LAS RUINAS DE PALMIRA DE VOLNEY, EN LA TRADUCCIÓN DEL ABATE MARCHENA - Durnerin, James (Anales de Filología Francesa, 2004)