La actividad publicitaria con fines propagandísticos: el caso de las Renovationes epigráficas. El impulso renovador del abad Juan Manso
Resumen
El periodo bajomedieval supone, para algunos grandes monasterios castellanos, un importante proceso de recesión económica y social que contrasta con el periodo de expansión vivido durante los siglos altomedievales. En el siglo XV, la situación se recrudece aún más para los cenobios de ámbito rural debido a la consolidación y auge de los centros urbanos.
Ante esta situación, algunos abades tratan de revitalizar sus comunidades mejorando sus infraestructuras y tratando de despertar el interés de peregrinos y visitantes. En estas líneas veremos cómo en esta labor propagandística juega un papel fundamental la escritura publicitaria y más concretamente las Renovationes epigráficas.
Descargas
Citas
Argáiz, Gregorio de, La Soledad Laureada por San Benito y sus hijos en las iglesias de España y teatro monástico de la provincia cartaginense, VI, ed. Bernardo de Herbada, Madrid, 1675.
AA.VV., Enciclopedia del Románico en Castilla y León, Burgos, vol. II, Fundación Santa María la Real, Aguilar de Campoo, 2003.
Bautista Pérez, Francisco, “Sancho II y Rodrigo Campeador en la Chronica Naieren-sis”: e-Spania. Revue interdisciplinarire d’études hispaniques médiévales et modernes, 7 (2009).
Baztán, Javier, “El monasterio de San Salvador de Oña y la tumba de Don Sancho el Mayor, rey de Navarra”,
Boletín de la Comisión de Monumentos Históricos y Artísticos de Navarra, XIV (1923), pp. 104-115.
Berganza, Francisco de, Antigüedades de España Propugnadas en las noticias de sus reyes, y condes de Castilla la Vieja: en la historia apologética de Rodrigo Diaz de Bivar dicho el Cid Campeador y en la coronica del Real monasterio de San Pedro de Cardeña, t. I, ed. Francisco del Hierro, Madrid, 1719.
CALLEJA PUERTA,Miguel, “Seis renovationes sepulcrales del monasterio de San Salvador de Oña (Burgos)”,
Las inscripciones góticas: II Coloquio Internacional de Epigrafía Medieval, León del 11 al 15 de septiembre de 2006, Corpus Inscriptionum Hispaniae Mediaevalium, León, 2010, pp. 431-446.
COLOMÁS, GARCÍA-María, “Oña”, Diccionario de Historia Eclesiástica de España, ed. Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid, 1975, p. 1.612.
CORULLÓN PAREDES,Isabel, “Monacato y organización eclesiástica en la Castilla al-tomedieval”,
Burgos en la Alta Edad Media: II Jornadas burgalesas de historia, ed. Asociación Provincial de Libreros de Burgos, Burgos, 1991, pp. 587-599.
DE SANTIAGO FERNÁNEZ, Javier, “Inscripciones en lipsanotecas y tapas de altar catalanas de los siglos X-XII. Su origen y función”, Signo. Revista de Historia de la Cultura Escrita, 10 (2002), pp. 35-62.
DE SANTIAGO FERNÁNEZ, Javier,“La Epigrafía bajomedieval”,II Jornadas Científicas sobre Documentación de la Corona de Castilla (Siglos XIII-XV), Departamento de Ciencias y Técnicas Historiográficas y Arqueología (UCM), Madrid, 2003, pp. 247-276.
DE SANTIAGO FERNÁNEZ, Javier,“La Epigrafía: Evolución conceptual y metodológica”, Documenta et nstrumenta,
(2004), pp. 203-222.
DE SANTIAGO FERNÁNEZ, Javier, “El programa iconográfico del monumento sepulcral de don Martín Vázquez de Arce (El Doncel de Sigüenza)”, Cuadernos de Investigación Histórica, 23 (2006).
DE SANTIAGO FERNÁNEZ, Javier, “Oraciones por la salvación del alma. El obituario en piedra del onasterio de Sant Pau de Camp en Barcelona:”, Anuario de Estudios Medievales, 46/2, julio-diciembre, 2016, pp. 939-973.
DE YEPES, Antonio, Crónica general de la Orden de San Benito, t. II, Atlas, Madrid, 1960.
