Identificación de necesidades de los cuidadores informales: estudio exploratorio
Resumen
Introducción: El envejecimiento de la población es uno de los principales retos de la salud pública en los países desarrollados. Los cuidadores informales emergen como uno de los principales actores en este escenario, y esto puede afectarlos de forma negativa.
Objetivo: El presente estudio tiene como objetivo identificar las necesidades de los cuidadores informales relacionadas con el cuidado de una persona dependiente de una zona básica de salud.
Método: Estudio cualitativo y fenomenológico. Participaron en él cuatro cuidadores informales de pacientes no institucionalizados, a quienes se le realizó una entrevista semiestructurada. Posteriormente se realizó un análisis deductivo del discurso.
Resultados: El análisis mostró tres temas clave: efecto del cuidar (cuidar tiene efectos negativos en la salud global de los cuidadores), dificultades relacionadas con el cuidado (relacionadas con las adaptaciones en el domicilio, la prevención de heridas, accidentes y movilizaciones) y estrategias de aprendizaje del cuidar (por lógica, observación y formación)
Conclusiones: Cuidar tiene un efecto negativo sobre la salud global de los cuidadores. Estos presentan dificultades a la hora de cuidar, y manifiestan utilizar diferentes metodologías para el aprendizaje de los cuidados. Las intervenciones dirigidas a los cuidadores informales deberían incluir aspectos relacionados con la mejoría de su salud y su formación en cuidados.
Descargas
Citas
Expansión. Esperanza de vida al nacer [Internet]. Available from: https://datosmacro.expansion.com/demografia/esperanza-vida
Frías-Osuna A, Moreno-Cámara S, Moral-Fernández L, Palomino-Moral PÁ, López-Martínez C, del-Pino-Casado R. [Motives and perceptions of family care for dependent elderly]. Aten primaria [Internet]. 2019 Dec 1 [cited 2022 Feb 22];51(10):637–44. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30424899/
Moral-Fernández L, Frías-Osuna A, Moreno-Cámara S, Palomino-Moral PA, del-Pino-Casado R. Primeros momentos del cuidado: el proceso de convertirse en cuidador de un familiar mayor dependiente. Atención Primaria [Internet]. 2018 May 1 [cited 2022 Feb 22];50(5):282–90. Available from: https://www.elsevier.es/es-revista-atencion-primaria-27-articulo-primeros-momentos-del-cuidado-el-S0212656717302202
Akgun-Citak E, Attepe-Ozden S, Vaskelyte A, van Bruchem-Visser RL, Pompili S, Kav S, et al. Challenges and needs of informal caregivers in elderly care: Qualitative research in four European countries, the TRACE project. Arch Gerontol Geriatr [Internet]. 2020 Mar 1 [cited 2022 Feb 22];87:103971. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31756568/
Palacios-Ceña D, León-Pérez E, Martínez-Piedrola RM, Cachón-Pérez JM, Parás-Bravo P, Velarde-García JF. Female family caregivers’ experiences during nursing home admission: A phenomenological qualitative study. J Gerontol Nurs [Internet]. 2019 Jun 1 [cited 2022 Feb 22];45(6):33–43. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31135935/
Wool E, Shotwell JL, Slaboda J, Kozikowski A, Smith KL, Abrashkin K, et al. A Qualitative Investigation of the Impact of Home-Based Primary Care on Family Caregivers. J frailty aging [Internet]. 2019;8(4):210–4. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/31637408/
Organización Panamericana de la Salud, Organización Mundial de la Salud. Estrategia para la prevención y el control de las Enfermedades no Transmisibles, 2012-2025. 28° Conf Sanit Panam [Internet]. 2012;1:1–14. Available from: http://www1.paho.org/spanish/gov/csp/csp27.r10-s.pdf
Rogero-García J. Distribución en España del cuidado formal e informal a las personas de 65 y más años en situación de dependencia [Internet]. Revista Española de Salud Pública. 2009 [cited 2022 Feb 22]. Available from: https://scielo.isciii.es/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1135-57272009000300005
Madsen R, Birkelund R. ‘The path through the unknown’: the experience of being a relative of a dementia-suffering spouse or parent. J Clin Nurs [Internet]. 2013 Nov 1 [cited 2022 Feb 22];22(21–22):3024–31. Available from: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/jocn.12131
Liu S, Li C, Shi Z, Wang X, Zhou Y, Liu S, et al. Caregiver burden and prevalence of depression, anxiety and sleep disturbances in Alzheimer’s disease caregivers in China. J Clin Nurs [Internet]. 2017 May 1 [cited 2022 Feb 22];26(9–10):1291–300. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/27681477/
Harris PB. Dementia and friendship: the quality and nature of the relationships that remain. Int J Aging Hum Dev [Internet]. 2013 [cited 2022 Feb 22];76(2):141–64. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/23687798/
Moral-Fernández L, Frías-Osuna A, Moreno-Cámara S, Palomino-Moral PA, Del-Pino-Casado R. The start of caring for an elderly dependent family member: a qualitative metasynthesis. BMC Geriatr [Internet]. 2018 Sep 25 [cited 2022 Feb 22];18(1). Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30253750/
Ortiz Claro, Yirle Grecia; Lindarte Clavijo, Albeiro Antonio; Jimenz Sepulveda, Mónica Angely and Vega Angarita OM. Características sociodemográficas asociadas a la sobrecarga de los cuidadores de pacientes diabéticos en cúcuta [Internet]. Revista Cuidarte. 2013 [cited 2022 Feb 22]. p. 459–66. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S2216-09732013000100005&script=sci_abstract&tlng=es
Chaparro Díaz OL, Carrillo González GM, Sánchez Herrera B. La carga del cuidado en la enfermedad crónica en la díada cuidador familiar-receptor del cuidado. Investig en Enfermería Imagen y Desarro [Internet]. 2016;18(2):43. Available from: https://revistas.javeriana.edu.co/index.php/imagenydesarrollo/article/view/12136
Jennings LA, Reuben DB, Evertson LC, Serrano KS, Ercoli L, Grill J, et al. Unmet needs of caregivers of individuals referred to a dementia care program. J Am Geriatr Soc [Internet]. 2015 Feb 1 [cited 2022 Feb 22];63(2):282–9. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25688604/
Green J, Thorogood N. Qualitative methods for health research. 4ta edició. London: Sage Publications; 2018.
