¡Never again without us! The imprint of feminism in social movements in Latin America in the XXI century. The cases of Ecuador and Chile
Abstract
The text explores the so-called social outbreak in Latin America during 2019, taking as case studies Ecuador and Chile, whose focus of analysis is the demands that women have installed in the social movements of the 21st century. It is interesting to examine the forms of articulation of their speeches, whose slogans have found an echo in the different manifestations, one of them "¡Never again without us!", makes visible the historical demands in a large part of the region, and which acquires urgency in the face of reproduction systematic violence experienced by women. The proposal suggests that the crisis of the nation-state, whose basis is the exacerbation of capitalism, has generated a fissure that allows the acceleration of processes of historical vindication; Among them, the emergence of indigenism, feminisms and diversities, whose central criticism is that the classic formula of understanding the political has been crossed by gender, class and race biases among others, that is, it raises a profound criticism of patriarchy. Through the coverage that the official and alternative media gave to the mobilizations, the demands that the Latin American feminist movements demand are analyzed, highlighting nuances and particularities that account for the complexity of the problems they denounce.
Downloads
References
AGENCIA EFE (2019): “’Un violador en tu camino’, la coreografía chilena que dio la vuelta al mundo”, Agencia EFE, 30 de noviembre. https://www.efe.com/efe/america/sociedad/un-violador-en-tu-camino-la-coreografia-chilena-que-dio-vuelta-al-mundo/20000013-4122575
BECK, U. (1998): ¿Qué es la globalización?: Falacias del globalismo, respuestas a la globalización, Barcelona, Paidós Ibérica.
BÉDARIDA, F. (1998): “Definición, método y práctica de la Historia del Tiempo Presente”, en Cuadernos de Historia Contemporánea, No 20, pp.19-27. https://revistas.ucm.es/index.php/CHCO/article/view/CHCO9898110019A
BORDEL, J. (2020): “La revuelta chilena, que estalló por el aumento del precio del billete de metro, ha puesto en jaque el sentido común neoliberal heredado tras décadas de aplicación ortodoxa del plan de loschicosde Chicago”, El Salto Diario.com, 26 de enero 2020. https://www.elsaltodiario.com/america-latina/30-pesos-30-anos-chicago-boys-origen-neoliberalismo-chile
CABNAL, L. (2017): “Feminismo comunitario, una propuesta emancipadora de las mujeres originarias”, en Base investigaciones sociales. Consultado el 14 de diciembre. https://www.baseis.org.py/feminismo-comunitario-una-propuesta-emancipadora-de-las-mujeres-originarias/
CAMPS, V. (2019). Tiempo de cuidados. Otra forma de estar en el mundo, Barcelona, Arpa.
CHILE, 2019: “Declara Estado de Excepción Constitucional de emergencia en la provincia de Santiago y Chacabuco, y las comunas de Puente Alto y San Bernardo de la Región Metropolitana”, Decreto No 472 Diario Oficial de la República de Chile, No 42.481-B, 19 de octubre del 2019. https://www.diariooficial.interior.gob.cl/publicaciones/2019/10/19/42481-B/01/1671764.pdf
CHILE, 2019: “Pone término a estado de excepción constitucional de emergencia”, en las diferentes comunas y provincias de Chile a través de los Decretos No 527, 528,529, 530, 531, 532, 533, 534, 535, 536, 537, 538, 539, 540, 541No 42.489, 28 de octubre del 2019. https://www.diariooficial.interior.gob.cl/edicionelectronica/index.php?date=28-10-2019&edition=42489
CLEMENETL, H. (1974): La abolición de la esclavitud en América Latina, Buenos Aires, Ed. La Pléyade.
COMISIÓN ECONÓMICA PARA AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE, CEPAL (2019): Maltrato a las personas mayores en América Latina, 23 de diciembre. https://www.cepal.org/es/notas/maltrato-personas-mayores-america-latina
COMISION INTERAMERICANA DE DERECHOS HUMANOS (2020): CIDH Presenta observaciones de su visita a Ecuador. Consultado el 12 de febrero. http://www.oas.org/es/cidh/prensa/comunicados/2020/008.asp
DAVID, A. (2005): Género, raza, clase [1981], Madrid, Akal.
DE LA GUARDIA, M. (2012): 1989, el año que cambió el mundo. Los orígenes del orden internacional después de la Guerra Fría, Madrid, Akal.
DE MIGUEL, A. (2015): Neoliberalismo sexual. El mito de la libre elección, Madrid, Cátedra.