DEL ARCO, Ricardo,Sepulcros de la Casa Real de Castilla, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid, 1974.
ELORZA, Juan, CASTILLO,Belén y NEGRO, Marta,El Panteón Real de las Huelgas de Burgos. Los enterramientos de los reyes de León y Castilla, (2ªEd.), Evergráficas, Valladolid, 1990.
FACI LACASTA,Francisco Javier, “Sancho el Mayor de Navarra y el monasterio de San Salvador de Oña”,
Peregrino. Revista del Camino de Santiago, 18 (1977), pp. 299-318.
FAVREAU, Robert, “L ́Épigraphie médiévale”, Cahiers de civilisation médiévale, Poitiers, XIIe Année n. 4 Octobre-Décembre, 1969.
FAVREAU, Robert, Les inscriptions médiévales, Brepols, Turnhout, 1979.
FAVREAU, Robert, Epigraphie médiévale, Brepols, Turnhout, 1997.
FLÓREZ, Henrique, España Sagrada, Theatro geographico-historico de la iglesia de España. Origen, divisiones y límites de todas sus provincias. Antigüedad, translaciones y estado antiguo de sus Sillas, con unas Disertaciones críticas, Tomo XXVII, contiene las Iglesias colegiales, Monasterios y Santos de la Diócesis de Burgos: conventos, parroquias, y hospitales de la ciudad, con varias noticias y documentos antes no publicados, Ed. Aldecoa, Madrid, 1772 (ed. 1983).
FUGA, Antonella, Técnicas y materiales de arte, Electa, Barcelona, 2004.
GARCÍA DE CORTÁZR, José Ángel, “Organización Social del espacio burgalés en la Alta Edad Media”, Burgos en la Alta Edad Media: II Jornadas Burgalesas de Historia, ed. Asociación Provincial de Libreros de Burgos, Burgos, 1991, pp. 19-74.
GARCÍA LOBO,, Vicente, “Las inscripciones medievales de San Isidoro de León”, Santo Martino de León: Ponencias del I Congreso Internacional sobre Santo Martino en el VII centenario de su obra literaria 1185-1985
, ed. Isidoriana, León, 1987, pp. 371-398.
GARCÍA LOBO,, Vicente, “La Epigrafía Medieval. Cuestiones de Método”, Centenario de la Cátedra de “Epigrafía y Numismática” Universidad Complutense de Madrid 1900/01-2000/01, Universidad Complutense, Madrid, 2001, pp. 77-119.
GARCÍA LOBO, Vicente,“El difunto reivindicado a través de las inscripciones”, IX Jornadas Científicas sobre Documentación: La muerte y sus testimonios escritos, Departamento de Ciencias y Técnicas historiográficas y Arqueología, Madrid, 2011, pp. 171-198.
GARCÍA LOBO, Vicente, y MARTÍN LÓPEZ, María Encarnación, “La escritura publicitaria en la Edad Media. Su funcionalidad”, Estudios Humanísticos, 18 (1996), pp. 142-144.
GARCÍA LOBO, Vicente,y MARTÍN LÓPEZ, María Encarnación,“La publicidad en el Císter”,Monjes y monasterios: El Císter en el medievo de Castilla y León, Junta de Castilla y León, Valladolid, 1998, pp. 47-66.
GARCÍA MORILLA, Alejandro, “Talleres, scriptoria y pequeños centros. La producción epigráfica en la provincia de Burgos”, Documenta et Instrumenta, 12 (2014), pp. 145-193.
GARCÍA MORILLA, Alejandro, “¿Quién publica mensajes en las Catedrales?”,Lugares de escritura. La catedral: X Jornadas de la Sociedad Española de Ciencias y Técnicas Historiográficas, Universidad de Valladolid, Valladolid, 2014, pp. 313-325.
GARCÍA MORILLA, Alejandro, “De la funcionalidad de las inscripciones. El caso de monasterio de Santiago de Peñalba (León)”, San Miguel de Escalada (913-2013), Instituto de Estudios Medievales (ULE), León, 2014, pp. 273-293.
GARCÍA MORILLA, Alejandro,Antonio de Yepes y la Epigrafía Medieval, ed. Corpus Inscriptionum Hispaniae Mediaevalium, León, 2015.
