Selected Determinants of Pronunciation Anxiety
Abstract
Empirical research shows that language anxiety has a detrimental effect on foreign language learning and its use. Several studies suggest that anxiety related to mastering and using foreign languages is skill-specific. This study examined pronunciation anxiety and attempted to determine its significant correlates. The included factors ranged from learning experiences with native-speaking teachers, previous studying abroad experience, and enjoyment of learning the target language, to willingness to communicate in the target language. A questionnaire was administered to two groups of EFL learners of different majors and different self-perceived levels. Hierarchical multiple regression analyses for both groups showed that willingness to communicate in English was the strongest determinant of pronunciation anxiety, while foreign language enjoyment the second meaningful correlate, but only in the case of the group whose self-assessment of general proficiency in English was lower.
Downloads
References
Allen, H. W. & Herron, C.A. (2003). A mixed-methodology investigation of the linguistic and affective outcomes of summer study abroad. Foreign Language Annals, 36(3), 370–385.
Baker, S. C. & MacIntyre, P. D. (2000). The role of gender and immersion in communication
and second language orientations. Language Learning, 50, 311–341.
Baran-Łucarz, M. (2011). The relationship between language anxiety and the actual and perceived levels of FL pronunciation. Studies in Second Language Learning and Teaching, 1(4), 491–514.
Baran-Łucarz, M. (2013a). Phonetics learning anxiety - results of a preliminary study. Research in Language, 11(1), 57–79.
Baran-Łucarz, M. (2013b). Anxiety in a FL pronunciation course. In J. Przedlacka, J. Maidment & M. Ashby (Eds.), Proceedings of PTLC2013, Papers from the Phonetics Teaching and Learning Conference (pp. 19–22). London: PTLC.
Baran-Łucarz, M. (2014a). The link between pronunciation anxiety and willingness to communicate in the foreign language classroom: The Polish EFL context. Canadian Modern Language Review, 70(4), 445–473.
Baran-Łucarz, M. (2014b). Researching phonetics learning anxiety: A qualitative approach. In D. Gabryś-Barker & A. Wojtaszek (Eds.), Studying Second Language Acquisition from a Qualitative Perspective (pp. 160–174). Switzerland: Springer International Publishing.
Baran-Łucarz, M. (2016). Conceptualizing and measuring the construct of pronunciation anxiety: Results of a pilot study. In M. Pawlak (Ed.), Classroom-oriented Research: Reconciling Theory and Practice (pp. 39–56). Heidelberg & New York: Springer.
Baran-Łucarz, M. (2017). FL pronunciation anxiety and motivation: Results of a preliminary mixed-method study. In E. Szymańska-Czaplak, M. Szyszka & E. Kuciel-Piechurska (Eds.), At the Crossroads: Challenges in FL Learning (pp. 107–133). Heidelberg & New York: Springer.
Baran-Łucarz, M. (in press). The mediating effect of culture on the relationship between FL self-assessment and L2 willingness to communicate: The Polish and Italian EFL context. In N. Zarrinabadi & M. Pawlak (Eds.), New Perspectives on Willingness to Communicate in a Second Language. Heidelberg & New York: Springer.
Cao, Y. Q. & Philp, J. (2006). Interactional context and willingness to communicate: A comparison of behavior in whole class, group and dyadic interaction. System, 34, 480–493.
Cheng, Y.-S., Horwitz, E. K. & Schallert, D. L. (1999). Language anxiety: Differentiating writing and speaking components. Language Learning, 49, 417–446.
Derwing, T. M. & Munro, M. J. (2015). Pronunciation Fundamentals: Evidence-based Perspectives for L2 Teaching and Research (Vol. 42). Amsterdam: John Benjamins.
Dewaele, J.-M. & Alfawzan, M. (2018). Does the effect of enjoyment outweigh that of anxiety in foreign language performance? Studies in Second Language Learning and Teaching, 8(1), 21–45.
Dewaele, J.-M. & Dewaele, L. (2017). The dynamic interactions in foreign language classroom anxiety and foreign language enjoyment of pupils aged 12 to 18. A pseudo-longitudinal investigation. Journal of the European Second Language Association, 1(1), 12–22.