EL MALESTAR EN LA SOCIEDAD: SOBRE LAS REVUELTAS LATINOAMERICANAS DEL TIEMPO PRESENTE
DEFENSORÍA DEL PUEBLO (2019a): Defensoría del Pueblo, Ecuador. Tercer Informe Ejecutivo personas detenidas Paro nacional – estado de excepción Ecuador, octubre. Consultado 10 de diciembre. http://repositorio.dpe.gob.ec/bitstream/39000/2415/11/AD-DPE-2019-011.3.pdf
DEFENSORIA DEL PUEBLO (2019b): Informe preliminar de la Defensoría del Pueblo de Ecuador en cumplimiento a lo dispuesto por la Corte Constitucional en el dictamen No. 5-19-EE, 09 de octubre 2019. Consultado 10 de diciembre. https://drive.google.com/file/d/1dTAPiNb9VJ-Ob0NP8fz4JY2XQly8BwWy/view
DEFENSORÍA DEL PUEBLO (2019c): Séptimo Informe Ejecutivo personas detenidas- Paro Nacional- Estado de excepción, Ecuador- octubre 2019. Consultado 11 de diciembre. https://www.dpe.gob.ec/informes-tecnicos-sobre-paro-nacional-estado-de-excepcion-octubre-2019/
ECUADOR, 2019: El Pleno de la Asamblea Nacional, mediante la Resolución RL- 2019-2021-039, crea La Comisión Especial Ocasional Multipartidista que Investigue los Hechos Relacionados con el Paro Nacional ocurridos entre 02 y 13 de octubre. Asamblea Nacional de la República del Ecuador, 10 de diciembre.
EL COMERCIO (2012): “El Arbolito es el lugar estratégico de la concentración popular”, El comercio, 22 de marzo. https://www.elcomercio.com/actualidad/quito/arbolito-lugar-estrategico-de-concentracion.html
EL COMERCIO (2019a): “Lenin Moreno deroga el Decreto 883 que eliminaba el subsidio a los combustibles”, El Comercio, 14 octubre. https://www.elcomercio.com/actualidad/lenin-moreno-deroga-decreto-883.html
EL PULSO (2020): “‘No somos histéricas, somo históricas’: Las postales que deja la impresionante marcha del 8M, Diario El Pulso, 08 de marzo. https://www.diarioelpulso.cl/2020/03/08/no-somos-histericas-somos-historicas-las-postales-que-deja-la-impresionante-marcha-del-8m/
EL UNIVERSO (2019): “Mujeres indígenas en Ecuador buscan mayor participación dentro de su movimiento”, El Universo, 19 octubre. (consultado 12/11/2019). https://www.eluniverso.com/noticias/2019/10/18/nota/7564388/mujeres-indigenas-ecuador-buscan-mayor-participacion-dentro-su/
FRUTOS, C. (2019): “El Chile de la generación sin miedo: ‘Ya no pueden hacernos más daño del que nos hicieron’”, El Diario.es, 18 de noviembre. https://www.eldiario.es/internacional/chile-generacion-pueden-hacernos-hicieron_1_1249892.html
FUENTES, R. (2019): “ACES por evasiones en el Metro: “Demostramos la indignación colectiva que existe”, DiarioUdechile, 17 de octubre. https://radio.uchile.cl/2019/10/17/aces-por-evasiones-en-el-metro-demostramos-la-indignacion-colectiva-que-existe/
GARCÉS, M. (2019): “octubre de 2019: estallido social en el Chile neoliberal”, en Revista Cien días cinep. Consulta: 20 de diciembre. En https://www.revistaciendiascinep.com/home/octubre-de-2019-estallido-social-en-el-chile-neoliberal/
GELIBTER, I. (2018): “Marcela Lagarde: ‘Este 8M ha comenzado el siglo de las mujeres’”, Diario Sur, 10 de marzo. https://www.diariosur.es/malaga-capital/marcela-lagarde-comenzado-20180310225613-nt.html
GILLIGAN, C. (2013): La ética del cuidado, Madrid, Cuadernos de la Fundación Víctor Grífols i Lucas.
HALBWACHS, M. (2004a): La memoria colectiva, Zaragoza [1950], Prensas de la Universidad de Zaragoza.
HALBWACHS, M. (2004b): Los marcos sociales de la memoria [1925], Barcelona, Anthropos.
HARDT, M., Y NEGRI, A. (2004): Imperio: Guerra y democracia en la era del Imperio, Barcelona, Editorial Debate.
HIERRO, G. (1985): Ética y Feminismo, Ciudad de México, UNAM.