GÓMEZ BARRERA, Íñigo, Oña y su Real Monasterio, Junta de Castilla y León, Madrid, 1917 [Valladolid, 2009].
GÓMEZ MORENO, Manuel, El concepto de la Epigrafía. Consideraciones sobre la necesidad de su ampliación, Discursos leídos ante la Real Academia de la Historia por los señores D. Joaquín Mª de Navascués y de Juan y D. Manuel Gómez-Moreno y Martínez en la recepción pública del primero, el día 18 de enero de 1953, Real Academia de la Historia, Madrid, 1953.
HERNANDO GARRIDO, José Luís, MARTÍN MONTES, Miguel Ángel y MORDABLANCO, Javier, “Un tímpano con una inscripción inédita de cronología románica en Villavés (Burgos)”, Boletín de la Institución de Fernán González
, 210 (1995), pp. 33-41.
ISLA FREZ, Amancio, “Oña, innovación y política en torno al año mil”, Hispania. Revista española de Historia
, 225 (2007), pp. 151-172.
LADERO GARCÍA, Pilar, “La sala capitular del monasterio de San Salvador de Oña. Patronato de los reyes de Castilla”, http://www.onienses.com.
LINAJE CONDE, Antonio, Los orígenes del monacato benedictino en la Península Ibérica,I, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, León, 1973.
LINAJE CONDE, Antonio, “De los monjes a los frailes. Notas sobre la implantación de la vida religiosa en el territorio castellano-leonés”, El pasado Histórico de Castilla y León, Vol. I, Edad Media, Junta de Castilla y León, Burgos, 1983, pp. 263-274.
LÓPEZ SANTIDRÁN,Saturnino, “San Íñigo, abad de Oña”, Oña. Un milenio: Actas del Congreso Internacional sobre el Monasterio de Oña (1011-2011), Fundación Milenario de San Salvador de Oña, Burgos, 2012, pp. 164-177.
MARTÍN LÓPEZ, María Encarnación,“La salvación del alma a través de las inscripciones medievales”, IX Jornadas Científicas sobre Documentación: la muerte y sus testimonios escritos, Departamento de Ciencias y Técnicas Historiográficas y Arqueología, Madrid, 2011, pp. 255-279.
MARTÍN MARTÍNEZ DE SIMÓN, Elena, “Las reformas del siglo XV en la iglesia del Monasterio de San Salvador de Oña. Estado de la cuestión”, Oña. Un milenio: Actas del Congreso Internacional sobre el Monasterio de Oña (1011-2011), Fundación Milenario de San Salvador de Oña, Burgos, 2012, pp. 634-647.
MARTÍNEZ DÍEZ, Gonzalo,El condado de Castilla (711-1038). La historia frente a la leyenda, t. II, Marcial Pons, Madrid, 2005.
MARTÍNEZ DÍEZ, Gonzalo,Sancho III el Mayor, rey de Pamplona, Rex Ibericus, Marcial Pons, Madrid, 2007.
MATÉ SANDORNIL, Lorenzo, “El monasterio de Oña en el entono de Cluny”, El monasterio de San Salvador de Oña. Mil años de Historia, Fundación Milenario de San Salvador de Oña, Burgos, 2011, pp. 157-158.
ORLANDIS ROVIRA, José, “Sobre la elección de sepultura en la España medieval”: Anuario de Historia del Derecho Español, XX (1950), pp. 5-49.
PALOMERO ARAGÓN, Félix, “El monasterio de San Salvador de Oña: La iglesia y entorno, su evolución y cambios desde el siglo XI al XIII”, Oña. Un milenio: Actas del Congreso Internacional sobre el Monasterio de Oña (1011-2011), Fundación Milenario de San Salvador de Oña, Burgos, 2012, pp. 362-397.
PEREIRA GARCÍA, Irene, “La Epigrafía Medieval en España: Un estado de la cuestión”: Anuario de Estudios Medievales, 47/I (2017), pp. 267-302.
PÉREZ DE URBEL, Justo, Historia del Condado de Castilla, t. II, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid, 1945.
PÉREZ DE URBEL, Justo, El Condado de Castilla, Consejo Superior de Investigaciones Científicas, Madrid, 1969-1970.
