Lo español en escena: danza, identidad y propaganda en la revista Arte Español (1953–1959)
Abstract
This paper examines the role of the magazine Arte Español (1953–1959) as a platform for disseminating and legitimising Spanish dance and music in Argentina, primarily targeting the Spanish community. This magazine stood out among other publications for its comprehensive approach to promoting various aspects of Spanish culture, linking popular culture as a political use of folklore in the creation of national identity. The interaction between artists, spaces, and media reinforces the idea of a symbolic network that reproduces the aesthetics and discourses of Franco’s cultural regime, adapted to the Argentine context. Taken together, this corpus enables us to examine how dance expressions were inscribed in strategies of identity, legitimacy, and circulation during a period marked by tensions between nationalism, exile, and cultural propaganda.
Downloads
-
Abstract41
-
PDF (Español (España))12
References
Amabel, Jorge (1958). Arte Español. Buenos Aires.
Amador Carretero, Pilar (2003). La mujer es el mensaje: los coros y danzas de Sección Femenina en Hispanoamérica. Feminismo/s, n.º 2, pp. 101-118; https://doi.org/10.14198/fem.2003.2.07.
Asunción Criado, Ana de la (2017). El folclore como instrumento político: los Coros y Danzas de la Sección Femenina. Revista Historia Autónoma, 10, pp. 183-196; https://doi.org/10.15366/rha2017.10.010.
Barrera, Begoña (2019). La Sección Femenina, 1934-1977: historia de una tutela emocional. Madrid: Alianza Editorial.
Blas Vega, José y Ríos Ruiz, Manuel (1988). Diccionario enciclopédico del flamenco. Madrid, España: Cinterco.
Cadús, Eugenia (2014) La democratización de la cultura en el primer peronismo: la participación del Ballet Estable del Teatro Argentino en el Anfiteatro Martín Fierro de La Plata. AURA: Revista de Historia y Teoría del Arte, n.º 2, pp. 29-48; recuperado de https://www.ojs.arte.unicen.edu.ar/index.php/aura/article/view/102.
Cadús, Eugenia (2020). El imaginario español como elemento cohesivo en la danza: hispanidad en la danza de Buenos Aires en el contexto del peronismo y el franquismo. En Cabañas Bravo, Miguel; Murga Castro, Idoia; Puig-Samper, Miguel Ángel y Sánchez Cuervo, Antolín (editores). Arte, ciencia y pensamiento del exilio republicano español de 1939. Madrid: Gobierno de España, Ministerio de la Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática.
Cruces Roldán, Cristina (2022). Espacios performativos del flamenco: una revisión histórica. Cuadernos de Etnomusicología, vol. 17, n.º 1, pp. 17-67.
Foucault, Michael (2002). Las palabras y las cosas: una arqueología de las ciencias humanas. Buenos Aires: Siglo XXI Editores.
García Canclini, Néstor (1993). Los usos sociales del patrimonio cultural. Aguilar Criado, Encarnación (coord.). Patrimonio etnológico: nuevas perspectivas de estudio. Sevilla: Editorial Comares, pp. 16-33.
Martínez del Fresno, Beatriz (2010). Mujeres, tierra y nación. Las danzas de la Sección Femenina en el mapa político de la España franquista (1939-1952). Discurso y practicas musicales nacionalistas (1900-1970), 229-254; http://hdl.handle.net/10651/11598.
Martínez del Fresno, Beatriz (2017). Cantos y bailes para María Eva Duarte de Perón. El viaje a España de 1947 y la puesta en escena de la hispanidad. Resonancias, volumen 21 n.º 41, 87 -119; https://doi.org/10.7764/res.2017.41.5.
Martínez Vieyra, Eduardo (2023). La jota cordobesa: de la tradición a la creación hecha popular. Córdoba.
Murga Castro, Idoia (2016). La esencia estética de los nacional: españolada, folklore y flamenco. En Jiménez Blanco, María Dolores (comisaria). Campo cerrado: arte y poder en la posguerra española, 1939-1953. Madrid: Museo Nacional de Arte Reina Sofía, pp. 108-123.
Murillo Saborido, Eduardo (2017). Los tablaos flamencos en Madrid entre 1954-1973: una aproximación académica a su escena musical (trabajo fin de máster). Madrid: Universidad Autónoma de Madrid.
Negri, José (1944). Boletín del Rincón Andaluz. Buenos Aires.
Ortiz, Renato (1989). Notas históricas sobre el concepto de cultura popular. Diálogos de la comunicación, n.º 23; http://www.infoamerica.org/documentos_pdf/ortiz03.pdf.
Pantaleoni, Angelo (2005). El flamenco y la cultura oficial española. Música Oral del Sur, n.º 6, pp. 187-193; https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3269485.
Rein, Raanan (2015). El Pacto Perón-Franco justificación ideológica y nacionalismo en Argentina. EIAL - Estudios Interdisciplinarios de América Latina y El Caribe, 1(1), pp. 106–132; https://doi.org/10.61490/eial.v1i1.1313.
Ruiz Morales, Fernando (2023). Asociaciones de emigrantes andaluces y flamenco en Argentina, 1936-1959. En Gallardo-Saborido, Emilio J.; Escobar Borrego, Francisco Javier y Ruiz-Morales, Fernando (coords.). Flamenco en América Latina: hibridaciones culturales, tradiciones escénico-performativas y sociabilidades. Madrid: Iberoamericana, pp. 203-230.
Steingress, Gerhard (2004). Sobre flamenco y flamencología. Sevilla: Almuzara.
Tylor, Edward B. (1871/1977). Cultura primitiva. Madrid: Ayuso.
Vaudagna Arango, Gabriel (2020). El vito: la construcción de un símbolo flamenco. Cantabria, España: Quinzaños.
Vaudagna Arango, Gabriel (2023). Bailar por amor a España. Rosario: Editorial Municipal de Rosario.
Zalduondo, Gemma (2021). Música, danza e hispanidad en las relaciones hispano-argentinas durante el «peronismo clásico» (1946-1949): diplomacia, instituciones y sentimientos. En Pérez Zalduondo, Gemma y Beatriz Martínez del Fresno (coords.). Diplomacia, intercambios y transferencias. México: Fondo de Cultura Económica, pp. 56-95; https://hdl.handle.net/10481/99404.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
