La literatura como instrumento terapéutico en el proceso salud-enfermedad durante la infancia
Resumen
Introducción: Todas las personas, a lo largo de la vida deben adecuarse a innumerables situaciones en las que se ven involucradas; es por ello que resulta necesario comprender cada una de ellas para poder avanzar adecuadamente. Se ha observado que las terapias psicológicas, entre las que se encuentra la biblioterapia, son efectivas para comprender los cambios a los que se enfrentan las personas.Objetivo: Analizar y destacar los efectos más relevantes de la utilización de la literatura en el proceso salud-enfermedad del niño en diferentes momentos y contextos.
Método: Se ha realizado una revisión de la literatura mediante la búsqueda bibliográfica en las bases de datos Dialnet, Cuiden Plus, LILACS, Medline, Proquest, Pubmed, Scielo, Scopus, TDR, Trip y Biblioteca Virtual de la Salud.
Resultados: Tras la búsqueda bibliográfica se identificaron 2018 artículos de los cuales, tras la aplicación de filtros y criterios de inclusión, se obtuvieron 71 artículos. Finalmente se seleccionaron 26 artículos.
Conclusiones: La biblioterapia resulta beneficiosa en diversos ámbitos relacionados con el proceso salud-enfermedad durante la infancia, mejorando entre otras cosas la autoestima y la aceptación de la realidad, promoviendo el bienestar psicológico y sirviendo de puente en la comunicación entre el individuo y el profesional de la salud.
Descargas
Citas
(1) Montgomery P, Maunders K. The effectivenes of creative bibliotherapy for internalizing, externalizing, and prosocial behaviors in children: a systematic review. J Child Youth Serv Rev [Internet]. 2015 [acceso 25 de marzo de 2017]; 55: 37-47. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.childyouth.2015.05.0100190-7409
(2) Tielsch A. Children´s books for use in bibliotherapy. J Pediatr Health Car [Internet]. 2011 [fecha acceso 10 de marzo de 2017]; 25: 57-61. Disponible en: http://www.medscape.com/viewarticle/734236
(3) Goikoetxea E, Martínez N. Los beneficios de la lectura compartida de los libros: breve revisión. Educ XXI [Internet]. 2015 [acceso 10 de marzo de 2017]; 18(1):303-24. Disponible en: http://revistas.uned.es/index.php/educacionXX1/article/view/12334
(4) Zieger B, Praskova M, Busse E, Barth M. A prospective randomised control study: reduction of children´s pain expectation using a picture book during blood withdrawal. Thieme [Internet]. 2013 [acceso 5 abril de 2017]; 1-5. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1055/s-0033-1343481.
(5) Rodrigues EC, Dias EC, Menezes ES, Pinto P, Ferreira MA. Benefits of children´s and juvenile tales to the hospitalized child from the perspective of nursing professionals. J Nurs UFPE [Internet]. 2012 [acceso 5 abril de 2017]; 6 (10): 2463-8. Disponible en: http://www.revista.ufpe.br/revistaenfermagem/index.php/revista/article/viewArticle/3339
(6) Brondani JP, Pedro ENR. A story for children to help children with HIV understand the health-disease process. Rev Gaúch Enferm [Internet]. 2013 [acceso 10 de marzo de 2017]; 34(1):14-21. Disponible en: http://www.scielo.br/scielo.php?.script=sci_serial&pid=19831447&Ing=pt&nrm=iso
(7) Vale C, Soares L. Bibliotherappy: a tool to promote children´s psychological well-being. J Poetry Therapy [Internet]. 2013 [acceso 10 de marzo de 2017]; 26(3): 137-47. Disponible en: http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/08893675.2013.823310?journalCode=tjpt20
(8) Bravender T, Russell A, Chung RJ, Armstrong SC. A “Novel” Intervention: A pilot study of children´s literature and healthy lifestyles. Pediatrics [Internet]. 2010 [acceso 15 de marzo de 2017];125(3): 513-7. Disponible en: http://pediatrics.aappublications.org/content/early/2010/02/08/peds.2009-1666
(9) Lewins KM, Amatya K, Coffman MF, Ollendick TH. Treating nightime fears in young children with bibliotherapy: Evaluating anxiety symptoms and monitoring behavior change. J Anxiety Disord [Internet]. 2015 [acceso 10 de marzo de 2017]; 30: 103-12. Disponible en: http://dx.doi.org/10.1016/j.janxdis.2014.12.004
(10) Burke RV, Kuhn BR, Peterson JL. Brief report: a “storybook” ending to children´s bedtime problems: the use of a rewarding social story to reduce bedtime resistance and frequent night walking. Journal Pediatr Psychol [Internet]. 2004 [acceso 4 de marzo de 2017]; 29(5):390-6. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/15187177
(11) Pola A, Nelson R. The Impact of Bibliotherapy on Positive Coping in Children Who Have Experienced Disaster. Therapeutic Recreation Journal [Internet]. 2014 [acceso 10 de marzo de 2017]; 48 (4): 341-44.