REYES TÉLLEZ, Francisco, “Los orígenes del Monasterio de San Salvador de Oña: eremitismo y monasterio”,
Oña. Un milenio: Actas del Congreso Internacional sobre el Monasterio de Oña (1011-2011), Fundación Milenario de San Salvador de Oña, Burgos, 2012, pp. 32-51.
RODRÍGUEZ LÓPEZ, Amancio, El Real monasterio de las Huelgas y el Hospital del Rey, ed. Centro Católico, Burgos, 1907.
RODRÍGUEZ MUÑOZ, Pedro, “Iglesias Románicas Palentinas”, Publicaciones de la Institución Tello Téllez de Meneses, 13 (1955), pp. 27-126.
RODRÍGUEZ SUÁREZ, Natalia, “La Colegiata de San Isidoro y la imagen del poder real: el falso epigráfico de Sancho III”,Imagen del poder en la Edad Media. Estudios in memorial del prof. Fernando Galván Freile, T. II, Universidad de León, León, 2011, pp. 441-455.
RODRÍGUEZ SUÁREZ, Natalia,“Un repaso a través de los conceptos de Epigrafía e inscripción”, Documenta et Instrumenta, 10 (2012), pp. 147-154.
SÁNCHEZ DOMINGO, Rafael, El régimen señorial de Castilla Vieja. La casa de los Velasco, ed. Universidad de Burgos, Burgos, 1999, p. 70.
SÁNCHEZ DOMINGO, Rafael, “Dominio y jurisdicción de la Abadía de Oña”: Circunstancia: revista de Ciencias Sociales del Instituto Universitario de Investigación Ortega y Gasset, 24 (2011).
SÁNCHEZ DOMINGO, Rafael, “Conflictos de jurisdicción con la mitra burguense. El caso de San Salvador de Oña”, Oña. Un milenio: Actas del Congreso Internacional sobre el Monasterio de Oña (1011-2011), Fundación Milenario de San Salvador de Oña, Burgos, 2012, pp. 408-441.
SERNA GABRIEL Y GALÁN, José Luis, “La irrupción borgoñona en la escultura castellana de mediados del S. XII”, Anuario del Departamento de Historia y Teoría del Arte(U.A.M.), IV (1992), pp. 35-51.
SERNA GABRIEL Y GALÁN, José Luis, “La implantación del románico en el Monasterio de San Salvador de Oña (siglos XI y XII”), Oña. Un milenio: Actas del Congreso Internacional sobre el Monasterio de Oña (1011-2011), Fundación Milenario del San Salvador de Oña, Burgos, 2012, pp. 568-575.
SUÁREZ BILBAO, Fernando, “El monasterio de Oña en tiempos de los Trastámara”, Oña. Un milenio: Actas del Congreso Internacional sobre el Monasterio de Oña (1011-2011), Fundación Milenario de San Salvador de Oña, Burgos, 2012, pp. 136-140.
VALERO DE BERNABÉ, Luís, Análisis de las características generales de la heráldica gentilicia española y de las singularidades heráldicas existentes entre los diversos territorios históricos hispanos, (Tesis Doctoral), ed. Universidad Complutense de Madrid, Madrid, 2007.
VIÑUALES FERREIRO,Gonzalo, “Economía del dominio monástico de San Salvador de Oña en la Baja Edad Media”, Oña. Un milenio: Actas del Congreso Internacional sobre el Monasterio de Oña (1011-2011)
, Fundación Milenario de San Salvador de Oña, Burgos, 2012, pp. 396-407.
VIVANCOS GÓMEZ, Miguel, “Problemática general de los monasterios benedictinos en la Plena Edad Media”,
Burgos en la Plena Edad Media, Asociación Provincial de Libreros de Burgos, Burgos, 1994, pp. 599-607.
VIVANCOS GÓMEZ, Miguel, “En la vida y en la muerte. Estancias y sepulcros reales en San Salvador de Oña en época altomedieval”: La extensión de la corte: los sitios reales, Universidad Autónoma de Madrid, Madrid, 2017, pp. 13-42.
ZABALZA DUQUE, Manuel, “Hallazgo del documento original de la fundación del moansterio de Oña”, El pasado Histórico de Castilla y León, Junta de Castilla y León, Burgos, 1983, pp. 325-332.
