Fronteras marítimas en el Mediterráneo central: Búsqueda, rescate y acceso al asilo
Resumen
El artículo sostiene que la frontera para los migrantes en el Mediterráneo Central sólo puede identificarse entrelazando las disposiciones del derecho marítimo internacional y las normas humanitarias internacionales, llegando a la conclusión de que la frontera se desplaza a bordo de las embarcaciones que realizan operaciones de búsqueda y salvamento (SAR), independientemente de su posición en el mapa y de las fronteras oficiales creadas por los Tratados Internacionales. Al poner de relieve la discrepancia entre las tendencias políticas/operativas restrictivas y el compromiso jurídico en materia de búsqueda y salvamento y fronteras marítimas, este artículo demuestra cómo la jurisprudencia europea de derechos humanos en materia de búsqueda y salvamento y de no devolución configuró la respuesta europea en el mar y determinó el desplazamiento de las fronteras marítimas a bordo de las embarcaciones que realizan operaciones de rescate o interceptación. Circunstancia que explica la criminalización de las ONG SAR, las cuales se instituyen en puestos fronterizos no deseados en el mar.
Descargas
Citas
Cutitta, P. (2006). Points and Lines: A Topography of Borders in the Global Space. Ephemera, Global Conflicts. Theory & Politics in Organization, 6(1), 27-39. Retrieved from http://www.ephemerajournal.org/sites/default/files/6-1cuttitta.pdf
Durand, J., & Massey, D. (Eds.). (2006). Crossing the border: Research from the Mexican Migration Project. Russell Sage Foundation. https://www.si.edu/object/siris_sil_796241
Fargues, P. (2017). Four Decades of Cross-Mediterranean Undocumented Migration to Europe A Review of the Evidence. IOM Publications. https://publications.iom.int/system/files/pdf/four_decades_of_cross_mediterranean.pdf
Forensic Architecture investigation in partnership with Forensic Oceanography. (2018) Available at: https://forensic-architecture.org/investigation/seawatch-vs-the-libyan-coastguard
Kahn, J. S. (2019). Islands of sovereignty: Haitian migration and the borders of empire. The University of Chicago Press.
Massey, D. (2009). Concepts of space and power in theory and in political practice. Documents d’Anàlisi Geogràfica, 55, Article 55.
Moreno-Lax, V., & Papastavridis, E. (Eds.). (2016). “Boat Refugees” and Migrants at Sea: A Comprehensive Approach: Integrating Maritime Security with Human Rights. Brill Nijhoff. https://brill.com/view/title/32131
Sea-Watch. (2019). Sea-Watch demands disembarkation of 43 survivors, on World Refugee Day tomorrow • Sea-Watch e.V. Sea-Watch e.V. https://sea-watch.org/en/sea-watch-demands-disembarkation-43-survivors-world-refugee-day/
Shachar, A., & et al. (2020). The Shifting Border: Legal Cartographies of Migration and Mobility: Ayelet Shachar in Dialogue. Manchester University Press. http://ebookcentral.proquest.com/lib/bu/detail.action?docID=6144183
SOS Méditerranée (2019). TRE DOMANDE A] ALESSANDRO PORRO, IL SOCCORSO DEL 9 GIUGNO 2018, L’INIZIO DELL’ODISSEA DELL’AQUARIUS. Retrieved at https://sosmediterranee.it/tre-domande-a-alessandro-porro-il-soccorso-del-9-giugno-2018-linizio-dellodissea-dellaquarius/
UNHCR. (1977). Note on Determination of Refugee Status under International Instruments. https://www.unhcr.org/excom/scip/3ae68cc04/note-determination-refugee-status-under-international-instruments.html
UNHCR. (2007). Advisory Opinion on the Extraterritorial Application of Non-Refoulement Obligations under the 1951 Convention relating to the Status of Refugees and its 1967 Protocol. https://www.unhcr.org/4d9486929.pdf
UNHCR. (2020). UNHCR Position on the Designations of Libya as a Safe Third Country and as a Place of Safety for the Purpose of Disembarkation Following Rescue at Sea. Refworld. https://www.refworld.org/docid/5f1edee24.html
United Nations High Commissioner for Refugees. (2018). UNHCR Position on Returns to Libya—Update II. Refworld. https://www.refworld.org/docid/5b8d02314.html
Volpp, L. (2019, September 10). Fleeing to the Oceans. Lawfare. https://www.lawfareblog.com/fleeing-oceans
Legal documents cited
International Covenant on Civil and Political Rights, 999 U.N.T.S. 171, entered into force in 1976, also referred to as “ICCPR”.
American Convention on Human Rights “Pact of San José, Costa Rica”, 1144 U.N.T.S. 123.
United Nations Convention Against Torture and Other Cruel, Inhuman or Degrading Treatment or Punishment, 1465 U.N.T.S. 85, entered into force in 1987.
Cartagena Declaration on Refugees, 22 November 1984, Annual Report of the Inter-American Commission on Human Rights, OAS Doc. OEA/Ser.L/V/II.66/doc.10, rev. 1, at 190-93 (1984-85).
EU Regulation No 656/2014, art. 2 (12) Retrieved at https://eur-lex.europa.eu/legal-content/en/ALL/?uri=celex:32014R0656
Hirsi Jamaa and Others v. Italy, Application no. 27765/09, Council of Europe: European Court of Human Rights, 23 February 2012, available at: https://www.refworld.org/cases,ECHR,4f4507942.html
OAU Convention Governing Specific Aspects of Refugee Problems in Africa, 1969, 1001 U.N.T.S. 45.
Ordinanza del G.i.p. di Agrigento, 2 luglio 2019, proc. n. 2592/19 RG. GIP. Available at: https://www.giurisprudenzapenale.com/wp-content/uploads/2019/07/Rachete-Carola-Ordinanza-sulla-richiesta-di-convalida-di-arresto.pdf
Procura della Repubblica presso il Tribunale di Agrigento. Richiesta di Convalida dell’arresto e di misura cautelare - artt 390 c.c.p. , 122 D.Lv. 271/89. Retrieved at https://www.giurisprudenzapenale.com/wp-content/uploads/2019/07/Richiesta-convalida-arresto-RACKETE.pdf
Refugee Convention, Convention and protocol relating to the Status of Refugees (adopted 28 July 1951, entered into force 22 April 1954) 189 UNTS 137
Sale, Acting Commissioner, Immigration and Naturalization Service, et al., Petitioners v. Haitian Centers Council, Inc., et. al., 509 U.S. 155 (1993)
UNCLOS, UN General Assembly, Convention on the Law of the Sea, 10 December 1982 also referred to as UNCLOS. Art 146
United Nations General Assembly Declaration on Territorial Asylum A/RES/2312 (XXII), 14 December 1967.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
