ABRELATAS AND SCARECROW NOUNS: EXOCENTRIC VERB-NOUN COMPOUNDS. AS ILLUSTRATIONS OF BASIC PRINCIPLES OF COGNITIVE GRAMMAR

Authors

  • David Tuggy
Keywords: Spanish, English, exocentric compounds, Cognitive grammar, functional motivation.

Abstract

Spanish and English have exocentric verb+obiect = subiect/instrument compounds, such as abrelatas (opens-cans) 'can-opener' and scarecrow. They share a general constructional pattem, consist of "clumps" or subfamilies of forms, and have a negative or jocular tendency. They differ in their individual compounds, subfamilies and constructional prototypes. The Spanish construction is a widely productive, major mechanism for naming instruments; the English construction names subjects, and is a minor pattem currently productive only in one subfamily. Exceptional forms in both languages approach each other's prototype. In both languages the category fits into wider families or categories of constructions, but those wider families are different. These patterns illuminate basic tenets of Cognitive grammar, including: (1) usage-based grammar. (2) Multiple pattems. (3) Lower-leve1 outranking higher-leve1 pattems. (4) Functional motivation, but ( 5 ) persistence of pattems despite absence of functionality. These considerations underline (6) the insufficiency of models positing innate, absolute, few and simple rules.

Downloads

Download data is not yet available.
How to Cite
Tuggy, D. (2003). ABRELATAS AND SCARECROW NOUNS: EXOCENTRIC VERB-NOUN COMPOUNDS. AS ILLUSTRATIONS OF BASIC PRINCIPLES OF COGNITIVE GRAMMAR. International Journal of English Studies, 3(2), 25–62. Retrieved from https://revistas.um.es/ijes/article/view/48321
Issue
Vol. 3 No. 2 (2003): Contrastive Cognitive Linguistics
Section
Articles

The works published in this journal are subject to the following terms:

1. The Publications Services at the University of Murcia (the publisher) retains the property rights (copyright) of published works, and encourages and enables the reuse of the same under the license specified in item 2.

2. The works are published in the electronic edition of the magazine under a Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 4.0.

Licencia Creative Commons

 

3.Conditions of self-archiving. Authors are encouraged to disseminate pre-print (draft papers prior to being assessed) and/or post-print versions (those reviewed and accepted for publication) of their papers before publication, because it encourages distribution earlier and thus leads to a possible increase in citations and circulation among the academic community.

RoMEO color: green

 
SUMMARY IN SPANISH
La Universidad de Murcia se reserva los derechos de copyright del material publicado en esta revista bajo la licencia Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 4.0., aplicable tanto para la reproducción como la reutilización de los materiales contenidos en ella.