Calidad de vida relacionada con la salud en personas con hipertensión y diabetes mellitus
Resumo
Objetivo: Determinar los factores sociodemográficos y clínicos asociados a la Calidad de Vida relacionada con la salud (CVRS) en personas con hipertensión arterial y diabetes mellitus tipo 2.
Métodos: Estudio analítico de corte transversal en una muestra de 184 usuarios de un programa de control de riesgo cardiovascular en Bucaramanga (Colombia). Se utilizó el instrumento EQ-5D-3L para evaluar la calidad de vida. Un modelo de regresión lineal múltiple fue llevado a cabo usando como desenlace la Escala Visual Análoga y como posibles predictores las dimensiones del EQ-5D, ajustando por edad, sexo, grupo de intervención (variable instrumental) y variables clínicas como la patología de base y el control de la misma.
Resultados: La mediana de edad fue 63 años, 73,3% mujeres, 88,0% nivel socioeconómico bajo; mediana de Presión Arterial Sistólica de 130 mmHg (116,0-145,0) y de HbA1c 5,7% (5,4-6,2) en la población general, hallándose diferencias estadísticamente significativas entre los grupos de patología. La mediana de la Escala Visual Análoga fue de 80(Q1:59-Q3:95) puntos, sin diferencias estadísticamente significativas entre los grupos de patología. Manifestar dolor/malestar, tener problemas en las actividades cotidianas y el no control de la hipertensión arterial disminuyó la percepción de la calidad de vida relacionada con la salud, en 7,5, 18,1 y 7,3 puntos, respectivamente.
Conclusiones: La CVRS, en general, fue alta. Esta fue mayor en las personas con diabetes mellitus tipo 2. Factores relacionados con la funcionalidad y control de la enfermedad fueron asociados con una menor percepción de la CVRS.
Downloads
Referências
Miniszewska J, Chodkiewicz J, Zalewska-Janowska A. [Quality of life in health and disease--what is it, how and why evaluate it]. Przegl Lek. 2012;69(6):253-9.
Palomino Moral PÁ, Frías Osuna A, del Pino Casado R, Moreno Cámara S. Capítulo 12 - Bienestar: la medición de la calidad de vida relacionada con la salud. En: Martínez Riera JR, del Pino Casado R, editores. Manual Práctico de Enfermería Comunitaria [Internet]. Madrid: Elsevier España; 2014 [citado 28 de octubre de 2020]. p. 59-66. Disponible en: http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/B9788490224335000121
Herdman M, Badia X, Berra S. El EuroQol-5D: una alternativa sencilla para la medición de la calidad de vida relacionada con la salud en atención primaria. Aten Primaria. 15 de octubre de 2001;28(6):425-30.
Haraldstad K, Wahl A, Andenæs R, Andersen JR, Andersen MH, Beisland E, et al. A systematic review of quality of life research in medicine and health sciences. Qual Life Res Int J Qual Life Asp Treat Care Rehabil. octubre de 2019;28(10):2641-50.
Salter KL, Moses MB, Foley NC, Teasell RW. Health-related quality of life after stroke: what are we measuring? Int J Rehabil Res Int Z Rehabil Rev Int Rech Readaptation. junio de 2008;31(2):111-7.
Khan N, Rahman M, Mitra D, Afsana K. Prevalence of multimorbidity among Bangladeshi adult population: a nationwide cross-sectional study. BMJ Open. 28 de 2019;9(11):e030886.
Majumdar UB, Hunt C, Doupe P, Baum AJ, Heller DJ, Levine EL, et al. Multiple chronic conditions at a major urban health system: a retrospective cross-sectional analysis of frequencies, costs and comorbidity patterns. BMJ Open. 15 de 2019;9(10):e029340.
Campos-Nonato I, Hernández-Barrera L, Pedroza-Tobías A, Medina C, Barquera S, Campos-Nonato I, et al. Hipertensión arterial en adultos mexicanos: prevalencia, diagnóstico y tipo de tratamiento. Ensanut MC 2016. Salud Pública México. junio de 2018;60(3):233-43.