Dewaele, J.-M. & MacIntyre, P. D. (2014). The two faces of Janus? Anxiety and enjoyment in the foreign language classroom. Studies in Second Language Learning and Teaching, 4(2), 237–274.
Dewaele, J.-M., Witney, J., Saito, K. & Dewaele, L. (2018). Foreign language enjoyment and anxiety: The effect of teacher and learner variables. Language Teaching Research, 22(6), 676–697.
Giles, H., Bourhis, R. Y. & Taylor, D. M. (1977). Toward a theory of Language in Ethnic group relations. In H. Giles (Ed.), Language, Ethnicity, and Intergroup Relations (pp. 307–348). London: Academic Press.
Grazia Busa, M. (2010). Effects of L1 on L2 pronunciation: Italian prosody in English. Lingusitic Insights – Studies in Language and Communication, 69, 207–228.
Gregersen, T. & MacIntyre, P. D. (2014). Capitalizing on individual differences: From premise to Practice. Bristol: Multilingual Matters.
Guiora, A. (1972). Construct validity and transpositional research: Toward an empirical study of psychoanalytic concepts. Comprehensive Psychiatry, 13(2), 139–150.
Hashimoto, Y. (2002). Motivation and willingness to communicate as predictors of reported L2 use: The Japanese ESL context. Second Language Studies, 20(2), 29–70.
Horwitz, E. K. (2013). Anxiety and Beliefs: On Learners, Teachers, and Pink Dresses. Invited presentation at the annual meeting of the International Association of Teachers of English to Speakers of Other Languages.
Horwitz, E. K. (2017). On the misreading of Horwitz, Horwitz, and Cope (1986) and the need to balance anxiety research and the experiences of anxious language learners. In C. Gkonou, M. Daubney & J.-M. Dewaele (Eds.), New Insights into Language Anxiety: Theory, Research and Educational Implications (pp. 31–47). Bristol: Multilingual Matters.
Horwitz, E. K., Horwitz, M. & Cope, J. A. (1986). Foreign language classroom anxiety. The Modern Language Journal, 70(2), 125–132.
Khazaei, Z. M., Zahed, A. M. & Ketabi, S. (2012). Willingness to communicate in Iranian EFL learners: The effect of class size. English Language Teaching, 5(11), 181–187.
Kim, J.-H. (2000). Foreign Language Listening Anxiety: A Study of Korean Students Learning English. Unpublished doctoral dissertation, University of Texas, Austin, TX.
Lamb, M. (2004). Integrative motivation in a globalizing world. System, 32(1), 3–19.
Lee, J. H. (2018). The effects of short-term study abroad on L2 anxiety, international posture, and L2 willingness to communicate. Journal of Multilingual and Multicultural Development, 39(8), 703–714.
Levis, J. M., Sonsaat, S., Link, S. & Barriuso. T. A. (2016). Native and nonnative teachers of L2 pronunciation: Effects on learner performance. TESOL Quarterly, 50(4), 894–931.
Lipovsky, C. & Mahboob, A. (2010). Appraisal of native and non-native English speaking teachers. In A. Mahboob (Ed.), The NNEST lens: Nonnative English Speakers in TESOL (pp. 154–179). Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars.
Ma, L. P. F. (2012). Advantages and disadvantages of native‐and nonnative‐English‐speaking teachers: Student perceptions in Hong Kong. TESOL Quarterly, 46(2), 280–305.
MacIntyre, P. D. (2017). An overview of language anxiety research and trends in its development. In C. Gkonou, M. Daubney & J.-M. Dewaele (Eds.), New Insights into Language Anxiety: Theory, Research and Educational Implications (pp. 11–30). Bristol: Multilingual Matters.
MacIntyre, P. D., Clément, R., Dörnyei, Z. & Noels, K. A. (1998). Conceptualizing willingness to communicate in a L2: a situational model of L2 confidence and affiliation. The Modern Language Journal, 82(4), 545–562.
MacIntyre, P. D. & Legatto, J. J. (2011). A dynamic system approach to willingness to communicate: Developing an idiodynamic method to capture rapidly changing affect. Applied Linguistics, 32, 149–171.
Munro, M. J. & Derwing, T. M. (1995). Foreign accent, comprehensibility, and intelligibility in the speech of second language learners. Language Learning, 45(1), 73–97.