HUENCHUMIL, P. (2019): “Las mujeres chilenas detrás de la performance ‘un violador en tu camino’”, Interferencia, 28 de noviembre. https://interferencia.cl/articulos/las-mujeres-chilenas-detras-de-la-performance-un-violador-en-tu-camino
HUMAN RIGHTS WATCH (2019): “Lecciones de las protestas de 2019”, 18 de diciembre. https://www.hrw.org/es/news/2020/04/06/ecuador-lecciones-de-las-protestas-de-2019
HUMAN RIGHTS WATCH (2019): “Chile: llamado urgente a una reforma policial tras las protestas. Uso excesivo de la fuerza contra manifestantes y transeúntes; graves abusos en detención”, 26 de noviembre. https://www.hrw.org/es/news/2019/11/26/chile-llamado-urgente-una-reforma-policial-tras-las-protestas
INFOBAE (2019): “Estamos en guerra frente a un enemigo poderoso”, Infobae América Latina, 20 de octubre. https://www.infobae.com/america/america-latina/2019/10/21/sebastian-pinera-estamos-en-guerra-contra-un-enemigo-poderoso/
JELIN, E. (2002): Los trabajos de la memoria, Buenos Aires, Siglo XXI Editores.
JIMÉNEZ J. y BRAVO, E. (2017). “La indígena desterrada por feminista”, El País, 07 de junio. https://elpais.com/elpais/2017/06/06/planeta_futuro/1496756692_101038.html
KLEIN, H. Y VINSON, B. (2013): Historia mínima de la esclavitud en América Latina y el Caribe, México, Colmex.
KOSELLECK, R. (1993): Futuro, pasado (para una semántica de los tiempos históricos), Barcelona, Paidós.
LA TERCERA (2019): “Evasión masiva obligó a cerrar cinco estaciones del metro”, La tercera, 14 de octubre. https://www.latercera.com/nacional/noticia/evasion-masiva-obligo-cerrar-cinco-estaciones-metro/861135/
LA VANGUARDIA (2019): “Piñera: ‘Estamos en guerra contra un enemigo poderoso e implacable’", La Vanguardia, 21 de octubre. https://www.lavanguardia.com/internacional/20191021/471096177611/pinera-estamos-en-guerra-contra-un-enemigo-poderoso-e-implacable.html
LÓPEZ, M. (2004): Encuentros en los senderos de Abya Yala, Quito, Ediciones Abya Yala.
MANETTO, F. (2019): “Las protestas se agudizan en Ecuador antes de la gran movilización contra Lenin Moreno”, El País, 10 de octubre. https://elpais.com/internacional/2019/10/08/actualidad/1570566512_354434.html
MATOS, M Y PARADISE, C. (2013): “Los feminismos latinoamericanos y su compleja relación con el Estado: debates actuales”, en Íconos. Revista de Ciencias Sociales, No 45, pp. 91-107.
LISSARDI, G. (2019): “Protestas en América Latina: “Vamos a seguir con
manifestaciones hasta que los pueblos crean que se gobierna para ellos y no para un puñado”, BBC News Mundo, 24 de octubre. https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-50137163
MELLAFE, R. (1973): Breve historia de la esclavitud negra en América Latina, México, Secretaría de Educación Pública.
MONTES, R. (2019): “La protesta social desborda a Piñera y sume a Chile en una grave crisis”, El País, 22 de octubre. https://elpais.com/internacional/2019/10/21/america/1571686744_532011.html
NARRO, F., y TROMBEN, F. (2019): “Estamos en guerra contra un enemigo poderoso, implacable”: los discursos de Sebastián Piñera y la revuelta popular en Chile”, en Revista Literatura y Lingüística No 40, pp. 295-324. Consulta: 18 de noviembre. https://scielo.conicyt.cl/pdf/lyl/n40/0716-5811-lyl-40-295.pdf
NERUDA, P. (1954): Las uvas y el viento, Santiago, Editorial Nascimiento.
NORA, P. (1984): Les Lieux de mémoire, Paris, Gallimard.
OJEDA, J. (2021): “Marcela Betancourt: la impulsora de ‘Las Tesis Senior’ que reunió a 10.000 mujeres sobre 40 años para denunciar la violencia de género”, El Mostrador, 03 de marzo. https://www.elmostrador.cl/braga/2021/03/03/marcela-betancourt-la-impulsora-de-las-tesis-senior-que-reunio-a-10-000-mujeres-sobre-40-anos-para-denunciar-la-violencia-de-genero/
PULEO, A. (2011): Ecofeminismo para otro mundo es posible, Madrid, Cátedra.
PULEO, A. (2020): Ser feministas. Pensamiento y acción, Madrid, Cátedra.
