Sobrecarga de los cuidadores familiares de niños y adolescentes en post-trasplante inmediato de células madre hematopoyéticas
Resumen
Objetivo: Evaluar la sobrecarga de los cuidadores familiares de niños y adolescentes en el post-trasplante inmediato de células madre hematopoyéticas.
Método: Estudio de tipo cuantitativo, analítico y transversal, realizado en dos instituciones de salud, con 31 cuidadores de niños y adolescentes en post-trasplante inmediato. La recolección de datos se llevó a cabo entre octubre de 2018 y junio de 2019. Se trazó el perfil socio demográfico de los cuidadores y se evaluó la sobrecarga de los mismos utilizando la Escala Caregiver Burden. Se utilizó estadística descriptiva y la correlación de Spearman.
Resultados: Se obtuvo un puntaje de sobrecarga global de 2.4/4, los dominios que presentaron los puntajes más altos fueron: tensión general y decepción, ambos con 2.8/4.
Conclusión: La comprensión sobre la forma como la familia enfrenta los desafíos impuestos por el TCMH en la etapa inmediatamente posterior le sirve de orientación al equipo interprofesional para realizar cuidados centrados en la familia y para ofrecer el máximo apoyo y orientación al cuidador.
Descargas
Citas
Appelbaum FR. Transplante de células hematopoiéticas. In: Longo DL. Hematologia e oncologia de Harrison. 2. ed. Porto Alegre: Artmed; 2015.
Oliveira JS, Cunha DO, Santos CS, Morais RLGL. Repercussões na vida de cuidadores de crianças e adolescentes com doença oncológica. Cogitare Enferm. 2018 [citado 2019 abr 23];23(2):e51589. doi: http://dx.doi.org/10.5380/ce.v23i2.51589.
Jesus ITM, Orlandi AAS, Zazzetta MS. Sobrecarga, perfil e cuidado: cuidadores de idosos em vulnerabilidade social. Rev Bras Geriatr Gerontol. 2016 [citado 2019 out 28];21(2):199-209. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/rbgg/v21n2/pt_1809-9823-rbgg-21-02-00194.pdf.
Rezende G, Gomes CA, Rugno FC, Carvalho RC, De Carlo MMRP. Sobrecarga de cuidadores de pessoas em cuidados paliativos: revisão integrativa da literatura. Medicina (Ribeirão Preto). 2016 [citado 2019 abr 30];49(4):344-5. Disponível em: http://www.revistas.usp.br/rmrp/article/view/122726/119211.
Monteiro EA, Mazin SC, Dantas RAS. Questionário de avaliação da sobrecarga do cuidador informal: validação para o Brasil. Rev Bras Enferm. 2015 [citado 2019 nov 8]; 68(3):421-8. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/reben/v68n3/0034-7167-reben-68-03-0421.pdf.
Denzen EM, Thao V, Hahn T, Lee SJ, McCarthy PL, Rizzo DR et al. Financial impact of allogeneic hematopoietic cell transplantation on patients and families over 2-years: results from a multicenter pilot study. Bone Marrow Transplant. 2016;51(9):1233-40.
Abreu AISCS; Costa Júnior AL. Family caregiver workload with the oncologic patient and nursing. Rev Enferm UFPE. 2018 [citado 2019 set 6];12(4):976-86. doi: https://doi.org/10.5205/1981-8963-v12i4a234371p976-986-2018.
Vale EG, Pagluica LMF. Construção de um conceito de cuidado em enfermagem: contribuição para o ensino de graduação. Rev Bras Enferm. 2011 [citado 2019 nov 15]; 64(1):106-13. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/reben/v64n1/v64n1a16.pdf.
Fife BL, Von Ah DM, Spath ML, Weaver MT, Yang Z, Stump T et al. Preliminary efficacy of a brief family intervention to prevent declining quality of life secondary to parental bone marrow transplantation. Bone Marrow Transplant. 2017 [citado 2019 nov 15];52(2):285-91. doi:10.1038/bmt.2016.267.