Taylor, S.J.; Bogdan, R.; De Vault M. Introduction to Qualitative Research Methods: A Guidebook and Resource. 4th ed. Wiley Publications, editor. USA: Wiley Publications; 2015.
Bernaola-Sagardui I. Validation of the Barthel Index in the Spanish population. Enfermería Clínica (English Ed [Internet]. 2018 May 1 [cited 2022 Feb 22];28(3):210–1. Available from: /https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/29397315/
Amblàs-Novellas J, Martori JC, Espaulella J, Oller R, Molist-Brunet N, Inzitari M, et al. Frail-VIG index: a concise frailty evaluation tool for rapid geriatric assessment. BMC Geriatr [Internet]. 2018 Jan 26 [cited 2022 Feb 22];18(1). Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC5787254/
Mccann T V., Bamberg J, Mccann F. Family carers’ experience of caring for an older parent with severe and persistent mental illness. Int J Ment Health Nurs [Internet]. 2015 Jun 1 [cited 2022 Feb 22];24(3):203–12. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/25963281/
Asociación Médica Mundial. Declaración de Helsinki de la AMM – Principios éticos para las investigaciones médicas en seres humanos – WMA – The World Medical Association [Internet]. 2013 [cited 2020 Feb 27]. Available from: https://www.wma.net/es/policies-post/declaracion-de-helsinki-de-la-amm-principios-eticos-para-las-investigaciones-medicas-en-seres-humanos/
Noreña AL, Alcaraz-Moreno N, Rojas JG, Rebolledo-Malpica D. Aplicabilidad de los criterios de rigor y éticos en la investigación cualitativa. Aquichan [Internet]. 2012;12(3):263–74. Available from: http://www.scielo.org.co/scielo.php?pid=S1657-59972012000300006&script=sci_abstract&tlng=es
Caputo A. The emotional experience of caregiving in dementia: Feelings of guilt and ambivalence underlying narratives of family caregivers. Dementia [Internet]. 2021 Oct 1 [cited 2022 Feb 22];20(7):2248–60. Available from: https://journals.sagepub.com/doi/10.1177/1471301221989604?url_ver=Z39.88-2003&rfr_id=ori%3Arid%3Acrossref.org&rfr_dat=cr_pub++0pubmed
Wells JL, Hua AY, Levenson RW. Poor Disgust Suppression Is Associated with Increased Anxiety in Caregivers of People with Neurodegenerative Disease. Journals Gerontol Ser B Psychol Sci Soc Sci [Internet]. 2021 Sep 1 [cited 2022 Feb 22];76(7):1302. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC8363043/
Tay DL, Ellington L, Towsley GL, Supiano K, Berg CA. Emotional expression in conversations about advance care planning among older adult home health patients and their caregivers. Patient Educ Couns [Internet]. 2021 Sep 1 [cited 2022 Feb 22];104(9):2232–9. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/33658140/
World Health Organization(WHO). World Health Organization(WHO) Definition Of Health - Public Health [Internet]. 2019 [cited 2022 Feb 22]. Available from: https://www.publichealth.com.ng/world-health-organizationwho-definition-of-health/
Kim H, Zhao Y, Kim N, Ahn YH. Home modifications for older people with cognitive impairments: Mediation analysis of caregivers’ information needs and perceptions of fall risks. Int J Older People Nurs [Internet]. 2019 Sep 1 [cited 2022 Feb 22];14(3):e12240. Available from: https://onlinelibrary.wiley.com/doi/full/10.1111/opn.12240
Kizza IB, Maritz J. Family caregivers for adult cancer patients: knowledge and self-efficacy for pain management in a resource-limited setting. Support Care Cancer [Internet]. 2019 Jun 1 [cited 2022 Feb 22];27(6):2265–74. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/30327878/
Chua GP, Ng QS, Tan HK, Ong WS. Caregivers of cancer patients: what are their information-seeking behaviours and resource preferences? Ecancermedicalscience [Internet]. 2020 [cited 2022 Feb 22];14. Available from: https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC7373639/
Sánchez-Huamash CM, Cárcamo-Cavagnaro C. Videos to improve the skills and knowledge of stroke patients’ caregivers. Rev Peru Med Exp Salud Publica [Internet]. 2021;38(1):41–8. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/34190922/
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
© Servicio de Publicaciones, Universidad de Murcia, 2018
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada y enviada a la revista) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