REVILLA, M. (2019): “Del ¡Ni una más! al #NiUnaMenos: movimientos de mujeres y feminismos en América, en Política y Sociedad, 56 (1), pp. 47-67. Consulta: 20 de diciembre. https://revistas.ucm.es/index.php/POSO/article/view/60792
RIBERA, R.(2005): “El siglo XX, según Eric Hobsbawn. Una crítica y una interpretación alternativa”, en
RIED, M. (2020): “América Latina: Entre el virus y la calle”, en Política exterior, Vol. 34, No 196, pp. 100-109. Consulta: 12 de junio. https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=7519312
PACHECO, M. (2019): “Decreto 883 establece que el alza de las gasolinas extra y ecopaís y del diésel regirá desde el 3 de octubre del 2019”, El Comercio, 02 de octubre. https://www.elcomercio.com/actualidad/decreto-alza-gasolinas-diesel-subsidios.html
PAÚL, F. (2019): “Protestas en Chile: 4 claves para entender la furia y el estallido social en el país sudamericano”, BBC News Mundo, 20 de octubre. https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-50115798
SALAZAR, G. (2019): “El estallido social en Chile. Una mirada histórica”, en Revista Nueva Sociedad. (consultado 09/11/2019). https://nuso.org/articulo/protestas-Chile-estudiantes-neoliberalismo/ Realidad: Revista de Ciencias Sociales y Humanidades No. 105, pp. 427-433. Consulta: 10 de octubre 2020. https://www.lamjol.info/index.php/REALIDAD/article/view/3981
SEGOVIA, M. (2020): “El movimiento feminista: la resistencia al sistema político que precipitó la Revuelta de Octubre y que pone en jaque al Gobierno”, El Mostrador, 06 de marzo. https://www.elmostrador.cl/noticias/pais/2020/03/06/el-movimiento-feminista-el-eje-central-de-resistencia-al-sistema-politico-que-precipito-la-revuelta-de-octubre-y-que-pone-en-jaque-al-gobierno/
SILVA, J. y COLOMER, A. (2019): “¿Por qué ha estallado América Latina?”, La Vanguardia, 11 de noviembre. https://www.lavanguardia.com/participacion/lectores-corresponsales/20191111/471439569422/corrupcion-desigualdad-social-estallido-protestas-america-latina-causas.html
SIMBAÑA, F. (2020): “Memorias del primer levantamiento indígena ecuatoriano”, en Rebelión, 16 de junio. Consulta:15 de enero. https://rebelion.org/memorias-del-primer-levantamiento-indigena-ecuatoriano/
STIGLITZ, J. (2002): El malestar en la globalización, Madrid, Taurus.
TAPIAS, J. (2019): “Las Tesis, creadoras de 'Un violador en tu camino': Muchos piensan que esto es una performance feliz y pacífica, pero no lo es", elDiario.es, 26 de diciembre. https://www.eldiario.es/internacional/tesis-creadoras-violador-camino_128_1172861.html
TREBITSCH, M. (1998): “El acontecimiento, clave para el análisis del tiempo presente”, en Cuadernos de Historia Contemporánea, No 20, pp.29-40. https://revistas.ucm.es/index.php/CHCO/article/view/CHCO9898110029A
TRUJILLO, Y. (2019): "Mujeres y niños indígenas son parte de la movilización, en Quito", El Comercio, 08 de octubre. https://www.elcomercio.com/actualidad/mujeres-ninos-indigenas-manifestaciones-quito.html
TELESUR (2019): “Colectivos de mujeres protestan en Ecuador contra "paquetazo", Telesur, 12 de octubre. https://www.telesurtv.net/news/ecuador-marcha-mujeres-protestas-contra-reformas-lenin-moreno-20191012-0014.html
VALERAZO, P. Y KLEBER, N. (2019): “El movimiento indígena y el 883: Reflexiones sobre lo ocurrido”, en Panorama Global. 12 días de octubre. Conmoción Social, Edición especial, Boletín No 007, Quito: UIDE, (septiembre-octubre).
WALLERSTEIN, I. (2016): El moderno sistema mundial, Madrid: AKAL
XXIYOPO, M. (2019): “Diez lecturas de la crisis de Ecuador desde lo regional y global”, El Mostrador ,11 octubre. https://www.elmostrador.cl/destacado/2019/10/11/diez-lecturas-de-la-crisis-de-ecuador-desde-lo-regional-y-lo-global/
ZIBELL, M. (2019): “Crisis en Ecuador: ¿qué hay detrás de la foto más emblemática de las protestas indígenas? (y por qué las mujeres son clave en este movimiento)”, BBC New Mundo, 14 de octubre. https://www.bbc.com/mundo/noticias-america-latina-50040317
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.