Lectura, escritura y bibliotecas en el hospital psiquiátrico
Resumen
Las bibliotecas en los hospitales psiquiátricos tuvieron un importante papel en el denominado tratamiento moral. Los libros se utilizaron como distracción y entretenimiento, así como terapia (biblioterapia o terapia por la lectura). Acompañándolas, vemos la aparición de diversas publicaciones donde se divulgaban los escritos de los pacientes, con el doble fin de promover una actividad intelectual, así como proyectar la institución al exterior. Los fanzines hospitalarios, surgidos tempranamente en el siglo XIX, han sobrevivido a lo largo de los años adaptándose a los tiempos. Desde un punto de vista historiográfico y en primera persona, aquellas modestas publicaciones, en grave riesgo de perderse muchas de ellas para siempre, adquieren un especial valor añadido como fuentes primarias de conocimiento del día a día institucional. El trabajo, parte de un proyecto más amplio (www.psiquifanzines.com), se fundamenta en la revisión de un extenso número de publicaciones editadas, con el concurso de los pacientes, en los hospitales psiquiátricos españoles durante el siglo pasado y que, si ya nos permitió conocer algo más de la cotidianidad institucional tal y como quedó reflejada entre sus páginas, así como de otros aspectos relativos a la transición y reforma psiquiátrica en España, en esta ocasión, nos ayudará a ilustrar aspectos relacionados con las bibliotecas, la lectura y la escritura en los hospitales psiquiátricos.
Descargas
-
Resumen37
-
PDF49
Citas
ANÓNIMO (1847): “The moral treatment of insanity”. American Journal of Insanity, 4, p. 12.
ANÓNIMO (1849a): “Notices of books”, American Journal of Insanity, 5 (3), p. 277.
ANÓNIMO (1849b): “Life in the N.Y. State Lunatic Asylum; Or, Extracts from the Diary of an Inmate”, American Journal of Insanity, 5 (4), p. 293.
ANÓNIMO (1880): “A la Prensa”, La Razón de la Sin Razón, 25, p. 100.
ANÓNIMO (1961): “Imprenta San Juan de Dios”, Salud y Alegría, 7, pp. 39-42.
BAQUERO LEIVA, M., CONSEGLIERI GÁMEZ, A. y ÁLVAREZ-ARENAS, J. (2019): “Rescatando prácticas del pasado: la escritura en las unidades de psiquiatría”, En Psiquiatría y cambio social. Apuntes para una historia recien-te, editado por Martínez Azumendi, O. Conseglieri, A., Villasante, O., Mar-kez, I., Madrid, Asociación Española de Neuropsiquiatría.
BERGES; M. (1983): “La biblioteca del personal del hospital”, Nuestro peque-ño mundo, 15, pp. 10-11.
CASTRO SANTANA, A. ALTAMIRANO BUSTAMANTE, N. (2018): “¿Leer para estar bien?: prácticas actuales y perspectivas sobre la biblioterapia como estrategia educativo-terapéutica. Investigación bibliotecnológica, 32(74), pp. 171-92.
CHAMBERLAIN, D. HEAPS, D. y ROBERT, I. (2008): “Bibliotherapy and information prescriptions: a summary of the published evidence-base and recommendations from past and ongoing Books on Prescription projects”. Journal of Psychiatric and Mental Health Nursing, 15, pp. 24–36.
CLARK, S. SEYMOUR, E. KEYES, A. WILLISTON, N. B. (1887), Seventh Annual Report of the Trustees of the Vt. Asylum for the Insane, Montpelier, E.P. Walton & Son.
CORRAL Y ALONSO, M. A. HERNÁNDEZ BLÁZQUEZ, E. BAILÓN BLANCAS, J. M. y CORCÉS PANDO, V. (2013), “Hacia el medio siglo de la Biblioteca del Hospital Psiquiátrico de Madrid”, Boletín ANABAD, LXIII (2), p. 127.
CORSON, J. W. (1848): Loiterings in Europe: Or Sketches of Travel in France, Belgium, Switzerland, Italy, Austria, Prussia, Great Britain, and Ire-land; with an Appendix, containing observations on European Charities and Medical Institutions, New York, Harper Brothers.
