@article{Paredi_2018, title={El intérprete de los deseos de Ibn ʿArabī y la vita nova de Dante Alighieri}, url={https://revistas.um.es/azufre/article/view/332391}, DOI={10.6018/azufre.332391}, abstractNote={<p><strong>Resumen:</strong> El presente artículo se propone comparar y llevar a dialogar<em> El Intérprete de los deseos</em> de Ibn ʿArabī y la <em>Vita Nova</em> de Dante Alighieri bajo tres aspectos profundamente presentes a lo largo de los escritos: el concepto de Ausencia, de Memoria y de Indefinido. Según el presente análisis, la búsqueda<br />de la Amada en las dos obras presupone la Ausencia y valora la Presencia como meta final del Amante; en segundo lugar, el vacío causado en la Memoria, por la ausencia de Niẓām y de Beatrice, se llena con evocaciones y recuerdos; finalmente, es el Indefinido espacio-temporal lo que permite a las dos obras de ser tan universales, sin otras referencias concretas que la Amada o, aún más, la<br />búsqueda espiritual misma.</p><p><br /><strong>Palabras clave:</strong> Sufismo. Mística Islámica. Ibn ʿArabī. Dante Alighieri. Memoria. Ausencia. Presencia. Deseo divino. Amor cortés. Amor divino.</p><p><br /><strong>Abstract:</strong> The following article aims to compare and to bring into dialogue the <em>Interpreter of Desires</em> by Ibn ʿArabī and the <em>Vita Nova</em> by Dante Alighieri, under three aspects which are deeply represented in these two works: the concept of Absence, of Memory and Indefinite. According to this analysis, the quest for the Beloved, in both works, implies the Absence and values the Presence as the final<br />aim of the Lover; secondly, the void caused by the absence of Niẓām and Beatrice is fulfilled by the mnemonic faculty, thanks to evocations, souvenirs and memories; lastly, the space-time indefiniteness allows the works to be considered universal. No other concrete references are found except the Beloved and her Spiritual Quest in itself.</p><p><br /><strong>Key words:</strong> Sufism. Islamic Mysticism. Ibn ʿArabī. Dante Alighieri. Memory. Absence. Presence. Divine Desire. Courtly Love. Divine Love.</p>}, number={5}, journal={El Azufre Rojo}, author={Paredi, Riccardo}, year={2018}, month={may} }