Schnepper RA, Kalinke LP, Sarquis LMM, Mantovani MF, Proença SFFS. Qualidade de vida dos cuidadores principais de pacientes pós-transplante de células-tronco hematopoéticas. Texto Contexto Enferm. 2018 [citado 2019 nov 11];27(3):e2850016. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/tce/v27n3/0104-0707-tce-27-03-e2850016.pdf.
Elmstahl S, Malmberg B, Annerstedt L. Caregiver’s burden of patients 3 years after stroke assessed by a novel caregiver burden scale. Arch Phys Med Rehabil. 1996 [cited 2019 Nov 15];77(2):177-82. doi:10.1016/s0003-9993(96)90164-1.
Medeiros MMC, Ferraz MB, Quaresma MR. The caregiver burden scale: a Brazilian cultural adaptation and validation. Br J Rheumatol. 1998;38:193-9.
Nascimento JD, Lacerda MR, Girardon-Perlini NMO, Camargo TB, Gomes IG, Zatonil DCP. A vivência do cuidado familiar em casas transitórias de apoio. Rev Bras Enferm. 2016 [citado 2019 out 8];69(3):538-45. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/reben/v69n3/0034-7167-reben-69-03-0538.pdf.
Brandão FSR, Costa BGS, Cavalcanti ZR, Bezerra MR, Alencar LCA, Leal MCC. Overload of elderly people caregivers assisted by a home care service. Rev Enferm UFPE. 2017 [citado 2019 nov 10];11(1):272-9. Disponível em: https://periodicos.ufpe.br/revistas/ revistaenfermagem/article/viewFile/11905/14385.
Dias BC, Ichisato SMT, Marchetti MA, Neves ET, Higarashi IH, Marcon SS. Desafios de cuidadores familiares de crianças com necessidades de cuidados múltiplos, complexos e contínuos em domicílio. Esc Anna Nery. 2019 [citado 2019 nov 9];23(1):e20180127. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/ean/v23n1/pt_1414-8145-ean-23-01-e20180127.pdf.
Rezende TCB, Coimbra AMV, Costallat LTV, Coimbra IB. Factors of high impacts on the life of caregivers of disabled elderly. Arch Gerontol Geriatr. 2010 [cited 2019 Nov 15];51:76-80. doi: https://doi.org/10.1016/j.archger.2009.08.003.
Lemos DN, Gazzola MJ, Ramos RL. Cuidando do paciente com Alzheimer: o impacto da doença no cuidador. Saúde Soc. 2006 [citado 2019 nov 10];5(3):170-9. Disponível em: https://www.scielo.br/pdf/sausoc/v15n3/14.pdf.
Rezende G, Gomes CA, Rugno FC, Eva G, Lima NKC, De Carlo MMRP. Burden on family caregivers of the elderly in oncologic palliative care. Eur Geriatr Med. 2017 [cited 2019 Nov 10];8(4):337-41. doi: http://dx.doi.org/10.1016/j.eurger.2017.06.001.
Gomes IM, Lacerda MR, Hermann AP, Rodrigues JAP, Zatoni DCP, Tonin L. Cuidados realizados pelo familiar cuidador da criança em pós-transplante de células-tronco hematopoiéticas. Rev Lat Am Enfermagem. 2019 [citado 2020 jan 25];27:e3120. Disponível em: http://www.scielo.br/pdf/rlae/v27/pt_0104-1169-rlae-27-e3120.pdf.
Almico T, Faro A. Enfrentamento de cuidadores de crianças com câncer em processo de quimioterapia. Psicol Saúde Doenças. 2014 [citado 2020 jan 24];15(3):723-37. Disponível em: http://www.scielo.mec.pt/pdf/psd/v15n3/v15n3a13.pdf.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
© Servicio de Publicaciones, Universidad de Murcia, 2018
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada y enviada a la revista) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
