CONVERGING FEATURES IN THE ENGLISHES OF NORTH AMERICA

Autores/as

  • J K. Chambers

Palabras clave:

Sociolingüística, cambio lingüístico, estandarización, inglés canadiense

Resumen

De entre los muchos cambios que están en progreso en las variedades del inglés de Norteamérica, algunos tienen la singular propiedad de igualar variante de lo que hasta ahora eran variedades estándares. Por ejemplo, algunas variantes del inglés del norte de los Estados Unidos están siendo sustituidas por otras mejor valoradas en Canadá, y viceversa. En el presente artículo describo tres cambios concretos de este tipo: la extensión del “Canadian Raising” por los Estados Unidos y la estandarización de dos formas irregulares del tiempo pasado, dove en lugar de dived y snuck en lugar de sneaked. El desarrollo progresivo de estos cambios es un claro ejemplo del modo en que los dialectos estándares están convergiendo hasta formar un estándar supranacional.

Biografía del autor/a

J K. Chambers

Department of Linguistics University of Toronto Canada

Descargas

Número

Vol. 8 (1999)

Sección

Artículos

Licencia

Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:

1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.

2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.

Licencia Creative Commons

3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.