Guarín-Loaiza GM, Pinilla-Roa AE. Adherencia al tratamiento antihipertensivo y su relación con la calidad de vida en pacientes de dos hospitales de Bogotá, D.C. 2013-2014. Rev Fac Med. 1 de octubre de 2016;64(4):651-7.
Bommer C, Sagalova V, Heesemann E, Manne-Goehler J, Atun R, Bärnighausen T, et al. Global Economic Burden of Diabetes in Adults: Projections From 2015 to 2030. Diabetes Care. 2018;41(5):963-70.
Bommer C, Heesemann E, Sagalova V, Manne-Goehler J, Atun R, Bärnighausen T, et al. The global economic burden of diabetes in adults aged 20-79 years: a cost-of-illness study. Lancet Diabetes Endocrinol. 2017;5(6):423-30.
Fonseca S, Salvador R, Méndez C, Rafael P, Rodríguez V, Pérez P, et al. Calidad de vida en pacientes adultos mayores con Diabetes Mellitus tipo II. 2018;7.
Lu Y, Wang N, Chen Y, Nie X, Li Q, Han B, et al. Health-related quality of life in type-2 diabetes patients: a cross-sectional study in East China. BMC Endocr Disord [Internet]. 6 de julio de 2017 [citado 3 de noviembre de 2020];17. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5501343/
Arifin B, Idrus LR, van Asselt ADI, Purba FD, Perwitasari DA, Thobari JA, et al. Health-related quality of life in Indonesian type 2 diabetes mellitus outpatients measured with the Bahasa version of EQ-5D. Qual Life Res Int J Qual Life Asp Treat Care Rehabil. mayo de 2019;28(5):1179-90.
Asakura R, Miyatake N, Mochimasu KD, Kurato R, Kuwana S. Comparison of health-related quality of life between type 2 diabetic patients with and without locomotive syndrome. Environ Health Prev Med. septiembre de 2016;21(5):356-60.
Reyes MXR, Gomez-Restrepo C, Rodríguez VA, Dennis-Verano R, Kind P. Calidad de vida relacionada con salud en la población Colombiana: ¿cómo valoran los colombianos su estado de salud? Rev Salud Pública. 1 de mayo de 2017;19(3):340-6.
Guías de usuario de EQ-5D - EQ-5D [Internet]. [citado 3 de noviembre de 2020]. Disponible en: https://euroqol.org/publications/user-guides/
Romero Guevara SL, Parra DI, Rojas LZ. «Teaching: Individual» to increase adherence to therapeutic regimen in people with hypertension and type-2 diabetes: protocol of the controlled clinical trial ENURSIN. BMC Nurs. 4 de junio de 2019;18(1):22.
Valuation of EQ-5D – EQ-5D [Internet]. [citado 28 de octubre de 2020]. Disponible en: https://euroqol.org/eq-5d-instruments/valuation-of-eq-5d/
Alfonso-Rosa RM, Pozo-Cruz JT del, Daza MC, Pozo-Cruz J del, Pozo-Cruz B del. Asociación entre la condición física relacionada con la salud y la calidad de vida en pacientes diabéticos tipo 2 tratados en atención primaria: un estudio exploratorio en la provincia de Sevilla. Rev Andal Med Deporte. 2012;5(3):91-8.
Golicki D, Dudzińska M, Zwolak A, Tarach JS. Quality of life in patients with type 2 diabetes in Poland - comparison with the general population using the EQ-5D questionnaire. Adv Clin Exp Med Off Organ Wroclaw Med Univ. febrero de 2015;24(1):139-46.
Grandy S, Fox KM, SHIELD Study Group. Change in health status (EQ-5D) over 5 years among individuals with and without type 2 diabetes mellitus in the SHIELD longitudinal study. Health Qual Life Outcomes. 21 de agosto de 2012;10:99.
European Society of Cardiology. Guía ESC/ESH 2018 sobre el diagnóstico y tratamiento de la hipertensión arterial. Rev Esp Cardiol. 1 de febrero de 2019;72(2):160.e1-160.e78.