(12) Waibel MK. Creating Bibliotherapeutic Libraries for Pediatric Patients and Their Families: Potential Contributions of a Cognitive Theory of Traumatic Stress. J Pediatr Nurs [Internet]. 2010 [acceso 10 de marzo de 2017];25:25-7. Disponible en: http://www.pediatricnursing.org/article/S0882-5963(08)00311-4/abstract
(13) McCann TV, Lubman DI, Cotton SM, Murphy B, Crisp K, Catania L, Marck C, Gleeson JFM. A randomized controlled trial of bibliotherapy for carers of young people with first-episode psychosis. Schisophrenia Bull [Internet]. 2012 [acceso 24 de marzo de 2017]; 39(6): 1307-17. Dispsonible en: http://schizophreniabulletin.oxfordjournals.org/content/early/2012/11/20/schbul.sbs121
(14) Bouchard S, Gervais J, Loranger C. Evaluation of a primary prevention program for anxiety disorders using story books with children aged 9-12 years. J Primary Prev [Internet]. 2013 [acceso 10 de marzo de 2017]; 34: 345-58. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/23943134
(15) Creswell C, Waite P, Cooper PJ. Assesment and management of anxiety disorders in children and adolescents. J Arch Dis Child [Internet]. 2014 acceso 10 de marzo de 2017]; 99: 674-8. Disponible en: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC4480225/pdf/nihms-700856.pdf
(16) Larrañaga E, Acosta M y Yubero S. Leer para convivir. Lecturas para la prevención del acoso. Educació Social [Internet]. 2015 [acceso 3 abril 2017]; 59: 71-85. Disponible en: http://www.observatoriodelainfancia.es/oia/esp/documentos_ficha.aspx?id=5217.
(17) Oppliger PA y Davis A. Portrayals of Bullying: A content analysis of pictures books for preschoolers. Early Childhood Educ J [Internet]. 2016 [acceso 7 de abril de 2017]; 44:515-26. Disponible en: https://link.springer.com/article/10.1007/s10643-015-0734-1
(18) Hernández E, Rabadán JA. “Erase una vez...un cuento curativo”. Atención educativa en población infantil hospitalizada a través de la literatura.
Educ.SXXI [Internet]. 2014 [acceso 24 de marzo de 2017]; 32(2): 129-50.
Disponible en: http://revistas.um.es/educatio/article/view/194121
(19) Moreno E, Piedrahita AM, Hernández C. Aprendiendo de mi salud entre contextos y cuentos. Rev Educ y Pedagog [Internet]. 2009 [acceso 20 de marzo de 2017]; 21(53): 157-64. Disponible en: http://aprendeenlinea.udea.edu.co/revistas/index.php/revistaeyp/article/view/9852/9051
(20) Ortigosa JM, Méndez FX, Riquelme A. Afrontamiento psicológico de los procedimientos médicos invasivos y dolorosos aplicados para el tratamiento del cáncer infantil y adolescente: la perspectiva cognitivo-conductual. Psicho-oncologie [Internet]. 2009 [acceso 7 de abril de 2017]; 2(6): 413-28. Disponible en: http://revistas.ucm.es/index.php/PSIC/article/view/PSIC0909220413A
(21) Rodríguez MC, Teramelli IR, Torres V. Significados atribuidos a la ocupación de la lectura en el tiempo libre. Rev Astur [Internet].2011 [acceso 7 de marzo de 2017]; 9:17-23. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3824559
(22) Soares MA, Correa I. Lectura de cuentos infantiles como estrategia de humanización en el cuidado del niño encamado en ambiente hospitalario. Invest Educ Enferm [Internet]. 2011 [acceso 15 de mayo de 2017]; 29 (3): 370-80. Disponible en: https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3840862
(23) Ceribelli C, Nascimento LC, Pacífico SMR, Garcia de Lima RA. La mediación de la lectura como recurso de comunicación con niños hospitalizados. Rev Latino-am Enfermagem [Internet]. 2009 [acceso 15 de mayo de 2017]; 17(1): 81-7. Disponible en: www.scielo.br/rlae
(24) Wilson DK, Hutson SP, Wyatt TH. Exploring the role of digital storytelling in pediatric oncology patients´ perspectives regarding diagnosis. A literature review. SAGE Open [Internet]. 2015 [acceso 27 de mayo de 2017]; 1-10- Disponible en: http://www.creativecommons.org/licences/by/3.0/
(25) Hartling L, Scott S, Pandya R, Johnson D, Bishop T, Klassen TP. Storytelling as a communication tool for health consumers: development of an intervention for parents of children with croup. Stories to communicate health information. BMC Pediatrics [Internet]. 2010 [acceso 3 de junio de 2017]; 10 (64): 2-10. Disponible en: http://www.biomedcentral.com/1471-2431/10/64
(26) Orihuela-Pérez I, Cuenca-Rodríguez T, García E, Vélez M. Percepción que el niño/a tiene del “ Diario de Paula”: Cuento informativo sobre la intervencion quirurgica. Evidentia [Internet]. 2010 [acceso 15 de mayo de 2017]; 7 (29). Disponible en: www.index-f.com/evidentia/n29/ev7163.php
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
© Servicio de Publicaciones, Universidad de Murcia, 2018
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada y enviada a la revista) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.