Necesidades de cuidado de pacientes con cáncer en tratamiento ambulatorio

Luz Esperanza Ayala de Calvo, Gloria Judith Sepulveda-Carrillo

Resumen


El cáncer provoca cambios físicos, emocionales y sociales que generan diversas necesidades en los pacientes y sus familias. La menor estancia hospitalaria, la mayor sobrevida y el amplio número de pacientes que se mantienen en sus hogares recibiendo cuidado, han creado una mayor necesidad de asistencia en aspectos como el transporte de los pacientes, el cuidado en casa, el desarrollo de las actividades de la vida diaria y en la forma de reducir los costos que la enfermedad genera. Se realizó un estudio transversal que exploró las necesidades de atención de salud de 173 pacientes con cáncer sometidos a tratamiento ambulatorio en tres unidades de oncología especializados en dos hospitales de Bogotá, mediante el uso de la Encuesta de Necesidades (SCNS-SFS28) validada en castellano en población colombiana. Casi la mitad de los pacientes (46,95%) informó necesidades de cuidado en al menos uno de los cinco dominios considerados. La identificación de las necesidades de cuidado es especialmente importante en el caso de los pacientes con alto riesgo de tenerlas desatendidas porque éstas pueden afectar negativamente la adherencia al tratamiento, el estado de salud y calidad de vida. Un cuestionario como el que fue empleado en este estudio permite a las enfermeras identificar las necesidades de  cuidado adecuados de los pacientes. Los cuidados de enfermería deben tener en cuenta las necesidades particulares de todos los pacientes con el fin de enseñarles a ellos y a sus familias como para proporcionar el autocuidado eficaz, para resolver los problemas de salud y para satisfacer las necesidades de cuidado del paciente.

Palabras clave


Evaluación de Necesidades; Atención al Paciente; Prestación de Atención de Salud; cáncer

Texto completo

PDF PDF (English)

Referencias


Cossich T, Schofield P, McLachlan S.A. Validation of the cancer needs questionnaire (CNQ) short-form version in an ambulatory cancer setting. Quality of Life Research. 2004;13:1225-1233.

Wen K, Gustafson D. Needs Assessment for cancer patients and their families. Health and Quality of Life Outcomes. 2004;2.

http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=394345 Accessed Feb, 2015.

Tamburini M, Gangeri L, Brunelli C, et al. Assessment of hospitalised cancer patient´s needs by the Needs Evaluation Questionnaire. Annals of Oncology. 2000;11:31-37. http://www.biomedcentral.com/1471-2407/3/12 PubMed =1432023 Accessed Feb, 2015.

Bonevski B, Sanson-Fisher R, Girgis A, Burton L, Cook P, Boyes A. Evaluation of an instrument to assess the needs of patients with cancer. American Cancer Society. 2000;88(1):217-225.

Shelby R, Taylor K, Kerne J, et al. The Role of Community-based and Philanthropic Organizations in Meeting Cancer Patient and Caregiver Needs. Cancer Journal for Clinicians. 2002; 52:229-246. http://caonline.amcancersoc.org/cgi/content/abstract/52/4/229 Accessed Apr, 2015.

Duke J, Treloar C, Byles J. Evaluation of a revised instrument to assess the need of men diagnosed with prostate cancer. Support Care Cancer. 2005;13:895-903.

Holistic Needs Assessment for people with cancer. A practical guide for healthcare professionals. National Cancer Action Team. Part of the National Cancer Programme.

Janda M, Steginga S, Dunn J, et al. Unmet supportive care needs and interest in services among patients with a brain tumor and their careers. Patient Education and Counseling. 2008;71:251–258.

Duke J, Treloar C, Byles J. Evaluation of a revised instrument to assess the need of men diagnosed with prostate cancer. Support Care Cancer. 2005;13:895-903.

Mesters I, Borne B, Boer M, et al, Measuring information needs among cancer patients. Patient Education and Counseling. 2001;43(Issue 3): 255-264.

Wen K, Gustafson D. Needs Assessment for cancer patients and their families. Health and Quality of Life Outcomes. 2004;2.

http://www.pubmedcentral.nih.gov/articlerender.fcgi?artid=394345 Accessed Feb, 2015.

Andreassen S., Randers I., Näslund E, et al. Information needs following a diagnosis of oesophageal cancer; self-perceived information needs of patients and family members compared with the perceptions of healthcare professionals: a pilot study. European Journal of Cancer Care. 2007;16: 277–285.

Cowan C, Hoskins R. Information preferences of women receiving chemotherapy for breast cancer. European Journal of Cancer Care. 2007; 16: 543–550.

Foot, G, Sanson-Fisher, R. Measuring the unmet needs of people living with cancer. Cancer Forum. 1995; 19(2):131-135.

Snyder C, Garrett-Mayer E, Blackford A, et al. Concordance of cancer patients‘ function, symptoms, and supportive care needs. Quality of Life Research. 2009;18:991–998.

Griffiths J, Willarda C, Burgessb A, et al. Meeting the ongoing needs of survivors of rarer cancer. European Journal of Oncology Nursing. 2007; 11: 434–441.

Richardson A, Medina J, Brown V, et al. Patients‘ needs assessment in cancer care: a review of assessment tools. Support Care Cancer. 2007;15:1125–1144.

Mizuno M, Arita H, Kakuta M. Needs of ambulatory patients with cancer who visited outpatient units in Japanese hospitals. Oncology Nursing Forum. 2005; 32(3):63-69.

Pigott C, Pollard A, Thomson K, et al. Unmet needs in cancer patients: development of a supportive needs screening tool (SNST). Support Care Cancer. 2009;17:33–45.

Asadi-Lari M, Tamburini M, Gray D. Patients' needs, satisfaction, and health related quality of life: Towards a comprehensive model. Health and Quality of Life Outcomes. 2004: 29;2:32.




DOI: http://dx.doi.org/10.6018/eglobal.16.1.231681