Mystkowska-Wiertelak, A. & Pawlak, M. (2017). Willingness to Communicate in Instructed Second Language Acquisition: Combining a Macro- and Micro-perspective. Bristol: Multilingual Matters.
Pekrun, R. (1992). Expectancy-value theory of anxiety: Overview and implications. In D. Forgays & T. Sosnowski (Eds.), Anxiety: Recent Developments in Cognitive, Psychological and Health Research (pp. 23–39). Washington, DC: Hemisphere.
Peng, J. E. (2007). Willingness to communicate in the Chinese EFL classroom: A cultural perspective. In J. Liu (Ed.), English Language Teaching in China: New Approaches, Perspectives, and Standards (pp. 250–269). London: Continuum.
Peng, J. E. (2014). Willingness to Communicate inside the EFL Classroom: An Ecological Perspective. Bristol: Multilingual Matters.
Peng, J. E. & Woodrow, L. (2010). Willingness to communicate in English: A model in the Chinese EFL classroom context. Language Learning, 60(4), 834–876.
Piechurska-Kuciel, E. (2008). Language Anxiety in Secondary Grammar School Students. Opole: Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego (University of Opole Press).
Phillips, E. M. (1992). The effects of language anxiety on student’s oral test performance and attitudes. The Modern Language Journal, 76(1), 14–26.
Rindal, U. (2010). Constructing identity with L2: Pronunciation and attitudes among Norwegian learners of English. Journal of Sociolinguistics, 14(2), 240–261.
Saito, Y., Garza, T. J. & Horwitz, E. K. (1999). Foreign language reading anxiety. The Modern Language Journal, 83(2), 202–218.
Savignon, S. J. (2005). Communicative Language Teaching: Strategies and Goals. In E. Hinkel (Ed.), Handbook of Research in Second Language Teaching and Learning (pp. 635–651). Mahwah, NJ: Lawrence Erlbaum.
Setter, J. (2008). Theories and Approaches in English Pronunciation. In R. Monroy & A. Sánchez (Eds.), 25 Years of Applied Linguistics in Spain: Milestones and Challenges (pp. 447–457). Murcia: Universidad de Murcia.
Tang, G. & Johnson, R. K. (1993). Implementing language change in Hong Kong schools: An ecological approach to evaluation. Journal of Asian Pacific Communication, 4(1), 31–47.
Thompson, A. S. & Lee, J. (2014). The impact of experience abroad and language proficiency on language learning anxiety. TESOL Quarterly, 48(2), 252–274.
Tóth, Z. (2017). Exploring the relationship between anxiety and advanced Hungarian EFL learners’ communication experiences in the target language: A study of high- vs low-Anxious learners. In C. Gkonou, M. Daubney & J.-M. Dewaele (Eds.), New Insights into Language Anxiety: Theory, Research and Educational Implications (pp. 157–173). Bristol: Multilingual Matters.
Vasa, R. A. & Pine, D. S. (2004). Neurobiology. In T. R. Morris & J. S. March (Eds.), Anxiety Disorders in Children and Adolescents (pp. 3–26). New York: Guilford Press.
Walker, R. (2011). Teaching the Pronunciation of English as a Lingua Franca. Oxford: Oxford University Press.
Young, D. J. (1991). Creating a low-anxiety classroom environment: What does the language anxiety research suggest? The Modern Language Journal, 75, 425–439.
Zhang, J., Beckmann, N. & Beckmann, J. F. (2018). To talk or not to talk: A review of situational antecedents of willingness to communicate in the second language classroom. System, 72, 226–239.
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
The works published in this journal are subject to the following terms:
1. The Publications Services at the University of Murcia (the publisher) retains the property rights (copyright) of published works, and encourages and enables the reuse of the same under the license specified in item 2.
2. The works are published in the electronic edition of the magazine under a Creative Commons Attribution Non-commercial Share Alike 4.0.
3.Conditions of self-archiving. Authors are encouraged to disseminate pre-print (draft papers prior to being assessed) and/or post-print versions (those reviewed and accepted for publication) of their papers before publication, because it encourages distribution earlier and thus leads to a possible increase in citations and circulation among the academic community.
RoMEO color: green