European Heart Journal. 2019 ESC Guidelines on diabetes, pre-diabetes, and cardiovascular diseases developed in collaboration with the EASD | European Heart Journal | Oxford Academic [Internet]. [citado 28 de octubre de 2020]. Disponible en: https://academic.oup.com/eurheartj/article/41/2/255/5556890
Ministerio de Salud y Protección Social. Guía de práctica clínica para el diagnóstico, tratamiento y seguimiento de la diabetes mellitus tipo 2 en la población mayor de 18 años. [Internet]. Ministerio de Salud y Protección Social; 2015. Disponible en: http://gpc.minsalud.gov.co/gpc_sites/Repositorio/Conv_637/GPC_diabetes/Guia_Diabetes_Profesionales_Tipo_2.pdf
Ministerio de Salud, Colombia. Resolución 008430, por la cual se establecen las normas científicas, técnicas y administrativas para la investigación en salud [Internet]. Disponible en: https://www.unisabana.edu.co/fileadmin/Documentos/Investigacion/comite_de_etica/ Res__8430_1993_-_Salud.pdf Consultado: enero 04, 2018.
Andrade MV, Noronha KVM de S, Maia AC, Kind P. What matters most?: evidence-based findings of health dimensions affecting the societal preferences for EQ-5D health states. Cad Saúde Pública [Internet]. 2013 [citado 30 de enero de 2020];29:s59-72. Disponible en: http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_abstract&pid=S0102-311X2013001300006&lng=en&nrm=iso&tlng=en
Yao Q, Liu C, Zhang Y, Xu L. Health-Related Quality of Life of People with Self-Reported Hypertension: A National Cross-Sectional Survey in China. Int J Environ Res Public Health [Internet]. mayo de 2019 [citado 16 de marzo de 2020];16(10). Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6572246/
Bao X-Y, Xie Y-X, Zhang X-X, Peng X, Huang J-X, Du Q-F, et al. The association between multimorbidity and health-related quality of life: a cross-sectional survey among community middle-aged and elderly residents in southern China. Health Qual Life Outcomes. 24 de junio de 2019;17(1):107.
Liang Z, Zhang T, Lin T, Liu L, Wang B, Fu AZ, et al. Health-related quality of life among rural men and women with hypertension: assessment by the EQ-5D-5L in Jiangsu, China. Qual Life Res. 1 de agosto de 2019;28(8):2069-80.
Kamradt M, Krisam J, Kiel M, Qreini M, Besier W, Szecsenyi J, et al. Health-Related Quality of Life in Primary Care: Which Aspects Matter in Multimorbid Patients with Type 2 Diabetes Mellitus in a Community Setting? PloS One. 2017;12(1):e0170883.
Amer M, Ur-Rahman N, Nazir S-U-R, Jabeen M, Ehsan-Ul-Haq M. sessment Of Blood Pressure and Health-Related Quality of Life Among Hypertensive Patients: An Observational Study. Altern Ther Health Med. mayo de 2019;25(3):26-31.
Amer M, Rahman N, Nazir SR, Raza A, Riaz H, Sultana M, et al. Impact of pharmacist’s intervention on disease related knowledge, medication adherence, HRQoL and control of blood pressure among hypertensive patients. Pak J Pharm Sci. noviembre de 2018;31(6 (Supplementary):2607-16.
As obras que são publicadas nesta revista estão sujeitas aos seguintes termos:
1. O Serviço de Publicações da Universidad de Murcia (a editorial) conserva os direitos patrimoniais (copyright) das obras publicadas, e favorece e permite a reutilização das mesmas sob a licença de utilização indicada no ponto 2.
© Serviço de publicações, Universidad de Murcia, 2011
2. As obras são publicadas na edição eletrónica da revista sob uma licença Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Espanha (texto legal). Podem-se copiar, usar, difundir, transmitir e expor publicamente, sempre que: i) seja citado a autoria e a fonte original da sua publicação (revista, editorial e URL da obra); ii) não se usem para fins comerciais; iii) se mencione a existência e especificações desta licença de utilização.
3. Condições de auto-arquivo. É permitido e aconselha-se aos autores, difundir eletronicamente as versões pré-print (versão antes de ser avaliada) e/ou post-print (versão avaliada e aceite para a sua publicação) das suas obras antes da sua publicação, uma vez que, favorece a sua circulação e difusão mais cedo e com isso um possível aumento na sua citação e alcance entre a comunidade académica. Cor RoMEO: verde.
