A Private History of the Preposition By in English: From Instrumental to Passive Agent
Palabras clave:
instrumentalidad, agencia, lingüística históricaResumen
En este estudio he querido retomar el origen algo controvertido del uso de la preposición by en inglés como marcador del agente desfocalizado en la construcción pasiva. En el presente trabajo propongo que varios esquemas instrumentales, que en su día fueron relevantes en la historia del inglés, desempeñaron un papel fundamental en el surgimiento de un esquema de agencia para apresar el agente pasivo. Para ello, varios de los sentidos más relevantes de la preposición by, ya históricos como de uso actual, se organizan aquí formando una categoría con estructura radial. Este análisis pretende representar una red polisémica que ilustre los procesos que motivaron la emergencia del esquema de agencia.Descargas
Número
Sección
Licencia
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
