• Presentación

  Cecilio Garriga Escribano, Miguel Ángel Puche Lorenzo

  11-13

  • PDF
• El léxico del discurso higienista en el siglo XIX

  Rosalía Cotelo García

  15-24

  • PDF
• Los textos relacionados con el Real Gabinete de Historia Natural de Madrid: Documentos para la historia de la lengua de la ciencia

  Matteo De Beni

  25-46

  • PDF
• El viaje de las enfermedades: el léxico del contagio en la historia de la lengua

  Carlos García Jáuregui

  47-55

  • PDF
• Ezquerra del Bayo y la lengua de la minería del siglo XIX

  Juan Gutiérrez Cuadrado

  57-96

  • PDF
• Acupuntura, educación física y fronda: tres ejemplos de cómo aprovechar los diccionarios especializados médicos en la reconstrucción de la historia de las palabras

  Bertha M. Gutiérrez Rodilla

  75-78

  • PDF
• La nueva nomenclatura electroquímica y su recepción en español

  José Antonio Moreno Villanueva

  97-118

  • PDF
• El recorrido traductológico de la obra de Torbern Olof Bergman de OpusculA Physica et Chemica hasta los elementos físico-químicos de la Análisis General de las Aguas de Ignacio Antonio de Soto y Arauxo

  Julia Pinilla Martínez

  119-130

  • PDF
• El Libro de Agricultura de Gabriel Alonso de Herrera en el Diccionario de Autoridades, o de la en ocasiones complicada relación entre filología y lexicografía

  Mariano Quirós García

  131-156

  • PDF
• La renovación terminológica de la química en la Universidad de Coímbra a partir de 1788

  Graça Rio-Torto

  157-175

  • PDF

Miscelánea

• Confusiones frecuentes relativas al aspecto gramatical y al aspecto léxico

  María Martínez-Atienza

  179-193

  • PDF
• Tejidos y textiles en la vida cotidiana del siglo XVII

  Marta Pérez Toral

  195-219

  • PDF
• Funciones sintáctico-textuales de tiempos verbales en notas deportivas

  Sara Quintero Ramírez, Paola Ivonee Carvajal Carvajal

  221-242

  • PDF
• Una propuesta de aplicación de la tricotomía “sistema, norma y habla” a la tipología de transcripciones del plano fónico

  Estrella Ramírez Quesada

  243-259

  • PDF
• Léxico relacionado con la descripción del espacio en la documentación medieval de Mombeltrán (sur de Ávila)

  María Nieves Sánchez González de Herrero

  261-287

  • PDF
• El problema de la causalidad: metáfora conceptual, significados corporizados, conocimiento de mundo y procesamiento psicolingüístico

  Gabriela Mariel Zunino

  289-306

  • PDF