“Tutto quello che allo improvviso si disse della virtù e grandezza delle Donne sotto il cielo senza pari”. Prime riflessioni sul Ragionamento di Telifilo Filogenio della perfettione delle donne di Girolamo Borri.
Resumen
El Ragionamento di Telifilo Filogenio della perfettione delle donne se incluye en la larga lista de libros, a favor de la mujer, publicados en Italia en la primera mitad del siglo XVI. El orador, con el nombre claramente alusivo, acepta la invitación para hablar sobre la perfección de la mujer mientras se encuentra invitado en la villa Medici de Agnano en compañía de seis damas de la corte de Elisabetta Cibo Della Rovere. Hasta la fecha, el texto parece ser poco conocido y casi aún no estudiado, excepto en el contexto inquisitorial. Estas nuestras, podrían ser consideradas entre las primeras reflexiones críticas sobre la “grave burla amorosa, honestissimamente scritta” por Girolamo Borri quien pagó su publicación con dos años de prisión.
Descargas
Citas
Aa.Vv. (2017): Vincenzo Busdraghi(1524?-1601), Uno stampatore europeo a Lucca. (a cura di) D. Martini, T.M. Rossi, G.E. Unfer Verre. Lucca: Archivio Storico Diocesano.
Addante, Luca (2010): Eretici e libertini nel Cinquecento italiano. Bari/Roma: Laterza.
Agrippa von Nettesheim, Heinrich Cornelius (1549): Della nobiltà et eccellenza delle donne, dalla lingua francese nella italiana tradotto. Con una oratione di M. Alessandro Piccolomini in lode delle medesime. Venezia: Gabriel Giolito de Ferrari.
Aretino, Pietro (1998): Lettere. (a cura di) P. Procaccioli. Roma: Salerno Editrice.
Aristotele (2007): Politica. Roma/Bari: Laterza.
Biagioni Lucia, Felici, Mario (2012: La Riforma radicale nell’Europa del Cinquecento. Bari/Roma: Laterza.
Black, Christopher (2013): Storia dell’Inquisizione in Italia. Tribunali, eretici, censura. Roma: Carocci.
Black, Christopher (2013): Storia dell’Inquisizione in Italia. Tribunali, eretici, censura. Roma: Carocci.
Borri, Girolamo (1561a): Dialoghi sul flusso et riflusso del mare e della inondazione del Nilo. Lucca: Busdraghi.
Borri, Girolamo (1561b): Ragionamento di Telifilo Filogenio della perfettione delle donne. Lucca: Busdraghi.
Borri, Girolamo (1575): De motu gravium et levium. Firenze: Marescotti.
Borri, Girolamo (1584): De peripatetica docendi atque addiscendi methodo. Firenze: Semartelli.
Camerota, Michele, Helbing, Mario (2000). “Galileo and Pisan Aristotelianism. Galileo’s De motu antiquiora and the Quaestiones de motu elementorum of the Pisan Professors”. Early Science and Medicine. 5, 319-365.
Cioni, Alfredo (1972): “Busdraghi (Busdrago), Vincenzo”. In Dizionario Bibliografico degli Italiani, 15. (pp. 508-509). Roma: Treccani.
Contro Girolamo Borri. Archivio Arcivescovile di Pisa: Bu. 1.
Daenens, Francine (1983): “Superiore perché́ inferiore: il paradosso della superiorità della donna in alcuni trattati italiani del Cinquecento”. In Gentili, V. (a cura di), Trasgressione tragica e norma domestica. (pp. 11-31). Roma: Edizioni di Storia e Letteratura.
Duché, Jean (1972), Il primo sesso. Storia della condizione femminile (titolo originale: Le premier sexe, Éditions Robert Laffont, 1972; traduzione italiana di Maria Grazia Alterchi). Milano: Arnoldo Mondadori Editore.
Ferretto, Silvia (2011): La cultura medica all’Università di Padova tra istanze di rinnovamento culturale e poteri politici nel Cinquecento. Padova: Cleup.
Ficino, M., (2003), Sopra lo amore ovvero Convito di Platone. (a cura di) G. Rensi. Milano: SE.
Firenzuola, Agnolo (2013): Opere. (a cura di) D. Mestri. Torino: Utet.
Firpo Massimo, Marcatto Dario (2000): I processi inquisitoriali di Pietro Carnesecchi, 1557-1567. Voll. I-II. Città del Vaticano: Archivio Segreto Vaticano.
M. Paoli (1998): “Vincenzo, Busdraghi (1549-1601)”. In Dizionario dei tipografi e degli editori italiani. Il Cinquecento. (pp. 219-223). Milano: Editrice Bibliografica.
Piéjus, Marie-Françoise (1980): “Index chronologique des ouvrages sur la femme publiés en Italie de 1471 à 1560”. In Guidi, J. e Rochon, A. (a cura di) Images de la femme dans la littérature italienne de la Renaissance. Préjugés misogynes et aspirations nouvelles: Castiglione, Piccolomini, Bandello. (pp. 157-165). Paris: Sorbonne Nouvelle.
Platone (2009), Repubblica. (a cura di) G. Reale, R. Radice. Milano: Bompiani.
Poppi, Antonino (1997): L’etica del Rinascimento tra Platone e Aristotele. Napoli: La Città del Sole.
Processo Busdraghi, segn. 94, cc. 1-16. In Archivio storico diocesiano di Lucca, Tribunale Ecclesiastico [TE], Fondo Criminale [FC].
Prosperi, Adriano (1999). “Anime in trappola. Confessione e censura ecclesiastica all’Università di Pisa tra ’500 e ’600”. Belfagor, 54, 3, 257-287.
Quondam, Amedeo (2007): La conversazione: un modello italiano. Roma: Donzelli.
Ragonesi, Salvatore (1995), “Girolamo Ghirlanda: un libertario carrarese del XVI secolo nel carteggio albericiano. Una storia di amicizia e mecenatismo nel crepuscolo della civiltà rinascimentale”. In Alberico I Cybo Malaspina. Il Principe, la Casa, lo Stato (1553-1623), Atti del Convegno di Studi. (pp. 439-58). Modena: Ed. Aedes Muratoriana.
Richardson, Brian (1999): Stampatori, autori e lettori nell’Italia del Rinascimento. Milano: Sylvestre Bonnard.
Seidel Menchi Silvana (1987): Erasmo in Italia, 1520-1580. Torino: Bollati Boringhieri.
Stabile, Giorgio (1971): “Borri (Borro, Borrius), Girolamo (Arezzo 1512 - Perugia 1592)”. In Dizionario Bibliografico italiano. (pp. 13-17). Roma: Treccani.
Derechos de autor 2022 Angelo Rella
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
