones, Universidad de Murcia, 2015
2. Works are published in the electronic edition of the journal under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 International licence (legal text). They may be copied, used, disseminated, transmitted and publicly displayed, on condition that: i) the author and original source of the publication are cited (journal, publisher and URL of the work); ii) the material is not used for commercial purposes; iii) the existence and specifications of this licence for use are mentioned.

3. Self-archiving conditions We allow and encourage authors to electronically disseminate the preprint versions (the pre-review version) and/or post print (the version that has been reviewed and accepted for publication) of their works before they are published as this encourages earlier circulation and dissemination and so a potential increase in their citation and impact in the academic community.

