LA INTERPRETACIÓN DE CONFERENCIAS Y EL PROTOCOLO

Autores/as

  • Nuria Navarro Zaragoza Universidad de Murcia
Palabras clave: traducción, interpretación

Resumen

Este estudio pretende indagar en la relación que existe entre la interpretación de conferencias y el protocolo. Para ello, analizaremos la situación desde un marco teórico, analizando cómo debe organizarse el protocolo en congresos con interpretación de conferencias y cuál sería la situación ideal para estos profesionales. Las conclusiones que se deriven de este estudio intentarán dar respuesta a las siguientes cuestiones: ¿Qué relación existe entre el protocolo y la interpretación de conferencias? ¿Cómo afecta una mala organización protocolaria al trabajo de los intérpretes de conferencias? ¿Cuál sería la relación ideal entre protocolo e interpretación de conferencias para que los resultados en un evento fueran lo más exitosos posibles?

Descargas

"Winter Landscape with Church". Caspar David Friedrich. 1811
Cómo citar
Navarro Zaragoza, N. (2008). LA INTERPRETACIÓN DE CONFERENCIAS Y EL PROTOCOLO. Cartaphilus, 4, 99–108. Recuperado a partir de https://revistas.um.es/cartaphilus/article/view/45781
Metrics
Vistas/Descargas
  • Resumen
    1332
  • PDF
    2495
Número
Vol. 4 (2008)
Sección
Miscelánea

Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:

1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.

2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.

3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.

 

Open policy finder