@article{Catena Rodulfo_Corral Fullà_2017, title={Stratégies textuelles dans Les Travaux et les jours de Michel Vinaver}, volume={25}, url={https://revistas.um.es/analesff/article/view/315921}, abstractNote={<p>El dramaturgo Michel Vinaver (1927) es una de las personalidades mayores del teatro francés contemporáneo. La escritura del autor es insólita y muy original. Su singularidad reside fundamentalmente en el carácter polifónico del texto dramático, que está marcado, como diría Sarrazac (1981), por una fuerte pulsión rapsódica. En Les travaux et les jours (1979), Michel Vinaver nos introduce en la cotidianidad de las relaciones entre la empresa Cosson, sus empleados y sus clientes. El autor se apoya en este universo profesional para mostrarnos la correlación entre la esfera privada e individual y la vida socio- políticayeconómica.Espectadordeunatramade palabras entremezcladas que con guran la acción, el lector se ve obligado a agrupar esos retazos yuxtapuestos con el n de transitar por un espacio cacofónico y “contruirse” una historia. El objetivo de este artículo es presentar los mecanismos lingüísticos y textuales utilizados por el autor para, por una parte, provocar una discontinuidad discursiva y, por otra, proveer el material verbal necesario a la articulación de la información y a la progresión referencial.</p>}, journal={Anales de Filología Francesa}, author={Catena Rodulfo Àngels and Corral Fullà Anna}, year={2017}, month={dic.} }