‘LA DESCRISSIONS DES RELEGIONS’ DE HUON LE ROI. TRADUCCIÓN Y ESTUDIO LITERARIO.

Autores/as

  • Gloria Rios Guardiola Universidad de Murcia
Palabras clave: literatura francesa, Huon Le Roi de Cambrai, poesía, dialecto

Resumen

Huon Le Roi de Cambrai, autor francés del S.XIII, compone "La Descrissions des relegions", poema en el que pasa revista a las órdenes monásticas de su tiempo aunando ironía, sátira y didactismo. En este artículo presentamos la traducción de este texto escrito en francés antiguo y lleno de rasgos dialectales picardos, analizamos su modo de composición, así como las referencias y críticas que a estas instituciones religiosas realiza.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Cómo citar
Rios Guardiola, G. (2008). ‘LA DESCRISSIONS DES RELEGIONS’ DE HUON LE ROI. TRADUCCIÓN Y ESTUDIO LITERARIO. Cartaphilus. Revista de investigación y crítica estética, 4, 149-163. Recuperado a partir de https://revistas.um.es/cartaphilus/article/view/45821
Número
Sección
Miscelánea