CRUSET, J. (1971): Crónica Hospitalaria. Barcelona, Ed. Hospitalaria, p.385.
DASKALOVA, M. (2021): “Printing as Poison, Printing as Cure: Work and Health in the Nineteenth-Century Printing Office and Asylum”, Book Histo-ry, 24 (1), pp. 58-84.
DASKALOVA, M. (2022): Printing and Periodical Culture in the Nine-teenth-Century Asylum, Doctoral Thesis University of Strathclyde, Depart-ment of English.
DE TENA, A. (1984): “El Globo Rojo”, Lib, 407, p. 32-35.
DELLACASA, C. ARES, F. y LUGANO, G. (2018): “La persistencia de la razón en la locura. El Ecos… y la recuperación del Taller de Imprenta y En-cuadernación del Hospicio de las Mercedes”, En En torno a la Imprenta de Buenos Aires: 1780-1940, compilado por Ares, F., Buenos Aires, Dirección General Patrimonio, Museos y Casco Histórico, pp. 317-360.
DOLSA, T. y LLORACH, P. (1874): Instituto frenopático: manicomio esta-blecido en las Corts de Sarriá, Barcelona, establecimiento tipográfico de Narci-so Ramírez y Cía., p. 27-8.
DUNKEL, L. M. (1983): “Moral and Humane: Patients’ Libraries in Early Nineteenth-Century American Mental Hospitals”, Bulletin of the Medical Library Association, 71 (3), pp. 274-81.
FANNER, D. & URQUHART, C. (2008): “Bibliotherapy for mental health service users Part 1: a systematic review”, Health Information and Libraries Journal, 25, pp. 237–52.
FORESTA, F (2021): “Bibliotherapy and libraries as a place of care.” JLIS.it 12, 2, pp. 122-32.
GALT, J. M. (1846): The treatment of insanity. Nueva York, Harper & Brothers. Nueva York, pp.10-11.
GALT, J. M. (1853): “On Reading, Recreation and Amusements for the In-sane”, en Essays on Asylums for Persons of Unsound Mind de Galt, J. M., Second series. Richmond, Ritchies & Dunnavant, pp. 5-26.
GOFFMAN, E. (1970): Internados. Buenos Aires, Ed. Amorrortu.
GONZÁLEZ DE CHÁVEZ, M. (ed.) (1980): La transformación de la asisten-cia psiquiátrica, Madrid, Ed. Asociación Española de Neuropsiquiatría.
HUERTAS, R. (2020): Locuras en primera persona. Subjetividades, experien-cias, activismos. Madrid, Los Libros de la Catarata.
LABAD ALQUÉZAR, A (2016). “Papel de la revista Club (1972) en la terapia institucional en el Institut Pere Mata de Reus”. En Historias de la Salud Mental para un nuevo tiempo editado por Esteban Hernández, S. Markez Alonso, I. Martínez Azumendi, O. Sánchez Álvarez-Castellanos M.L. y Ur-meneta Sanromá, X. Madrid. Asociación Española Neuropsiquiatría, pp. 117-35.
LEVIN, L.L. y RUTHANN, G. (2013): Bibliotherapy: tracing the roots of a moral therapy movement in the United States from the early nineteenth century to the present. University of Massachusetts Medical School. Library Publications and Presentations. Paper 143, p. 90.
LÓPEZ DE LERMA PEÑASCO, J. y DÍAZ GÓMEZ, M. (1991): Historia del hospital psiquiátrico de Ciempozuelos, 1881-1989. “Un siglo de psiquiatría y de historia de España”. Madrid, Fareso S. A., p 256.
LÓPEZ NAVARRO, J. M. y MARTÍNEZ BENÍTEZ, S. (2016): “Ambiente (1966). Periódico mural del ‘siquiátrico’ de El Palmar (Murcia)”, en Historias de la Salud Mental para un nuevo tiempo editado por Esteban Hernández, S. Markez Alonso, I. Martínez Azumendi, O. Sánchez Álvarez-Castellanos M.L. y Urmeneta Sanromá, X. Madrid. Asociación Española Neuropsiquiatría, pp. 97-103.
