Algunas cuestiones sobre la prueba del nexo causal en la responsabilidad civil por daños causados por medicamentos y productos sanitarios defectuosos
Resumen
El artículo trata diversas cuestiones de relevancia que, en materia de prueba del nexo causal en la responsabilidad por daños producidos por medicamentos y productos sanitarios defectuosos, han sido abordadas recientemente por dos sentencias; una del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, y otra de la Sala de lo Contencioso-Administrativo de la Audiencia Nacional. Ambas resoluciones sientan principios que pueden servir de referente en las reclamaciones que se presenten ante los tribunales españoles.
This paper study some relevant issues in terms of proof of the causal link in the liability for damages caused by defective medicines and health products that have recently been addressed by two important judgments. The first one from the Court of Justice of the European Union, and the other one from the Contentious-Administrative Chamber of the Spanish National Court. Both resolutions set out principles that can serve as a reference for Spanish judges.
Descargas
Los autores que publican en esta revista están de acuerdo con los siguientes términos:
- Los autores conservan los derechos de autor y garantizan a la revista el derecho de ser la primera publicación del trabajo, con la obra disponible simultáneamente bajo una licencia Creative Commons Atribución-Compartir Igual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0), que permite a otros copiar y redistribuir la obra en cualquier medio o formato, remezclar, transformar y construir a partir de la obra para cualquier propósito, incluso comercialmente, siempre que: a) se reconozca la autoría y publicación inicial en esta revista; b) se indiquen los cambios realizados; y c) si se transforma o crea a partir de la obra, se distribuya la contribución bajo la misma licencia CC BY-SA 4.0.
- Los autores pueden establecer por separado acuerdos adicionales para la distribución no exclusiva de la versión de la obra publicada en la revista (por ejemplo, situarlo en un repositorio institucional o publicarlo en un libro), con un reconocimiento de su publicación inicial en esta revista.
- Se permite y se anima a los autores a difundir sus trabajos electrónicamente (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su propio sitio web) antes y durante el proceso de envío, ya que puede dar lugar a intercambios productivos, así como a una citación más temprana y mayor de los trabajos publicados (Véase The Effect of Open Access) (en inglés).