MANZO, B. J. (2004): Calming minds and instilling character: John Minson Galt II and the patients' library at Eastern Asylum, Williamsburg, Virginia, 1843-1860, Dissertations, Theses, and Masters Projects. Paper 1539623455. Virginia, College of William and Mary.
MARTÍNEZ AZUMENDI, O. (2021): “Transición y reforma psiquiátrica en España desde la perspectiva de las publicaciones periódicas producidas por y para los pacientes (1966-1989)”, Revista Asociación Española de Neuropsi-quiatría, 41(140), pp. 325-55.
MARTÍNEZ AZUMENDI, O. (2015): “La Razón de la Sin Razón”, revista de los señores pensionistas de un instituto manicómico, y la otra prensa “cuerda” de la época (1865, 1879-81)”. Revista Asociación Española de Neuropsiquia-tría, 35(125). Pp. 193-214.
MARTÍNEZ AZUMENDI, O. (2024): “Una mirilla abierta a la cotidianidad institucional de los manicomios españoles: las publicaciones de pacientes (1950-1989)”, Revista Asociación Española de Neuropsiquiatría, 44(146). Pp. 97-132.
McCULLISS, D. (2012): “Bibliotherapy: Historical and research perspectives”, Journal of Poetry Therapy: The Interdisciplinary Journal of Practice, Theory, Research and Education, 25(1), pp. 23-38.
MORTON, T. G (1895): The history of the Pennsylvania Hospital, 1751-1895, Philadelphia, Times Printing House.
MUNSON, A. DEVEREUX, N. WELLES, WM. B. MANN, C. A. CHILDS, S. D. DEXTER, S. N. BECK, T. R. (1852): Ninth annual report of the manag-ers of the State Lunatic Asylum of the State of New York: transmitted to the Legislature, Albany, New York State Lunatic Asylum at Utica.
OLABARRÍA B. GÓMEZ BENEYTO M. (2022): La reforma psiquiátrica en España. Hacia la salud mental comunitaria, Barcelona, Xoroi Edicions.
PACHECO LARRUCEA, S. RAHMANI, R. MEDRANO, J. MARTÍNEZ AZUMENDI, O. MARKEZ, I. PACHECO YÁÑEZ, L. (2023). “Hace ya al-gún tiempo: Luis Valenciano Gayá (1905-1985)”, Norte de Salud Mental, 69, p. 143-51.
PARTINGTON, G. (2023): Bibliotherapy: a survey of literature, Working Papers 2022/23: 03, Exeter, Wellcome Centre for Cultures and Environments of Health.
RAY, I. (1846): "Observations on the Principal Hospitals for the Insane in Great Britain, France, Germany", American Journal o f Insanity, 2/4, p. 362.
RODRÍGUEZ MÉNDEZ, R. (1880): “Lectura. - Biblioteca: periódicos”, La Razón de la Sin Razón, 32, p. 125-6.
RUSH, B. (1811): Sixteen Introductory Lectures, to Courses of Lectures upon the Institutes and Practice of Medicine: with a syllabus of the latter: to which are added, two lectures upon the pleasures of the senses and of the mind, with an inquiry into their proximate cause: Delivered in the Universi-ty of Pennsylvania. Philadelphia, Bradford and Innskeep.
RUSH, B. (1812): Medical inquiries and observations, upon diseases of the mind, Philadelphia, Kimber & Richardson, p. 125.
SANTOS PÉREZ, A. y DIÉGUEZ CEQUIEL, U. B. (2010): Antón Moreda. Memoria do exilio, Asociación Galega de Historiadores.
TUKE, S. (1813): Description of the Retreat, an Institution near York for insane persons of the Society of Friends containing an account of its origins and progress, the modes of treatment and a statement of cases, Philadelphia, Isaac Peirce, pp. 114-5.
VV. AA. (2000): Antón Moreda: a loita dun galeguista. Lugo, Brigadas en Defensa do Patrimonio Chairego.
WEIMERSKIRCH, P. J. (1965): “Benjamin Rush and John Minson Galt II: Pioneers of Bibliotherapy”, Bulletin of the Medical Library Association, 53, p 510-26.
Derechos de autor 2025 Sociología Histórica
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
